検索結果
文章表現
- 全てのカテゴリ
- 全ての質問
- 社交辞令だったんでしょうか?
この春、私は予備校で顔見知り程度だった男性と同じ大学に通うことになりました。そこで日程の合うときにランチをしました。(友人としてというつもりです。)そのときの雰囲気は良かったのではないかと思います。 その後男性の方からまたぜひ誘ってね、というメールが来たのでしばらくして私から誘ってみました。 ですが返事がそっけない感じで「多分行けると思う」というような返事でした。 そこで質問ですが、誘ってというメールは社交辞令的な感じで誘うべきではなかったのでしょうか? 私は間に受けて誘ってしまったので少し後悔しています。 皆さまの意見をお聞きしたいです。
- 古典翻訳:ジョン・ミルトンの「失楽園」第一巻
天上の戦いで負け、地獄に落ちたサタンが自軍に向けて言った言葉の一節です。 All is not lost; the unconquerable Will, And study of revenge, immortal hate, And courage never to submit or yield: And what is else not to be overcome? (出典、著者:Milton, John. 書名: Paradise Lost) もし必要でしたら、前後の文脈はコチラで見れます。↓ https://www.sparknotes.com/poetry/paradiselost/full-text/book-i/ 聞き心地が意外に良く、また「こんな斬新的なAndの使い方があったのか!」と驚いたりでした。日本語でもこの感覚を伝えられる訳を考えたくなりました。(しかし、出鼻のAll is not lostも、意味は理解できてもピッタリの日本語表現となると難しい、、。)一応訳してみましたが、皆様の翻訳例も教えてください。 試訳: 全てで負けたのではない。まだ、不屈の意思と、 復讐に染まる永遠の憎悪、 そして折れる事なき志がある。 これだけは、死守するつもりだ。 *最後の一行の「これ以外に負けてはいけないものがあるだろうか?」は、ちょこっと言い換えてみました。 よろしくお願致します。
- ベストアンサー
- 英語
- lived_in_room13
- 回答数2
- 汚名挽回は誤用じゃない
国語辞典編纂者によると、汚名挽回は誤用ではなく昔から使われていたそうです。 1970年代になぜか誤用扱いにされてしまったが、国語辞典にも誤用ではない旨が記載されているとのこと。 これって本当でしょうか? 誤用ではないといわれても、「汚名を挽回する」には違和感を感じます。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- noname#249914
- 回答数6
- Yahoo知恵袋のマナーについて
初投稿失礼します。 yahoo知恵袋(というより質問投稿サイト全般)のマナーについて質問させてください。 私が行った対応のどこが失礼なのか分からずモヤモヤしたので質問させて頂きました。 先日yahoo知恵袋で質問をした時、回答が数件帰ってきました。 そこで、(数件の質問のうち)ある回答(ここでは便宜上Aさんの回答とします)に補足するのと、回答への感謝、そして納得した回答を得てから(色々な意見を聞きたかった)自分でBAを決めたいという思いがあったので 『回答ありがとうございます。BAはある程度回答が集まったらこちらで選ばせて頂きます。』 と補足し投稿しました。 しかしその後、私の補足を見た方(Bさんとします)に、目上の人に対してそれは失礼ではないか?と言われました。 そのあと、また別の方(Cさん)にも同じようなことを言われ、Cさんは私の質問に対する回答を取り消してました。結局Aさんの回答が分かり易かったのでBAにしましたが、お恥ずかしいことに、私にはここまでのやりとりで何が失礼な行為だったかわかりません。このように回答をある程度募ってからBAを決めるのは失礼にあたるのでしょうか?もちろん釣り目的で回答を募りたかった訳ではありません。 世間知らずで甘ったれな私にキツいご指摘を下さい。駄文長文失礼いたしました。
- ベストアンサー
- その他(SNS・掲示板・ブログ)
- Evawkorrr
- 回答数3
- 生活保護でパチンコは禁止なんですか
厚生省の生活保護受給者指導マニュアルで見たというニート叩きしているニートがいるのですが。 生活保護ではパチンコが禁止されたんですか。 自分の馬鹿さを隠すためにすぐに他人をサイコパスとか生活保護受給者とか言い出すのが分かりません、自分の事を叩くのが病気が流行っているんですか。 無料治療の総理大臣はマッコリ飲んだり韓国焼肉を食べたり韓国料理が好きだと宣伝するのを保守が批判しない理由を教えてください。愛人も治療費母子保険ですか。 宜しくお願いします。
- 拘留中の彼に手紙を書きたいのですが
