検索結果

学校の課題で先生に、年賀状を出す、というのが出ました。その先生は英語の先生で、アメリカの方です。 住所を教えてもらったのですが、全てローマ字でエアメールの様式で書いてありました。当たり前かもしれないんですけど、それって日本語に直して住所とか書くんですよね？あと、宛名書くときは様をつけるのですか？

このサイトでゾーンアラームを勧めている人が多いのでインストールして見たのですが、英語版でした、これを日本語変換できるサイトとかあるのでしょうか？ また、ゾーンアラームのサイトで日本語版があったのですがそれは無料なのでしょうか？１５日間だけ無料なのでしょうか？？ 英語が読めないのでよく分かりません。 もし日本語版が期間限定の無料ではないと嬉しいのですが。

　英語の勉強もかねて本文がすべて英語でかいてある本を探しています。 　「星の王子様」は和訳を読んでも？？って部分があるのでそれを抜きでお願いします。 　あと日本の小説を英文訳したものも好きではないです。 　注文が多くてすみません。よろしくお願いします

”教えて！ｇｏｏ”で質問するのは、心苦しいのですが。Googleにアクセスしようとすると以下のメッセージが返されてつながりません 以下の URL を取得した際に: http://www.google.co.jp/ 次のエラーが発生しました: 以下のホスト名の IP address を調べられません． www.google.co.jp DNS サーバが以下のエラーを返しました: Server Failure: The name server was unable to process this query. この意味は次の通りです: キャッシュは URL 中のホスト名から IP address を調べることができませんでした． アドレスが間違っていないか確認してください． 　特に新しいソフトをインストールなどはしていません。 アクセスできない原因は、何が考えられるでしょうか？ 教えて下さい。OSはWin98SE、ISDNダイヤルアップです。 よろしくお願いします。

お疲れ様です。 技術的な質問とは直接関係ないかもしれませんが、 息抜きと思って暇であれば見ていってください。 単に表現に関する質問です。 メモリを「かいほう」すると言いますが、 「解放」と「開放」どちらが正しいでしょうか？ 意味的には、「解放」かと私は思うのですが、 各検索サイトで調べると以下のようになります。 キーワード：「メモリの解放／メモリの開放」 Yahoo：「1846件／ 467件」 Google：「3150件／3050件」 MSN：「 838件／ 432件」 「解放」を使用しているサイトに軍配が上がりますが、 「開放」も何気に多いですね。 どちらで表現しても構わないと言う事なんでしょうか。 皆様ソースにコメントを記述していると思いますが、 どちらで書いてましたか？

３月に７.８日程、予算二人で３０万円（往復航空運賃・宿泊費・食費）くらいで、タイにいきたいとおもいます。目的は、アユタヤなどの遺跡をみること、雑貨を買うこと、リゾートを満喫することです。リゾートでは最低２泊以上したいと思ってます。 ホテルも島も何もまだ決まってきません。高いところでいいところは、山ほどあるのですが、お得な料金でアジアのおしゃれな心地よい雰囲気があり、居心地良かった・おいしかったという宿を教えてください。日本のホテルのような完ぺきさよりも、アジアらしい雰囲気のほうが好みです。リゾートは新婚旅行で行くため、ちょっと奮発するぶん、バンコクでは節約しつついい感じのところへ泊まりたいです。 わがままな希望ばかりですが、みなさまのお知恵をおかしください。それと、ホテルを決めた場合は旅行会社を通して、航空券と一緒に申し込んだほうが安いのでしょうか。格安航空券を買って、個人で手配したほうが安いのでしょうか。

こんばんは。 タイトルの通り、（名曲タイム・アウトで有名な）デイヴ・グルーベック・カルテットのアルバム“TIME OUT”の冒頭に納められている、『トルコ風ブルー・ロンド』（“BLUE RONDO IN A TURK”）という曲なのですが....。この曲、どうも、映画のサントラで聴いたような気がして、ならないのです。たぶん洋画のような気がするのですが、この曲を聴くと、どうしてもスクリーンが脳裏に蘇ってきてしまうのです。どなたか、ご存じの方がいらっしゃいましたら、教えて頂けないでしょうか。どうぞよろしくお願いいたします。

よろしくおねがいします。 ＤＶＤをＩＳＯ形式でリッピングしたのはいいのですが、それをＰＣで見ようと思うのです。 ＩＳＯ形式対応のプレーヤーなんてあるんでしょうか？ また、不可能の場合、なにかいい手立てはないものでしょうか？メディアに焼かずに見る方法がしりたいのです！ お手数ですが、よろしくおねがいします。

