検索結果

引用返信

全1021件中241~260件表示
  • 全てのカテゴリ
  • 全ての質問
  • 翻訳サイトって翻訳元に許可とってると思いますか?

    海外の情報を紹介するサイトを作ろうと思ってます。 ですが、翻訳の著作権が気になってます。 調べたところ、翻訳でも同じように著作権が適用されて、基本的には著作権者の許可が必要。 引用はオッケーだが引用の条件(記事の主と従、出典、引用とわかるように)を満たす必要があるとわかりました。 お聞きしたいのは、そういう条件を満たしてないのではないかと思われるサイトが見受けられる点です。 そういうところは訴えられなければ大丈夫みたいな感じでやってるんでしょうか? かなり前にそこに掲載されてる翻訳元のサイトに翻訳の許諾のメールをしたことがあるんですが、返信は来ませんでした。 利用規約には明らかに記事の盗用を禁じる旨がありましたので、それでNoということで返事がなかったと思ってます。 そういうこともあって、翻訳してるサイトはどうしても著作権法を無視してるんじゃないかと勘ぐってしまいます。 翻訳サイト以外にも病気をまとめたサイトとか医学書などを写しただけじゃないのというサイトも見受けられます。 一部のアフィリエイトサイトは法を無視してるんでしょうか?

  • 恥ずかしがると喜ぶ?心理

    恥ずかしいから辞めてください、と言うと『ほんとはそれが嬉しいんだろ~(笑)』と言って繰り返す男性心理ってなんですか? ちなみに会社のPCアドレスに、私を子供扱いするようなメールを送ってきて…↑の会話になり、私が嫌がっている内容のメールまで引用返信してきました。(他の人も見るので本気で恥ずかしかったです) そこそこ仲のいい先輩で、自称ドSだそうで、私をMだと言っていました。私が喜ぶと思ったんですかね? 彼が好きなので心理が気になります。どなたか解明してください。

    • noname#80868
    • 回答数3
  • 翻訳 何が言いたいのでしょうか?

    アリババの出品者に 「10個の値段を教えて下さい。 日本までの送料が知りたいです。」 と問い合わせた所、返信が 「 Tks for ur requirement,do u mind telling me how many qty do u need? then we can quote for u exactly? Waiting for ur early response! BR CARY」 との事。 ヤフー翻訳で訳してみたら 「多くの数量はどうかについて、私に教えてい るあなたのrequirement,do u心のためのTk uの必要性をします?そして、我々は正確にuの ために引用することができます? あなたの初期の反応を待つこと! Br ケアリー」 となりました。 何が言いたいんでしょうか・

    • oyazine
    • 回答数1
  • 取引ナビのみになって、時間がかかって困ってます。

    常時複数出品しています。取引ナビのみになって、総合的にすべてに時間がかかって困っています。 私は専用IDである商品を販売。 個人的に不用品の出品や趣味のものを落札するIDと使い分けています。 私は最初に落札された商品のナビから連絡をし、複数落札の場合もこちらのナビから・・・と記載していますが、私から複数の落札があったことに気づかないのか、それぞれの商品に連絡があったりします。 今まではメールで、出品商品名を件名に記載して、そのまま返信する形でお返事をいただいていました。 発送先のご連絡があり次第、宛名ラベルを作成。 希望数量や色の指定などある場合はそちらの確認が出来次第、梱包というかんじでした。 今はナビのみんなおなじ件名に混乱。 引用でない(別窓?)からか、こちらが指定した、必要事項に不足があり、何度も不足を聞きなおす必要があったりで、何度もナビに連絡をすると、そこでその不足の内容が書かれてるのかを見るのに時間がかかるとか、なんだか、ムダな動きが多く、時間がかかって仕方がありません。 気になって、何度も確認したりするので、ムダにパソコンに向かう時間が増えてしまいました。 携帯のみならなおさら、時間がかかってしまいそうな気がしますが・・・(先日連絡が15回を超えてしまいました) もちろんメールでのやり取りでも必要事項に不足があることはよくありましたが、引用形式でのメールで1通ですべてわかりました。 引用しない人には引用部分を足して返信したりしていました。 複数同時に落札されると混乱するので出品するペースも落ち、落札されてから発送まで、早いときで30分かからなかったのが、翌日ぐらいになってしまってます。 なにか簡単に出来る方法はないでしょうか? 出品した場合は、最初の連絡にはできればメールでと書いても、ほとんど、ナビからです。 落札した場合はアドレスを書くと、メールが来ることが多いです。 落札者はナビから連絡したい人が多く、出品者は直接メールで・・・と思う方が多いような気がします。 なにか理由があるのでしょうか?

