検索結果

言語対応

全7479件中21～40件表示
  • 全てのカテゴリ
  • 全ての質問
  • 多言語対応のSNSってありますか？

    多言語対応のSNS(ソーシャルネット)を作ろうと思っているのですが、 参考になるようなSNSはありますでしょうか？ 具体的には、各ページに複数の言語版があるようなものです。

    • mezanew
    • 回答数2
  • iPhone4sの対応言語について

    現時点で確か英語・仏語・伊語の3ヶ国語対応でしたよね？ 今後iPhone5とかiPhone6が発売された場合、日本語対応になる可能性ってあるんですか？

    • Kay-eS
    • 回答数3
  • 二つの言語の間の対応関係

    二つの言語,例えば英語と日本語の間で,一方の言語の表現が,他方の言語では二つの意味の異なる表現に対応することがある現象を表現する用語がありますでしょうか. 例えば, 英語で,I am sorry.は,日本語の"すみません"と"お気の毒です"に対応します. 日本語の"すみません"は,英語の"I am sorry"と"thank you"に相当する1対NあるいはN対1の対応関係を表す用語はありますでしょうか.

    • noname#178429
    • 回答数4
  • 外国人が多いホテルでの対応言語

    ホテルの従業員は英語を話せる人が多いと聞いたことがあるのですが、日本語と英語ですべての客を対応できるとは思えません。そのほかの言語は何語に対応してるホテルが多いのでしょうか?

    • noname#248380
    • 回答数1
  • skypeのメッセージの言語対応について

    skypeのメッセージの言語対応について skypeでメッセージを送りました。私は言語は日本語で設定しています。 相手が仮に英語で設定していた場合、日本語は文字化けしますか？ また、相手がログアウト中に私が打ったメッセージは、相手がログインした時に見れますか？

  • アマゾン・キンドルの言語の対応について

    アマゾン・キンドルについてですが将来的にはどの言語にも対応出来る様にされるとの事ですが、それに使うソフトはマイクロソフト様が開発されたものになる場合も御座いますか？。

  • vista ultimateの多言語対応について

    Windows Vista Home Premium Service Pack 2 のOS環境です。外国人女性と結婚したため、多言語対応の Vista Ultimete にステップアップグレードしようと思っています。私と妻はそれぞれ別のユーザー設定をしていますが、Ultimate にした場合、ユーザーごとに使用言語を切り替えることが可能でしょうか？つまり、私が使う時は日本語で、妻が使う時は英語で使うことができるかという意味です。基本的な質問で恐縮ですが、どうぞ教えてください。

  • Excel,Accessの多言語対応について

    Excel、Accessで作成したアプリケーションを英語環境、日本語環境、中国語環境で動作させたいと思っております。 この言語環境の違いをアプリケーション側で判断し、それぞれの言語環境で表示する文字を自動で切り替えるようなアプリケーションの作成は行えるのでしょうか？ 言語別にアプリを作るのではなくて、一つのアプリケーションでこの３つの環境に対応したく思います。 コードの例や何か参考になるHPなどがあればぜひ教えていただけないでしょうか？

    • k2etem
    • 回答数1
  • 「多言語対応」という表記について

    テレビ番組やネット動画のサムネイルなどで「この動画は多言語対応してます」ってことを英語で表記したい場合、なんと書くのが良いのでしょうか？(私の場合、副音声ではなく字幕が切り替わるシステムです。) Multilingual? Multi Language? CC? Translated? どう書くのが一番ふさわしいでしょうか。

  • 多言語対応の電子辞書について

    　日本製で、多言語対応の電子辞書を探しています。 追加のコンテンツカードなり、そのほかの方法で多言語に出来るのもありです。 ■収録希望の言語 ・英語(米・英の違いについてのっているとなお良い) ・イタリア ・フランス ・ドイツ ・ロシア ・スペイン (カスティリヤ・カタランの違いについてのっているとなお良い) ・中国語(北京語のみで可) ・アラビア語 (エジプトで通じればOK、方言についてのっているとなおよい） ・どの言語も、日本語訳があるとよい。 (最悪英語訳をした上で、英和にジャンプなどで調べられれば良い) ・音声機能搭載 ■できればあると嬉しいもの ・どの言語も、料理の名前などが収録されているとよい。 ・タイ語 ・ヘブライ語 ・ラテン語 ・一部でよいので、手書き検索 ・1台で無理なら、2台で済ませたい。 　収録希望の言語だけでも、ロシア・アラビアあたりの収録機器を探すと、とたんに無くなってしまいます。 　どこかで10ヶ国語対応のも見たのですが、辞書の精度が悪いとの評価があり、言葉の意味を調べるには向いていないようでした。 　いろんな言語をちょっとつづ調べるため、通常の辞書を買うには大きすぎたり、何言語もそのようなものをもつのも・・と思っています。２，３言語なら辞書でもいいんですけども。 　オンライン辞書もなかなか見つからないので、殆どWEB翻訳の類で、意味を調べるのには向いていないようでした。 　もし知っている方がいましたら、教えていただければと思います。 使用感もあわせて聞いてみたいです。