文の校正をしたいのですが、語彙力がないために 適切な言葉を選ぶことができません。 質問のタイトルどおり、意味から語を調べるような 辞典はないでしょうか？ 大変困っているので、ご存じの方は教えて下さい。 よろしくお願いします。

中国語で「私は平和が好きです」とはなんと表記したらよいか教えて下さい。 中国語が全くわからないので、ネットの翻訳サイトで調べてみたのですが、「我和平喜好」と「我和平喜[又欠]」の二つが出てきました。 どちらも同じ意味のようですが、どちらが正しいですか？ またこの読みをローマ字で書くと、、、 我和平喜好　→　wo heping xihao（ウォーホーピンシーハオ） 我和平喜[又欠]　→　wo heping xihuan（ウォーホーピンシーフアン） で良いのでしょうか？　よろしくお願いします。

５歳の子供（女の子）と親子２人で個人旅行考えてますが、子供も楽しめる国が思いつきません。タイ、マレーシアには連れて行きましたが、海がメインでした。どこか良い国ないですか？

イラクの「ガジャル」と呼ばれている少数民族に関係する本がありましたら、教えてください。

まだeBayの会員登録はしていません。eBayで落札したいものを見つけました。落札できた場合、海外へは、どのような方法で送金するのでしょうか？　それから、Yahooのように落札相場がわかるようなサイトがeBay版でもあったら教えていただけると助かります。

いきなり日本語入力ができなくなりました。 しかも、起動時にウイルスバスターのウイルス緊急警告 というのが出てくるのですが、文字が表示される前に消えてしまいます。一応、ウイルスチェックをしたのですがウイルスは検出されませんでした。 これって、ウイルスではないのでしょうか？ また、フォーマットすることなく解決できないのでしょうか？

いつもお世話になります。 m(_ _)m　 英語仲間で反対派、賛成派に別れ、5対5で、ディベートすることになったのです、私は賛成派という設定になりました。 それで、賛成派の仲間に「私の拙い英語で、あなたたちの足を引っ張らないといいけど。」 とい言う場合、日本語で「足を引っ張る」をそのまま訳してもだめですよね。(>_<)ゞ こんな時は、 I hope I won’t bother you. I hope I don't drag you down. とかでいいのでしょうか？ それから、「英語によるディベート：必勝法＆こつ＆使える決まり文句 」 で参考になるような、サイトを教えていただけると嬉しいです。 どちらかの回答でも構いません。 よろしくお願いいたします。 m(_ _)m　

　今度、兄（２３歳）とLAのディズニーランドに行くんですけど、LAのダウンタウンから２人でディズニーランドまで行って帰るのは危険ですか？帰りは遅くならないうちに帰ろうと思っているのですが・・・。ツアーを申し込もうとしたら、朝９時にホテルを出発して（ディズニーに着くのは１０時頃）帰りは１７時にはディズニーを出発しホテルに１８時着なので、できれば朝早めに出て、もう少し遊びたいのです。泊まるホテルは、ダウンタウンにあるハイアットリージェンシーです。 　もし、個人で行くなら、現地時間の９月１４日にディズニーへ行くのですが、チケットを買わずに行ったら、（入場者がいっぱいで）入れないという可能性が高いですか？日本で手配してもらった方がよいのでしょうか？ 　また、普段、ディズニーランドの入場者はドレくらいいるのでしょうか？教えてください。よろしくお願いします。

「Secure Sockets Layer」と「Secure Socket Layer」とどちらが正しいんでしょうか？ 両方とも使われているようで、どちらを使うか迷っています。

テレビでドラマ等の番宣をしていますが、あれは英語でなんというのでしょうか、教えて下さい。

シンガポール航空のホームページを見ても分からないので教えて下さい。 シンガポール航空で貯めたマイレージで、何マイル貯まっていれば何処まで行ける等の検索はどうやったら分かりますか？ 韓国まで何マイルで韓国の無料航空券が使えますか？ 今まで、ツアーでしか海外旅行経験が無いのですが、韓国のホテルの予約はどうすれば出来ますか？ ツアーで行く場合との違いや注意する事等教えて下さい。

教えてｇｏｏ内でも、正しい日本語や敬語について多く質問があり参考にしています。 そこで、こんな感覚で学ぶことのできる書籍があればなぁ～と思っています。 辞書のような堅苦しいものに限らず、文庫や漫画（無いかな^^;）でも結構です。 お勧めの書籍があれば、是非ご紹介下さい！