nezjpのプロフィール

少し前の質問に「he is a friend of mine.とhe is my friend.に違いはあるのでしょうか？　あるとすればどういった違いなのですか？」というものがありました。 （http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=2203789） とても興味深いやりとりがなされていたご質問でしたが、まだ、私にはよくわかりません。ある回答者さんが「ニュアンスの違いは感じません。」とした後に、 「使い方の違い」として、 「今の誰？」という問いに対して「友達」と答える時は、He's a friend of mine. と普通答えます。この場合に He's my friend. とはまず言いません（小さな子供はよくそう言いますが）。（⇒仮に「ケース１」とします） 「あんな奴、どうでもいいじゃないか」と言われて、「だけど友達だから」という時は、But he's my friend. の方が一般的でしょう。ただ、この場合にHe's a friend of mine. と言ってもそんなに違和感はないですね。」（⇒仮に「ケース２」とします） とお答えになっています。この部分で、このケース１とケース２の違いがどこから来るものか、どなたかもう少しヒントをいただけませんか？

ＣＤがeject ボタンを押しても出てきません。 ディーラーや電装屋さんに行って聞いてみたところ、メーカーに出して修理してもらうしかない、とのことでした。２，３万かかるだろうとのことで悩んでいます。どうにか自分で治す方法はないでしょうか。

「私は今後起こる可能性があるイラクでの戦争による（に触発された）国際旅行に対して不安である。」 ＝I worry about international travel in wake of a possible war in Iraq. これって、表現として正しいでしょうか？ どなたかアドバイスいただけると幸いです。 ヨロシクお願いいたします。

breath　と　breathe の最後の部分：（-thと-the）発音の違いはどんな感じなのでしょうか？ 発音記号の違いが分かりません。 どなたか言葉で分かりやすく説明していただければ幸いです。 ヨロシクお願いいたします。