  • 出会い系サイト 利用初心者の不安

    出会い系サイトの初心者です。 このカテゴリーに合っている質問なのか微妙なのですが、教えて下さい。 無料掲示板を使用し、そのサイトには18歳以上であることの確認画面があり、 女性の書き込みは18歳以上のものでした。 20歳以上の女性の書き込みに ”これから遊びにいかない”みたいな感じの文面で返信すると 返事があり、女性が割り切りで金額を求めてきました。 応じるつもりはなかったのですが、冷やかし程度に 引用を含め適当に数字だけ書いて返信しました。 その後、やり取りはありません。 実際会ってないですし、メールの相手が下記2点の場合で、違法になるのでしょうか。 1、女性が嘘をついていて18歳未満だった場合 2、本当に20歳以上だった場合 それと サイトに書き込みはしていないので 3、出会い系サイト規制法には引っかからないと認識していますが、正しいのでしょうか?

    • noname#68778
    • 回答数1
  • バックスペースで前のページに戻らないようにするためには?

    ホットメールなどでメールの返信をするとき、相手の文章を引用したり、相手の文章を見ながら返信の文章を考えたりするのですが、このとき、いらない相手の文章を複数行いっぺんに選択して(青く反転させて)バックスペースを押すと、「前のページに戻りますか?はい・いいえ」というウィンドウが出て来ます。 私は文章を消したいだけなのに、毎回毎回「前のページに」というのが出て来て、いいえ、と選んだら元の画面に戻されるだけで文章は消えません。 何も聞かれずに前のページに戻られて、今まで書いた文章が消えるよりはましですが、一行一行バックスペースで消していくのもすごいめんどくさいです。 何か解決法はありますか?バックスペースで前のページに戻らないようにする設定とか、選んだ文章をまとめて消す方法とか・・・。昔はこんなことなかったのに、なんで急になったのか分かりません。 使ってるのはvistaです。

    • noname#99361
    • 回答数5
  • 無言フォローに返信コメントが入った時はどうします?

    「無言フォローの理由」という質問をしているものですが、新たな質問が出てきましたので宜しくお願い致します。 Twitterなどで無言フォローをされている方のお話をお伺いしたいと思います。 (批判のつもりは全くありません。質問の理由は最下段に記入致します。) 無言フォローしない派の方々から 「意図が分からないのでとりあえず挨拶リプライしたのに、それに対して返信がない。目的が分からない」 というご意見をよく聞きます。フォローバックはする人もしない人も含んでいます。 そこで3点をお聞きしたいのですが、 ■無言フォローに対して話しかけ(リプライ)があった場合、 □返信されますか? □↑の理由 □挨拶リプライされた時のお気持ち ※本執筆のレポート・考察の為にご意見集めています。 中立な気持ちで書いているつもりで個人的批判をしている訳ではありませんのでご理解ください。 しかしもし不快に感じられる方がいらっしゃったら申し訳ありません。 ※個人情報などを出すことはないですが、統計として引用させて頂くかもしれないことをご了承くださいm(__)m  また、出されたくない内容は(一部の文章やその他)その旨をお書きくださればその部分は引用しません。 他質問サイトも使ってみましたが、OKwebさんが最も良心的で冷静な方が多くいらっしゃるようなので、こちらで質問させて頂いています。