突然、連絡が取れなくなり心配していたら彼の担当弁護士(国選)の方から連絡が入り、ショックてした。 彼から手紙が届きました。無実だと。私も信じています。詳しい事はあまり書けません。回答くださる方にご不便おかけします。 現在、接見禁止がついているとの事です。 担当の弁護士さんからは 「信じて待っていてあげてください」と言われました。 手紙を出したいと伝えたところ、弁護士さん宛に出せば確実に彼に見せる事ができると言われました。 拘留中の彼に手紙を書く場合気をつけなければいけない事とか教えていただきたいとおもいます。 例えば彼を普段の呼び方( 君)ではない方が良いとか。 簡潔な内容にならなくてすみません。
- 小説の回想シーンについて
趣味で小説を書いています。 基本的に、回想シーンは、最初の地点に戻るようにはしていますが、今書いているもので、どうしても回想シーンのまま、章を終わらせたい箇所があります。 小説の技法は、ある程度自由と聞きますが、回想シーンが尻切れトンボみたいになってもいいものなのでしょうか。 ちなみに、次の章の頭は現在から始まります。 アドバイスをお願いします。
- ありのままの自分を認めるには
タイトルを書いていて、なんだか某歌詞の方が頭に浮かんでしまいましたが(苦笑) 20代後半の女ですが、理想と現実のギャップに苦しんでいます。 子どもの頃は「学校で友達とワイワイ楽しく過ごして、学校を卒業したら普通に正社員になる。平日は仕事を頑張って、週末に趣味を楽しんだり仲のいい友達と飲み会したりするでしょ。それで素敵な彼氏が出来て、何年か経ったら結婚するんだ。子どもも生まれて専業主婦になるの!」と…ちょっと恥ずかしいですが、当時は大人になったら自分はそうなると本気で思っていました。その頃は景気も今ほど悪くなく正社員で就職するのが当たり前だったので。 しかしながら。元々人付き合いの苦手だった私は交友関係が上手くいかず、ぼっちまではいかないものの楽しい学校生活からは離れていました。保健室登校のようなものです。 就職活動したものの内定は貰えず、卒業以来ずっとフリーター。学生時代の友人たちとは疎遠になってしまい、現在遊べる子はいません。結婚はおろか、実はこれまで異性と交際したことすらない…と、かつての理想とはあまりにもかけ離れた現在の自分がいます。 「こんなはずじゃ!」と必死になって行動しました。就職活動やSNSでの友達作り、資格取得の勉強、婚活パーティーに結婚相談所。その他習い事を掛け持ちしたり…。でも全部上手くいきませんでした。チャレンジして駄目だった時のショックはとても大きく、自信を失います。そしてその自信を取り戻すために空回りして…の悪循環。肉体的・精神的にキツくても止まることが出来ない。止まるとゴミみたいな人生を一生送ることになってしまいそうで怖い…。 『正社員で結婚して、子どもを産む』それが出来なかったことが酷くコンプレックスになっています。同性の友人や親戚は皆正社員か結婚していったため、それが出来ない自分に負い目を感じています。もうあまりにも悔しくて情けなくて、朝のホームに飛び降りたい衝動に駆られることもあります。 他のカテゴリでは「軸がなさすぎる」「ネガティブすぎ」「人間性に問題があるから人が寄ってこない」等お叱りを受けました。そして「ありのままの自分を一度受け止めるべき」とも言われました。でもそれは…友人も恋人もおらす、仕事も不安定で女性的な魅力やセンスが皆無の自分を認めることになります。認めてしまったら最後「こんなクズのような自分は生きていてはいけない」と自殺未遂を起こすか「どーせ私はクズですよ」と開き直って引きこもりになるんじゃ…と思ってしまいます。というより「ありのままの自分を自分を認める」というのがどういうことか分かりません。 学生時代カウンセラーさんのお世話になったこともありますが、あまりに私の考え方が異常で手に負えないようでした。問題解決しませんでした。精神科に行くにしても、薬で治るようなことなのか…。正直あまり精神科医は信用していないのです。これまで会った精神科医は、適当に話を聞いてとりあえず薬を出しておくというのが殆どで。薬飲んで気持ちが楽になるならそうしたいですが…。なんかもう、本当どうすればよいのでしょう? ※アドバイスは頂きたいですが、ただの批判・中傷などは止めてください。「こうした方がいいのでは?」という意見が欲しいのです。
- ベストアンサー
- 心の病気・メンタルヘルス
- roroneko4949
- 回答数10
- 占いサイトについて
先日、興味本位から複数の有料占いサイトに登録しました。TVにも出演して、その的中率から大勢から大絶賛を受けてる人物のサイトです。そのサイトの殆どが月額324円です。サイト内には【特別鑑定コーナー】という別途料金が掛かるものもあります。このコーナーは自分や他者の生年月日等を登録しておくと【より詳細に鑑定が出来る】らしいです。こういう占いサイトと専門鑑定士によるメール鑑定占いサイトと、どちらが信頼度が高いですか?メール鑑定占いサイトは鑑定依頼をするのにポイントを購入しないとなりません。試しに両方登録してみました。どっちのサイトも的中してる部分があります。メール鑑定サイトの方は金が掛かるけど、気に入った鑑定士にずっと専門的に鑑定して貰えます。前者のサイトは月額が324円と決まってて、サイト内の特別鑑定以外は自由に占いを試せます。この先もアドバイスとして使うとなると…どっちのサイトが金銭的にお得だと思いますか?これらのサイトを利用した事がある方は是非ともアドバイスをお願いします!私は、かなり金銭的に苦しい生活なので悩んでます。宜しくお願いします!
