検索結果

お世話になります。 イギリスやオランダやタイなどでは王立の団体があり、自然保護や園芸や貧窮民の救済など、主として公益に関する活動をしています。 日本の皇室では、このような団体はありますか？その場合「皇立（？）」と名乗らないのは何故でしょう？ 日本に存在しない場合、その理由は何ですか？

タイのグリーンカレーのペーストを見つけたのでカレーを作ってみました。合うと思った食材は鶏肉・たけのこ・うずら卵、まあまあ（？）はにんじんとじゃがいも、最悪だったのは白菜です。他に手軽に手に入る食材でグリーンカレーに合う食材って何がありますか？変わったアイデア、自分はこういう食材を入れているよという意見教えてください。

海外で使えるレンタルの携帯電話で、Eメールも使える物はないでしょうか？ インドとタイに2週間後に仕事で行くのですが、両国で使えてレンタル料や使用量が安いところがありましたら教えて頂けますと大変助かります。 今、AUを使っているのですが、海外では電話だけしか使えないので困っています。

中国の地名（泰州など）や人名（武大偉や戴秉国など）などの固有名詞の英語表記を知ることができるサイトを探しています。いろいろなサイトで挑戦したのですが、全て中国語のサイトで全く理解できず、ギブアップ、というのもありましたので、英語もしくは日本語のサイトを教えてください。よろしくお願いします。

夫がタイの安い店でシルクのトランクスを買って来ました。 でもシルク特有のトロンとした感じではないのです。 もしかして紛い品? 以前見分け方として「繊維を燃やす」というのを聞いたことがあったのですが、 どうなれば、どちらか・・・忘れてしまいました。 ご存じの方教えて下さい!!

タイのラヨーンに住む友人に会うために行くのですが、ついでにサメットでダイビングをしようと考えております。 そこでサメットを紹介しているHPで水中写真（特に魚）を見られるところを教えて頂きたいのです。 英語、日本語を問いません。 自分でもかなり探したのですが、まったく見つかりません。 よろしくお願いお願いします。

題のとおりなんですが、かけ心地に定評のあるメガネブランドを教えてください。（主にセルロイドフレームについて） 私のイメージでは、999.9や泰八郎謹製なんかいいのかなと勝手に思っていますが・・。 実際にそのブランドを使用されてらっしゃる方のお話を聞かせていただけるとすごく参考になります。 よろしくお願いします。

こんにちは！もうすぐハロウィーンなのでGREEN DAYっぽい服やアクセサリーを探しているのですが、GREEN DAYのBILLYがよくしている、普通のよりも細くオレンジっぽい赤のタイを探しているのですが、どなたかそういうネクタイのある場所をご存じないですか？今必死で探しているのですが全然見つからないので困っています。

　長男の高校進学記念に、家族四人で海外旅行に出かけたいと思っていますが、お勧めの場所があれば教えていただけませんか？。　子供達は初めてで、私達夫婦もタイにしか海外旅行経験はありません。　予算は旅行代金のみ（小遣い別）で30～40万円ぐらいの5日～7日の旅行だとありがたいです。

私のタイ人の友人が研究のために日本の民法、判例の英訳，もしくはそれらに関する英文の論文を探しています。 これらの文献は日本の民法が“ＢＯＮＡ　ＦＩＤＥ/ＭＡＬＡ　ＦＩＤＥ”（ＧＯＯＤ　ＦＡＩＴＨ、ＢＡＤ　ＦＡＩＴＨ） もしくは英法の“ＦＡＩＲＮＥＳＳ、ＲＥＳＯＮＡＢＬＥＮＥＳＳ”を取り入れているか検証するために必要です。 文献名、サーチできるウェッブページなど教えてください． よろしくお願いします。

　Globalizationという言葉は、日本語では音訳してグローバリゼーションと一般的に訳します。フランス語ではGlobalisation、中国語では全球化、ドイツ語ではGlobalisierungなどと言うようです。では他の言語ではどういうのでしょうか？例えば、タイ語やヒンディー語、アラビア語、スワヒリ語やトルコ語、ヨーロッパ諸言語など御存知の範囲で教えて下さい。

　春にタイのチェンマイでジャングルバンジーというバンジージャンプをしてきました。その高さは５０Mだったのですが、バンジーは初体験だったので高いのか低いのかも分かりません。一体世界でどれ位の高さのバンジーがあるのか、知っているもしくは聞いたことのあるかたは是非教えて下さい。

ふと疑問に思ったのでお伺いします。 英国王室の人々は日本に過去何度か来ていますが 他アジアの国にも来られていますか？ また、タイなど王室のある国とそうでない国で訪れる頻度など違うのでしょうか？ コモンウエルズ除外でお伺いします。 カテゴリーに迷いまして、とりあえず選択しました。

下記の特徴や使用される場面の音を探しています。楽曲中の音なのかシンセのプリセット音なのかわかりません。 ・文字に表すと(プププ)プワー ・日テレ系「スッキリ」で使用されている ・Bリーグで選手入場だか交代だかになる音 ・添付映像のタイのコンパニオンの踊りでABCの歌の前後に鳴る

ブラ妻（ブラジル人の妻）さん達が、わかんなくって、困っています。 自動車免許試験では、学科試験のポルトガル語テキスト、試験用紙は無いのでしょうか？？？ 広島県自動車試験場では、うちのダンナ（ブラジル人）がブラジルのE免許を、日本の免許に書き換える時は、運良く、まだ学科免除でした。 ２年後、大型特殊、続いて大型と受験した時、試験場にいたブラジル人たちは、ポルトガル語のテキストで勉強していたような気がするのですが・・・・・ 書き換え用のテキストだったのでしょうか・・・・・ 英語・韓国語・中国語・スペイン語・ポルトガル語・・・・と各種あったと思うんですが・・・・・ ブラジル人が、日本の免許を受けようとする時、ポルトガル語の教本は 無いのでしょうか？？？？ また、タイでとった免許は、滞在年数さえクリアすれば、日本の免許に書き換えられるのでしょうか・・・？ 無免許でもしかたない、インチキくさいタイ免許でも大丈夫・・・と日本の免許取得の難しさの影で、危ない話が横行しているので・・・・・

こんにちは。 今月の21日から、主催旅行で香港→タイ→シンガポールと 周る予定をしていました。 しかし、先日、旅行会社から連絡がきまして、 香港のホテルがどこもいっぱいで、 部屋を確保できなかったのこと。 そのため、急遽予定を変更して、 タイ→シンガポール→香港の順で行ってもらえないかと 言われました。 旅行代金は2ヶ月も前に全額支払っていたのになぜ？？ って感じです。 しかも、香港の部屋を確保できなかった時点でこちらには何の連絡もなく、変更した日程で飛行機・ホテルを押さえてから連絡があった次第です。 今さら旅行自体を中止にはしたくないので、 妥協して、順番を変えてでも行こうとは思っています。 しかし、さすがに納得がいかないので、 このような場合、契約書にある「変更補償金」は 支払ってもらえるのでしょうか。 この件について何かご存知の方、 同じような経験をされた方、 アドバイス宜しくお願い致します。

今回、結婚式に出席するに当たり、服装を検討中でして、お知恵を拝借したいと思います。 前提として、従弟の結婚式で場所は神社、初夏、昼間の式、当方30代、男です。 私の服装について、ある程度フォーマルな服装を考えています。 が、田舎の結婚式（喪服＋白タイが大多数と思われる）ですので、モーニングやディレクターズまではちょっと・・・と思い、 現状はブラックスーツ（礼服ではない）に、シルバーグレーのベスト・アスコットタイ、ホワイトのウイングカラーシャツ、ストレートチップの靴にしようと思っています。 このままだと略礼服に過ぎないので、思い切ってズボンをコールパンツにすると準礼服になるかと思いますが、 意外とコールパンツのハードルが高く、思い悩んでいる次第です。 そこで「そもそもおかしい」「そこはコールパンツでしょ」「そのままでバッチリだ」といったご意見をお願いします。 他の質問もいろいろ拝見しましたが、これだというご回答が無く質問させていただきました。 よろしくお願いします。

学校教育での外国人の転校生に付く通訳について教えてください。 以前、知り合いの中学校の先生（千葉県）が、「クラスにタイ人の転校生が来たので、これからタイ語⇔日本語の通訳者と面談をする」と言っていました。 また、別の中学校（東京都）ではクラスに日本語があまり話せない中国人の子がいて、中国語⇔日本語の通訳者が授業のフォローをしていました。 そこで、以下の疑問があります。 このような場合の通訳者は、どこが発注するのでしょうか？教育委員会？当該学校の校長や担任？ 小学校、中学校、高校それぞれで通訳者の発注や役割について違いはあるのでしょうか？今回は特に高校について、知りたいです。 この場合、外国語がわかる日本語ネイティブの通訳者を依頼しているのですよね？ わかるものだけでも結構です。現状がどうなっているのか教えていただけますでしょうか。 どうぞよろしくお願い致します。

私はタイのパタヤに住んで居て市営コートでテニスを楽しんでいますが、コンクリート製のハードコートでタイらしいいい加減な工事ですので２～３ヶ所、凹んでいます。（笑） 凹み部は広さが畳で１畳から３畳くらいで深さは５～６cmです。 市の予算が無いらしくて改修工事をしてくれず、雨が降ると凹みに水が溜まって、それをスイーパーで除去するのが大変です。 コートはテニスコート専用の塗装材を塗っていますのでそれはワイヤーブラシで除去してから、何か詰め物をしようと仲間と相談中ですが、何を使えば良いのか分かりません。私はモルタル（砂＋セメント）を塗ろうと思っているのですが、モルタルは収縮してヒビがはいるそうなので悩んでいます。（気温は３０～３５度です） 塗っても後で収縮しない様な補修材で何か良い物があれば教えて下さい。

現在docomoの携帯を法人名義で使っております。 最近海外出張（主に東南アジアで、具体的にはタイ、マレーシア、インドネシア、シンガポールが主で、他には台湾、フィリピンも行きます）が多く、頻度は月に1～2回で、1回の出張は1週間前後です。 現在は3G+GSMの携帯を使っており、発信着信は問題ありません。メールは選択受信にしております。 問題は、料金です。。海外からかけると当然高いですし、着信だけでも料金がかかってしまいます。先月は13万でした。。。ちなみに海外出張するようになる前は3万前後でした。 そこで、アジア用に1台新たに携帯を持とうと思っておりますが、複数の国にまたがって出張するため、どこの国の携帯にしようか悩んでおります。 私のような場合、タイ、マレーシア、シンガポール、インドネシアのどこの国の携帯が便利でしょうか？あるいは、他に何か良い方法がありましたら教えてください！ 何卒よろしくお願い致します。