    • noname#187172
    • 回答数3
  • メルカリ運営側から返金がされない

    メルカリ運営側から返金がされず、困っています。 <経緯> メルカリで商品を購入しましたが、不備があったため、出品者側と合意の上、返品とキャンセル申請を行いました。 返品した商品が相手側に到着した日に「キャンセル」の通知がメルカリ事務局から入り、「購入代金は「売上金」として返金されています。」と記載されていましたが、「売上金」に反映されていないため、その旨をメルカリサイト内の「お問い合わせ」から連絡しました。 翌日のメルカリからの回答では、こちらの問い合わせ内容がまったく引用されないまま、「順次処理を行っています。」「すでに事務局からの案内が完了している場合は返信を行わない場合があります。」という内容でした。 上記回答に不安があったため、また、こちらが返金の問い合わせを行っていることを残すため(メルカリサイト内の「お問い合わせ」ではメルカリ側が引用しない限り、こちらの問い合わせ内容は残らない。)、メルカリのメールアドレスへ直接問い合わせをしたところ、「お問合わせは、アプリ内「お問い合わせ」よりご連絡下さい」とのみ返信され、どうどう巡りになっています。 ユーザー間のトラブルは耳にしたことがありましたが、運営側が返金しない、というのは想定していなかったため、驚いています。また、少額ではないため、本当に困っています。 この後、どう処理すれば良いのかアドバイスを頂けるでしょうか。また、同様の経験をされた方がいらっしゃれば、どのように解決したかを教えて下さい。よろしくお願いします。

  • スマホ差出人名と受信名について

    auスマホをお使いの方、au以外でも構いません、 スマホをお使い、もしくはご存知の方に、質問です。 (1)スマホでメール受信すると、 PCメールのように、差出人が登録している差出人名が 受信者側のメールに表示されると聞きましたが、 差出人が登録している送信先(受信者)名も、 受信者側のメールに表示されるのですか? ★また、これまでの携帯からスマホにメールを送った場合はどうですか? (※これまでの携帯の場合は、設定ではなく、 アドレス登録のみの場合です) (2)スマホで受信したメールを返信しようとすると、 パソコンメールのように、引用返信になって、 送信者側のメールが残るのでしょうか? その場合に、 パソコンのメールのように、 差出人側が設定している、送信先(受信者)名と、 差出人名が、日本語で表示されますか? それとも、TOとFROMで、お互いのアドレスが表示でしょうか。 ★スマホからスマホの場合 と、 ☆これまでの携帯からスマホへメールを送った場合 (※これまでの携帯の場合は、設定ではなく、 アドレス登録のみの場合です) …の両方をお答えください。 どれかわかる所だけでも構いません。 よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • au
  • 至急!!

    3ヶ月ぶりに友達からメールが来ました (non title) お久しぶりです☆ Aちゃんのアド教えて(^-^) ,゜.:。+゜,゜.:。+゜ (以下引用) このようなメールには何と返信したらいいでしょうか?、いくら友達とはいえ勝手に人のアドレスを友達に教えるのはどうかと私は思います>< この場合はメールする前にAちゃんにもアドレスを教えていいか許可を得るべきなのでしょうか?、私常識知らずなのでどうしたら良いか分かりません ちなみにその子とAちゃんは凄く仲が良いですしクラス同じなんだから明日学校で直接聞けばいいのにって思いました ちょっと焼き餅焼いてます←

    • noname#161312
    • 回答数3
  • 浮気?

    『>最近運動しなくなったカラかなぁ(>_<)お腹ャバィカモ。。。 >次会う時までに何とかしなぃとあえなぃよぉ~;; 最近のフィッシングメール?かな? コピペっぽくないよね 返事だしたらどんな返事がくるんだろ?(^o^)』 つい先程、彼氏から、こんな内容のメールが届きました。 全く意味がわかりません。 どう見ても「>」以下の文章は女の人からのメールを本文引用という形で誰かにメールするつもりだったのを間違えて私宛に送ったのでは…と思うのですが。 フィッシングメールって? 釣り…返信出したら出会い系…ってこと? それとも「浮気」されてるのかな? 教えて下さい。

    • noname#29101
    • 回答数3
  • 通販サイトからの英文メールの意味について

    海外の通販で注文後、5日たっても発送メールがこないため問い合わせをしたところ、下記メールが来ました。 ---------------------- Dear ○○, Our manufacturer is no longer honoring that price and per the following email: "私からのメールの引用" (※別の注文にてサイトのシステムの不備でpaypal決済がうまくいかず、一度キャンセルした時のメール) We are canceling your order and will refund any approved payments you made. We apologize for the inconvenience . Best Wishes, ---------------------- 注文がキャンセルされ、払い戻されるということでしょうか。 私は可能なら商品を購入したいと考えています。 上記英文の翻訳や返信案について教えていただければ幸いです。 よろしくお願いします。

    • agate1
    • 回答数2
  • 就活 お祈りメール

    第一志望としていた会社の二次面接以降2ヶ月弱連絡がなく、こちらももう期待はしていなかったのですが昨日やっとお祈りメールが来ました。 しかしそのメールの最後の文が 末筆ではございますが、【氏名(姓)】様の今後ますますのご発展、 ご健勝を心よりお祈り申し上げます。 でした・・長いメールでもないのに、適当な事務作業であしらわれたような気持ちになりすごくショックでした。 企業に引用返信でどうもありがとうございましたと送り気づかせてやりたいとも思ったりしたのですが、勇気は出ません・・ どう考えればこの怒りはおさまるのでしょうか。。

  • Willcom03についての質問です。

    Willcom03についての質問です。 (1)メール返信時に毎回ではないが、デコラティブメールになっていて、テキストメールに直す のですが、これは仕様でしょうか。なんかいじってしまったのでしょうか。 (2)メールの本文にアドレス帳のメアドとか電話番号を引用して送ってあげたりしたいのですが、 それがどこでできるのかわかりません。教えてください。 (3)メールで横向きにしてキーボードで入力する場合、絵文字を表示してもかなり少なくなっている のですが、これは仕様ですか?教えてください。 以上メールに関する三つの質問でした。ご回答よろしくお願いいたします。

  • とあるサイトへ相談し、返ってきた回答に・・・

    先日初めて、とあるサイトに相談メールを送りました。 しばらくすると回答が返信されてきました。 そこには相談の回答の後、こちらから送ったメール内容がそのまま引用されていましたが その最後に [ADDR] 000.000.00.000 [HOST] AA1-000-000-00-000.(英語で県名).(プロバイダ名).AA.jp というものが書かれていました。(すみませんがここではA.0などで修正してあります。) これは個人を特定するものですよね? 相手方には当方がわかってしまうものなのでしょうか? 怖くてそれからは相談していません。 すみません。詳しい方教えてください。

    • noname#160754
    • 回答数1
  • Thunderbirdでテキスト形式のはずがHTML引用部分が含まれます。

    Thunderbirdでメッセージをプレーンテキスト形式に設定していますが、送った後HTML形式の引用部分を含んだメールになっていることがあります。 表示→メッセージの表示形式→プレーンテキストに設定し、アカウントのプロパティでも「編集とアドレス入力」では「HTML形式でメッセージを編集する」のチェックをはずしています。 送ったあと、送信メールを見てみると、HTML形式であることを意味する青い縦棒が入っているのです。 ヘッダを表示させて確認してみると、Content typeがtext/plain; charset="iso-2022-jp"のメールに対して、返信をしたメールは、text/plain; charset=ISO-2022-JPとなっています。ですが、メール本文は、青い棒が出ているのです。 青い棒ではなくテキスト形式の「>」で表示できればそれがいいのですが。。教えていただけませんでしょうか。

  • GmailのWebメールで作成した下書きがWindows Live Mailで編集出来ない

    外出先のPCからGmailのWebメールでメールを作成して下書きフォルダに保存しました。ところが自宅PCでWindows Live Mailを立ち上げたところ、確かに下書きフォルダにメールが保存されていますが、これをダブルクリックしても編集出来ません。開いたウインドウの上の方に「返信」とか「転送」とかのボタンがあり、これをクリックすると先に保存した下書きが、他人から送られて来たメールに対する返信メール作成のようなフォーマットで開いてしまいます。(オリジナルのメールを引用して、その上段に自分の文章を書く感じです。) この状態でオリジナルの本文をコピー&新規メールにペーストしてメールの続きを編集すれば送れない事も無いですが、本来の使い方では無いように思います。 また、自宅PCからWeb Gmailを開き下書きメール保存-->同じPCでLive Mail起動でも追加編集できませんので、外出先のPCが悪いという訳ではなさそうです。 どうすれば素直に下書きメールを編集できるようになるでしょうか。

    • maojun
    • 回答数3
  • 間違いメールを送ってしまいました

    こんばんは。 高校生の♀です。 ある男の子(A君とします)が私のことを好きだという噂がクラスで流れていて、 友達とその件についてメールしていました。 私が返信しようとした本文を間違ってA君に送信してしまいました。 以下メール本文の引用です。 だから違うって! あれはただの噂なの。 A君って元々みんなに優しい人だし… だいたい私が好きになってもらえるわけないよ。 それに、ちゃんと好きな人いるらしいよ。 一応内緒ね。 何でこんなに広まったのか分からないけど、 絶対迷惑してると思う。 よりによって私なんて… こっちが申し訳なくなっちゃうよ… まぁ、本当だったらすごく嬉しかったけど。 上記の内容は本当で、A君は本当に別に好きな人がいるらしいです。 A君から返信は来ていませんが、本人に読まれるのはなんか気まずいです。 私が気にし過ぎなんでしょうか? もし、こんな間違いメールが送られてきたらどうおもいますか? ご回答頂けると嬉しいです。

  • 送信用専用メールアドレスに送っても相手は・・・

     質問なんですが、最近会社でのパソコンに迷惑メールが頻繁に来ており、何とか対処しようと思いまして、メールのメッセージルールを迷惑メールのアドレスへ転送するように設定をしたところ、間違って業者からのメールを迷惑メールのアドレスに転送してしまいました。その内容には、私が送ったメールへの返信分でしたので、私の署名も引用されたものでした。  一般に広告メール等使われている送信専用アドレスだったとしたら、問題は無いのでしょうか?送信アドレスに返信するとどうなるのでしょうか?(その迷惑メール内のサイトへは一度もクリック等していません)送信専用アドレスの見分けはあるのでしょうか?エラーで帰って来てません。とりあえず相手に届いてしまうが、見られる事が出来ないのでしょうか?見られる事が出来るなら、相手に会社の名前・住所等がわかってしまいます。それによる悪用等されるかが心配です。長々となりましたが、ご存知のある方、回答を宜しくお願い致します。

  • windows7対応のメールソフトで出来ること

    仕事用のパソコンとして、新しくwindows7のパソコンを買いました。 仕事ではメールソフトをよく使うのですが、 XPまで愛用していたoutlook expressが7では使えず、乗り換えを迫られています。 windows live メールとサンダーバードは入れたのですが、 欲しい機能が見当たらず業務に支障が出ています。 下記の機能が使えるフリーのメールソフトがあれば教えてください。 もしくは、上記メールソフトで出来る方法があるなら教えてください。 ●拡張子.txtのファイル(改行有り)を呼び出し、   メール本文に挿入できる(OEの挿入→ファイルからのテキスト) ●複数のメールアドレスが使用できる(OEのユーザー機能) ●複数の送信サーバーが登録でき、メール1通ごとに選択可能(OEのアカウント機能) ○迷惑メール設定がOFFに出来る ○メール検索機能が使える(OEにある検索項目は必須) ○引用返信ができ、引用部の頭につく『>』等のON・OFF・変更が出来る ○プレーンテキストとリッチテキストの切り替えが簡単 おそらく○のものはほとんどのメールソフトにあるのではないかと思います。 どれも業務に外せない機能ですが、一番上の機能が無くて四苦八苦しています。 windows live メールでは署名に登録すれば改行があっても出来るようですが、 登録したい定型文はかなり数があるうえ、ちょくちょく変更があるのでとても手間です。 OEのように出来るとありがたいので、出来るソフトを教えてください。お願いします。