- ベストアンサー
- 超常現象
- CHIENOSUKE33
- 回答数4
- 忘れられない人がいたら、誰とも付き合えないのか
先日、女性の友達と恋愛についての認識違いで言い争いみたいなことをしてしまいました。 今になって冷静に考えると、自分の主張が合正しいとも、間違っていたとも思えず、皆様の意見を頂戴できればと思い、質問させていただきました。 友人には、昔からずっと好きな人がいて、何度か告白したけどフられてしまい。 おまけにその人は既婚者になってしまって、あらゆる意味でもう実ることがない恋なのだそうです。 とはいえどうしても寂しいという気持ちと、 もしかしたら彼を忘れられるくらい好きな人に出会えるんじゃないか?という期待から 彼氏を作ったりすることがあるそうです。 (あまり積極的に自分からグイグイということは無いそうですが、誘われれば合コンにはいくし、デートに誘われれば、嫌な相手でなければいく、とも) そうして作る彼氏に対して、好きだという気持ちはあるそうです。 好きなのは好きなんだけど、昔からの想い人を忘れてしまうほどは好きになれず、結果、自分からフってしまったり、相手からフられたりで長続きしないということでした。 その話を聞いて、僕は彼女が彼氏をだましているようにしか感じられず、批判してしまったのですが、 「ただ寂しいからって、全く好きでもない男と付き合ったわけじゃない!! 好きな気持ちはあって、付き合ったけどやっぱり忘れられなかったってだけ!!」 と逆ギレされてしまいました。 確かに、忘れられない想い人がいるなら、その人を完全に忘れるまで誰とも付き合っちゃいけないのか? と言われれば、そんなことは無いと思います。 そもそも完全に忘れるなんて不可能でしょうし、新しく恋をすることで忘れられるということも多いと思いますし。 ですが、 「自分には想い人がいて、その人に対する想いは、新しい男性に対する想いよりも大きい」 ということを自覚していながら、そのことを新しい男性には話さずに付き合うのは、やっぱり男性をだましていることになると思うのです。 付き合う前に正直に言うなら問題はありませんが、それを言わずに付き合うのは、騙していることになるのではないでしょうか? まとまりのない文章で申し訳ございませんが、皆様のご意見を聞かせてください。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- dodonmai123456
- 回答数7
- 「無」とは
「無」状態と言う物は、端的に現せば、心が何モノにも動じない状態・または其の位置にいる事である。 しかしこの状態は命からも離れてしまうので、長時間続けると肉体を損なう。 つまりそもそもの苦しみを消す「秘法」等では無く、単なる精神統一や瞑想法の極地にあるものである。 ちなみに此れの究極型が「即身仏」になる。(別に即身仏自体を否定しているのではない、形としての「現れ」の事を言っている) 「無」状態は囚われから「自由自在」になるので、快楽(安堵・安定)を得る事には有効だ。 しかし「真理」とはイコールでは無い。 乱暴な言い方をすれば、脳内における化学物質とパルスのやり取りで生じる「活動」の一つでしかないからだ。 あらゆる事柄をあるがままに。 「無」に拘るのも、「有」に惑わされるのも、同じ迷いでしかない。 「空」も「色」も本質は同じである。
- ホームページリニューアルに伴う相談です。
ホームページリニューアルに伴うサーバー・ドメインの移動?についての質問 今度、弊社にてホームページをリニューアルすることになりました。 ホームページ関連についてはまったくの素人のため、初心者的な質問で 大変申し訳ありませんが、ご協力ください。 今あるホームページを制作してもらった会社とは、別の会社に制作してもらうのですが、 その制作会社より、 「リニューアル版を制作するのに、ドメインとサーバーID&パスワードを前の会社に 聞いてください。」 と言われました。 ところが、前の会社に伝えたら「ドメインとサーバーID&パスワードの移動は、切り替えの時に」 と言われましたが、そういうものなのでしょうか? 今度制作してもらう会社には、「ドメイン・サーバーID&パスワードが分からないと・・・」と 再度言われる始末です。 前の会社にどのように伝えたらいいのでしょうか? 基本的な質問で申し訳ありませんが、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- インターネットビジネス
- wawakimono
- 回答数4
- 運転はそんなに楽しいですか?
このカテは色々な運転技量の人たちが見てると思います。 共通してるのは車に興味があると云うことでしょう。 そんな方々にお聞きしたいのですが車の運転好きですか。 多分運転歴(量)によって相関があるのではと思います。 私は免許取って5年くらいは、車のスピード感、運転のスリル感がたまらなく暇さえあれば用もないのに運転していました。 でもそのわくわく感から運転イコール楽しいに脳内変換されていたのではないかと今悟った?次第です。 今では運転はブレーキ、ハンドル、アクセルの単調な労働でしかありません。渋滞は地獄です。 隣町まで行くくらいなら平気ですが、皆様長距離運転疲れませんか。特に昨日グーグルがハンドルとブレーキがない試作車を発表したニュースを見てこれだと思いました。 http://jp.reuters.com/article/JPauto/idJPKBN0E80Q520140528
- 締切済み
- その他(車・バイク・自転車)
- noname#195773
- 回答数29
- どうしたらいいのでしょうか。
留学ビザで来日していたネパール人の友人がアパートを借りるのに、日本人の保証人がいないと借りれない物件が多く、ずっと部屋が借りれず困っていました。その姿が可哀想で、保証人になりました。 しかし、そのネパール人はお金がなくなったのと、日本の生活に疲れ果てていつの間にかネパールに帰ってしまっていました。 今後は学校も除籍になっている為、来日すること出来そうにない状態です。 賃貸で借りている不動産の手続きは解約出来るのでしょうか? 不動産会社は契約者がいなければ、難しいと言っているのですが、契約者は国外で手続きすることが出来ません。 こんなケースはどうなるのでしょうか?
- ベストアンサー
- 賃貸物件
- kyoko19840903
- 回答数4
- 弁護士は良心を捨てて仕事をしていますか
日本語を勉強中の中国人です。弁護士は良心を捨てて仕事をしていますか。頼まれた人に無実の弁護をしてあげ、お金をもらうことになります。頼まれた人は本当は罪があると良心上でわかっているのに、弁護してあげます。自分の良心に問いただされないのでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 哲学・倫理・宗教学
- sobatya_cn
- 回答数12
- html5 について
今html5 を勉強してます。 セクション、articleの意味がわかりません。 何故、セクションがあるのか?どのように使われているのか、また何故セクションがひつようなのか? 初心者なのでhtml5入門(かなり細かく書いてあることが前提です。しかも、初心者でも理解可能です。) のサイト、著書があれば教えて下さい。 セクションとdivの違いはなにか? よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- HTML
- sumiyakico
- 回答数2
- okwave初心者です。質問の 下書きできますか?
質問が読みやすいか確認するのに下書きをした文章を保存しておいて後から修正したかったですが質問する前に下書き保存とか出来るんですか?
- ベストアンサー
- このQ&Aコミュニティーについて
- yamagamiikuo
- 回答数3
- 英会話の本の文について
英会話の本にあった文です。 How are you doing on the paper?「君のレポートの方は順調かな?」 「paper」に「on the」がつくのはどうして必要なのでしょうか?、How are you doing paper?ではいけない理由を知りたいです。 よくわからず困ってます。教えてください。 よろしくお願いいたします。