  • 多言語対応、複数アカウント、ウィルス対策がいいメーラー

    現在WinXPでOE6を使っています。ヨーロッパからとどくメールが多く（かなりのものが特殊文字を含むhtml形式です）、仕事場でのアドレスと私的なアドレスに届くメールを同時にダウンロードしています。このところKlezなどのウィルスに感染したメールが頻繁に送られてくるので、メーラーを変えようかと考えています。Beckyの評判がいいので、ほとんどこのメーラーに乗り換える決心をしているのですが、BeckyでもKlezに感染すると聞いたことと、メールやアドレス帳の移行が面倒な予感がするという二つの理由から、二の足を踏んでいます。そこで、多言語と複数アカウントに対応していて、ウィルス対策がよく、OE6からの移行が楽なメーラーを教えていただけないでしょうか？

    • hans
    • 回答数1
  • WINDOWSXP多言語版の日本語106キーボード対応

    IBM ThinkPad X40日本語キーボードにWindowsXP英語版をインストールし、さらに多言語版をインストールすることで日本語対応にしました。しかし、基本が英語版だからなのか、日本語106キーボードに対応させる方法がわかりません。コントロールパネルの「地域と言語のオプション」でさまざまな方法を試みているのですが多言語版では対応できないのでしょうか？また、多言語版使用においての注意事項がありましたら教えてください。よろしくお願いいたします。

  • 海外の言語に対応するサイトを作るには?

    　海外の言語に対応するサイトを作るにはどのようにすればよいのか考えています。 例えばFacebookでは自分の国の言語を選択すれば、日本語表示になり、その他にも、英語をはじめ、約８０ヵ国言語に対応してますが、このようなサイトを作るには、同じものを違う国の言語で８０個作らなければならないのか～　なんて考えていましたが、どうやら違うようです。いろいろ方法があるらしいので、みなさんの知ってることを教えていただければ、とても有難いです。宜しくお願いします。

    • DAIAD
    • 回答数1
  • CSSによる簡易な複数言語対応について

    現在日本語で公開されているＨＰを英語でも公開するにあたり、 HTMLとCSSのみで2言語対応したいと思っています。 対応するというのは、 ・同じHTMLファイル上で英語と日本語を併記 ・ユーザーのブラウザが日本語なら日本語表示（英語は表示しない） ・日本語以外なら英語表示 とします。 なお、FireFoxでは以下のやり方でできましたが、 IEはlang属性が未対応とのことで、うまくいきません。 htmlファイル <html> <head> <link rel="stylesheet" href="global.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="local.css" type="text/css"> </head> <body> <div class="ja" lang="ja"> <p>日本語のテキスト</p> </div> <div class="en" lang="en"> <p>English text</p> </div> </body> </html> global.css *[lang='en'] { display: block; } *[lang='ja'] { display: none; } local.css.ja *[lang='ja'] { display: block; } *[lang='en'] { display: none; } また、divタグでの判定であれば htmlを以下のようにして <div class="ja" ・・・ cssファイルの *[lang='ja']　を　div.ja　などに 置き換えることで、 IEも含めうまくいくのはわかっているのですが すでに日本語で作成済みのため、これからclass名を 日本語と英語で別にしていくのはさけたいと思っています。 シンプルに対応できないものでしょうか。 JAVAスクリプトは使用しないようにしたいと考えています。 また、まったく違う簡単な方法があれば教えていただけないでしょうか よろしくお願いします。 (注：上記コードはコンテント・ネゴシエーション可能なサーバー上でのみ稼働とのこと。)

