Copy→Duplicate【FileZiｌla】

質問

FileZiｌlaのバージョンを上げたらコピーボタンがDuplicateになっていました。
copyじゃダメなんでしょうか？
グローバルな流れですか？
copyの方が短くわかりやすく、利便性が上だと思いますが、
Duplicateを使う意義をご存知の方教えてください。

回答No.1

Lchan0211b · ベストアンサー

以下のURLにあるような、サイトマネージャ画面のボタンのことですか?
https://filezilla-project.org/images/screenshots/fz3_win_sitemanager.png

少なくとも、グローバルな流れとか、そんなすごい理由ではないと思います。

その画面には「Copy」と「Connect」という「C」で始まるボタンが2つあって
「C」のショートカットは「Connect」の方に割り当てられています。
たぶんですけど、「Copy」しようと思って、間違えて「C」のショートカットを
使ってしまう人が多かったんじゃないですかね?
それで、紛らわしいので「Copy」はやめて「Duplicate」にして、
「D」をショートカットにすると今度は「Delete」と間違えちゃいけないので
もうショートカット無しにしたのかなという気がします。

「Copy」は「複写」で、「Duplicate」は「複製」なので、ほとんど同じ意味だし、
長くても短くてもボタンをクリックするだけなので、別にどっちでもいいかな
と思います。

お礼

回答ありがとうございます。
FileZillaだけなら、またコピーに戻るかもしれませんね。