検索結果

イタリア語か、フランス語で、希望の歌ってどのように書くんですか？？あと、もしよければ、希望を信じる、希望を愛すも教えてもらえないでしょうか？？ 辞書片手に自分でも調べたのですが、どちらも習っているわけではないので、単語はわかっても文が合っているのかもわかりません・・・。 誰かお力を貸してください！お願いします！

イタリアワインで赤のスパークリングで甘口 一度飲んだのですが、名前を忘れてしまいました キャンティークラシコだったような気がするのですが 甘口の赤でスパークリングの物がみつかりません 誰か教えて下さい

中国は世界でも有数のトマトの生産国だそうで そのほとんどが輸出用らしいです。 トマトと言えばイタリア イタリアでも安価な中国産のトマトに押され 相当量輸入しているそうです。 たとえ輸入したトマトであってもイタリアでホールトマト等に加工すれば 原産国イタリア と表示できてしまうそうです。 しかし2008年1月からは イタリアのトマト農家などの反対もあり、トマトピューレに関してだけはトマトの原産地表示が義務づけられたのでトマトピューレに関しては問題ないのですが 日本でもスーパーなどで缶詰として売られているホールトマト等の加工品に関しては 原産地表示は義務づけられていないそうです 要するに 日本でホールトマトを買う時に原産国を確認してイタリア産と表示されていても 実は中国産のトマトを使用している可能性があるという事なんです そこで 1缶60円で買ったホールトマトの輸入業者に問い合わせた所 イタリア産ですよ。と説明されましたが 果たして信用できるのでしょうか？ そんなに安いのに 中国産ではないのでしょうか？ でなければ 中国からイタリアに輸入されたトマトはいったいはどこで消費されているというのでしょうか？ 質問をまとめます 1 輸入業者の言葉は信用できるか？ 2 イタリアで中国から輸入されたトマトの行方 3 イタリアで信頼できるメーカーはどこか？ 4 現在のイタリアでのホールトマト、トマトピューレの表示義務はどうなっているか？ 以上の4点です どれか1つでもよいので回答お願いします。

この春に北イタリアへの個人旅行を予定しています。 訪れたいと考えている地は、ミラノ、コモ湖、チンクエテッレ、フィレンツェ、ボローニャ、ローマです。時間が許せば、スイスの国境付近の街（ルガーノ等）も訪れたいと考えています。 現在ガイドブックを探しているのですが、上記の都市を網羅するものはなかなかなく、これといった決めてにかけるため、まだ購入に至っていません。 複数の都市にわたるため、1冊ですべてフォローできるというようなものは難しいかと思います。 つきましては、以下に該当するガイドブック、もしくはそれ以外でも使ってみてお勧めと思われるガイドブックがございましたらご教示いただきたく、お願い致します。 　・上記の都市のいくつかについて記載があるもの 　・個人旅行なので、都市間の移動に関する説明が分かりやすいもの 何卒よろしくお願い致します。

パックの団体旅行で，イタリア各地を８日間尋ねます。夏時間で割と早くホテルに入るみたいですが，ちょっと外出は危険でしょうか。カフェみたいなものがあるのでしょうか。

現在、イタリアのフィレンツェにいます。 明日、ローマのテルミニ駅へ向かおうと思い、レジョナーレの切符を購入したのですが 切符に日付などが書かれていませんでした。 以前、ESの切符を購入した時は日付や到着時刻なと細かい所まで書いてあったのですが… 自由席なのでどの時間帯の列車に 乗っても大丈夫ということなんでしょうか？ 後、ローマのテルミニ駅は終点なんでしょうか？ 回答お待ちしています。

イタリア、プーリア州のGiovinazzo,或いはMolfettaで、安くて美味しい中華レストランありますか。できればテイクアウトもしてもらえますか？

高級スポーツカー　と言えば　フェラーリを筆頭にランボルギーニやマセラッティと、皆イタリアですね。 機械産業では特に秀でた国でもないイタリアがなぜ、このようなパワフルなスポーツカーを多く排出できるのでしょうか？　　デザインは日本など足元にも及ばないスゴさはありますが機械技術（精度、耐久など）では疑問な国ですね。 ヨーロッパだと、他にドイツのポルシェは　わかるのですが、、。 あれらの車はデザインだけなのでしょうか？ そんなことはないですよね、、、大量生産でないと技術的には、日本＜イタリアなのでしょうか？ 工場内の製造機械などはほとんどが個別生産物（受注生産や受注設計品）ですが、日本が優秀ですよね。（大量生産物以外でも日本が優秀） イタリア、スペイン　あたりは適当なのでとてもあんな物を作れると思えないのですが、、、現実には、、、誰か教えてください。　　本当はイタリアはスゴイのでしょうか？

今度イタリア旅行に行きます。 少し細かい都市移動をしたいので、ユーロスターなど優等列車以外の電車利用も考えているのですが、運賃がわかりません。 貧乏旅行なので、できるだけ正確に予算を出したいのですが、イタリアの普通列車の運賃がわかるサイトはありますか？ 回答よろしくお願いします。

イタリア語で『A社から分社しました』『A社から独立しました』 ってなんて言うんでしょう？ もっとお洒落に『A社から旅立ちました』『船出しました』 みたいな言い回しがあれば教えて下さいm(__)m

お土産屋さんで働いていて、イタリア人のお客さんがよく来るので、いくつか役に立つイタリア語を覚えたいと思っています。 イタリア語で、『袋はいりますか？』と、言うのは、ti piacerebbe borsa?　でいいのでしょうか？　 お店からお客さんが出て行く時に、よい一日を！というのはボンジョルノでいいみたいですが、それは夕方でも使えますか？ 数はなんとか覚えたのですが、『～（数）円になります。』はどういう風に言えばいいんでしょうか？ よろしくお願いします。

1か月くらい前にイタリア人(南部)男性に出会いました。西麻布のクラブで出会ったので最初は不信感でいっぱいだったんですけど、30代で仕事は日本できちんとされていて(飲食店経営)休日は仲間とサッカーをしたりと健康的かつまじめな部分に加え、明るく器の広いところに外国人はどちらかというと恋愛対象外だった私も気になりはじめてしまいました。 日頃、会えば身体の関係を求める男性ばかりでうんざりしているのですが彼とはキスとハグ以外今のところありません。 いいところばかりではありません、約束や時間は当たり前のように守らないし私が拗ねると言い訳ばっかり。お互い忙しいのに貴重な時間が待ちぼうけで無駄になってしまうことも。 とはいえ、許せないほどのことでもないと思っているんですが最近メールが初期より少なくなって、1日1、2回の電話がメインになってしまいました…。 手抜き…？(笑) 電話でも会ってもくだらない冗談ばかり言ってます。(本当におしゃべり大好き)誉めるわけでもなく、ささやくわけでもなく…会いたいも言わなくなっちゃいました。 と思えば 『君に触れたいんだけど(自分の)店だから…』といじけてる姿や少し席を外すのに頬にキスしてくれる時本当に自分が彼のなんなのかさっぱりわかりません。 イタリア人って愛情表現とかどういう風にするんですか？もちろん一概には言えないのはわかってますが参考までにわかる方教えてください。 毎日電話とかリップにキスとかも友達なら普通なんですか？ イタリア人はチャラい！タイプだったら誰でも！ってよく聞きますけど本当にそんな風に見えません。 でも、、、なんでしょうか？ 私はずっと男性を心から好きになれなくて悩んでいましたがやっと、会いたくてさみしくて泣けてしまうほどの人に出会ったので、できる限りは大切にしたいです。 好きになるのに人種は関係ないんですねo(^-^)o自分でも驚きです！ よろしくお願いします！

港区、中央区あたりで、最高に最高にうまいイタリア料理屋（パスタ、ピザ）さん知りませんか？ 金額はいくらでも構わないのですが、 ただ高級チックな感じとかは除いてください。

パノラマカーのお手本になったこの電車は、確か1953年の製造だったと思います。 当時二編成あったようですが、その後1959年頃に一編成追加されたと聞きます。 この初期型と後期型の違いは何かあるのでしょうか。また同等な電車でETR250型というのもありますが、 こちらは4両編成で、室内が開放席だけのようです。 ETR250型とETR300型の外見上の違いは何かあるのでしょうか？ また、4両ならETR250型、7両ならETR300型と分かりますが、先頭車しか写っていない写真からETR250かETR300かの判断はできるのでしょうか？ パノラマカーなら先頭車だけで7000系か7500系かはっきり区別ができますが、そういった 区別のポイントが知りたいです。

ゴールデンウィークにイタリアへ旅行します。 当方、ワインが好きなため、お土産＆自分のためにワインを買って帰ろうと思います。 そこで、伺いたいのですが、甘口でない、お勧めの、日本であまり手に入らないワインを ご存じでしたら、赤・白・ロゼ・泡を問わず、教えてください。 なお、キャンティはあまり得意でないのですが、それでもこのキャンティは絶対お勧めだ！ というものがあったら、キャンティであっても教えてください。 よろしくお願いします。

11月3日から11日までミラノ→ベネチア→フィレンツェ→ナポリ→ローマにいきます。 天気予報ではまださほど東京と変わらないようですが、ゴンドラや洞窟観光での船に乗るときは寒いのでしょうか？ 　薄手と厚手のウールのカーディガンと薄手のセーターは準備しました。 　 　上着の準備に迷って、スーツケースに入れたり出したりしています。手持ちのもので、なるべく軽く済ませたいのですが、ご意見をお願いします。 　コートなら(1)トレンチコート(中綿ポリエステルの取り外しできるひざ丈）(2)ショートのダウン(3)お尻の隠れるくらいのコート（外が厚めのポリエステルで中がファー付き薄手ダウンで重ねて着られるタイプ）(4)お尻が隠れるくらいのポリエステル綿入りのポリエステルコート(4)圧縮ウールの大判ストールで代用　ブルゾンなら(1)ショート丈のナイロン素材中綿入りブルゾンか？ 　ジャケットなら(1)ショート丈裏付きコーデュロイ(2)お尻の隠れるウール 　 　　 　　　 　 　　 　　

イタリア語かフランス語で ・恋は盲目 ・恋は曲者 ・恋に上下の差別無し の、どれでもいいので知りたいのです！ 自分で調べてみたのですが、どうもわからなくて困っていました・・・。 同じ意味の言葉がない場合は、近いような意味でもいいので、どなたか助けてもらえないでしょうか・・・ どうぞ、お願いします！

オリンピックバレーボール男子イタリア代表のセッターの人がとてもかっこよかったと友人から聞いて とても興味があるのですが、その人の情報や画像などはどこにいけば見られますか？ご存じの方、教えてください☆

イタリア国内の移動方法について教えて下さい。 滞在期間は９日間で、ローマ→フィレンツェ→ヴェネツィア→ミラノに行く予定をたてています。 その場合、一番便利な移動方法は電車でしょうか？ できれば、都市間の所要時間、運賃なども詳しく知りたいので、よろしくお願いいたします。 他にも電車やバスに乗る際の注意事項や体験談など教えていただけると幸いです。

現在イギリスに留学中な者なのですが１２月にある休みでイタリア人の友達に会いにイタリアに行こうと思ってます。でも学生な者でお金がなく安くイタリアにイギリスから行ける方法知っている方いらっしゃいましたらどうぞ教えて下さい(>_<)宜しくお願いいたします！