    • ベストアンサー
    • HTML
    • sf1234
    • 回答数1
  • ライブラリ作成時のグローバル変数の対応(Ｃ言語）

    Ｃ言語を用いてライブラリを作成しています。 ライブラリは機能ごとにファイルを分けています。 今、ライブラリの中でのみ使用するグローバル変数やグローバル関数が必要になりました。 このグローバル変数や関数は複数ファイルで参照するため、static宣言はできません。 しかし、このグローバル変数や関数は公開する必要はありません(ライブラリの中でのみ使用します）。 このようなことをＣ言語で実現するためにはどうしたらよいのでしょうか？ 開発環境は Windows7 ＶｉｓｕａｌＣ＋＋２０１０ です。 ＶｉｓｕａｌＣ＋＋２０１０を使うなら　Ｃ＋＋で書けばいいのではないかといわれそうですが、 Ｃ言語でプログラミングしたいのです。 以下のようなサイトがあったのですが、これを使うしかないでしょうか？ http://0xcc.net/blog/archives/000108.html

  • タイピングソフトなどのWindows/Mac両対応ソフトの言語

    こんにちは。英語漬けというタイピング英語学習ソフトを買ったのですが、このソフトはWindowsとMacの両方に対応していると書いてありました。 そこで質問なのですが、このソフトはどのような言語で作られているのでしょうか？ タイピングソフトは大抵Windows/Mac両対応のように思いますが、タイピングソフトでよく使われる言語というのはありますか？ http://www.plato-web.com/software/eigo/detail.html

  • 多言語対応のメールソフトを探しています

    今はOEを使っているのですが、セキュリティに不安があったりして いまいち気に入らない為、会社で利用する為のメールソフトを探しています。 条件としては、 ・市販品で、ライセンス購入ができる。 ・マルチアカウント対応。 ・多言語対応。 特に中国語(BIG5/GB2312/KGB)・韓国語・タイ語(windows-874)は必須で、 表題も文字化けしない。 ・充実した仕分け機能がある。 迷惑メールへの対応がしやすいものならなおうれしいです。 ・OEからの移行がスムーズに出来る。 ・通常はテキストのみ表示し、HTMLメールを表示しない。 ・HTMLメール表示時に、インターネットからの画像取込を行わない設定ができる。 ・メールのスレッド表示ができる。 ドラッグ&ドロップで関連付けが後からでもできるとなおうれしい。 ・できればOEより軽い。 こんなメールソフトは無いものでしょうか。 Shriken pro4 がかなり理想に近いんですが、KGB と Windows-874 に対応していないのがちょっとネックなんですよね…。 なにかオススメがありましたら教えて下さい。 よろしくお願いします。

    • soka
    • 回答数1
  • 出図言語HPGL2に対応しているかの確認

    ■製品名を記入してください。 【HL-J7010CDW】 ■どのようなことでお困りでしょうか？ 　相談したいこと、トラブルに至った経緯、試したこと、エラーなどを教えてください。 【出図に使用したいが、出図言語HPGL2に対応しているかの確認方法が不明】 ■お使いの環境について教えてください。 ・パソコンもしくはスマートフォンのOSは何ですか？ （例）Windows10/8.1/7・MacOS・iOS・Android 【Windows11】 ・どのように接続されていますか？ （例）有線LAN・無線LAN・USBケーブル・bluetooth 【有線LAN】 ・関連するソフト・アプリがあれば教えてください。 【　　　　　　　　】 ・電話回線の種類は何ですか？ （例）アナログ回線・ISDN回線・ひかり回線・IP電話 【　　　　　　　　】 ※OKWAVEより補足：「ブラザー製品」についての質問です。

  • Vista対応のC言語のコンパイラを見つけてるのですが

    来年からC言語をメインとした仕事をしていくので今のうちから自宅でCを勉強したいと思っています。 購入したC言語の書籍には http://www.mingw.org/から配布されてる無償のMinGWというコンパイラをダウンロードして使うと書いてあったのですが Windows XPの場合と書いてあって、実際にVistaでやってみたらインストールできたものの実際にコンパイルしてみるとどうもうまくできませんでした。 Vista対応のC言語のコンパイラがありましたら教えてください。できればフリーのものがいいです。 よろしくお願いします。

  • Outlook 11 は多言語に対応してないんですか

    Outlook Express でいうところの 「書式」->「エンコード」->色々な言語のように 言語を選ぶことはできないんでしょうか。 また、このような多言語に対応した優秀な フリーウェアがあったら教えてください。

OKWAVE コラム

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト