電子辞書の謎

質問

電子辞書について疑問があります。
最近では辞書以外にも百科事典や生活に役立つ本などがたくさん入った
電子辞書が売られていますよね？
某通販だと７０冊（メモリーカード分も入れて）も入っているといいますが
実際のところ、本当にそれらの本７０冊分、一字一句隅々まで
しっかりと電子辞書の中に入っているのでしょうか。

それとも検索サイトでの辞書検索程度しか入っていない（見出しとかしか
載っていなくて、具体的な使い方などが載っていない）のでしょうか。

とても便利な上、持ち運べて使いやすそうなので、買ってみたいと思っています。
主に使うのは英語と国語になると思いますが、使い勝手はどんなものなのでしょうか。
もしオススメのものがありましたら、そちらも教えて下さい。
よろしくお願い致します。

回答No.2

kbannai · ベストアンサー

すみません、「謎」の部分はわかりませんが…

私はカシオのEX-word XD-9100という機種を使っているのですが、正直
購入する前は、「ホントに飽きずに使うかなあ～」と思ってました。

しかし、現在は手放せませんね。私は国語関連では広辞苑くらいしか
使いませんが、英語は、リーダーズ英和・和英、ロングマン、ロジェシソーラス
が入っていたので、これに決めました。

通販もので、百科事典、生活役立ち…みたいなものもあるみたいですが、
私には必要ないので。

なお、カシオのほかにも他社からいろいろ出てます。
一番は使いやすさ（キータッチ）だと思いますので、お店で
試してから購入するのが、良いと思いますよ。

お礼

やっぱり、使いやすくて楽なので、紙の辞書しかなくて調べるのが
億劫だった時よりはずっとよく使うようになりますよね！
私も英語を勉強するので、英語の辞書に重点を置いて探したいと思います。
ありがとうございました。

回答No.3

blackdragon

挿絵や、図表などは省略されているものが多いです。
それ以外の、本文は、ほぼ完全に入っているのではないでしょうか。
70冊といっても、大半は薄っぺらい辞書でしょうから、データの量は、それほどでもないのでしょう。（広辞苑や、英和大辞典などの１冊分で、薄い辞書の10冊分くらいの量はありそうです。）

で、どういうのがお薦めかといえば、レベルと用途によるでしょうね。
例えば、英語に主眼を置くなら、使いやすい英和大辞典や英英辞典などが入っていることが大事でしょうし、そのような電子辞書には、あまり多数のオマケ的な辞書は入っていないことが多いですから。
逆に、英語も、そこそこ調べられれば言い程度なら、いろんなコンテンツの入ったものもいいかも知れませんね。

お礼

一応、挿絵や図表は重視しないつもりなので、その点は大丈夫です。
用途は学習用で、英語に重点を置こうと思いますので
英英辞典などがあるものを選びたいと思います。
ありがとうございました。

回答No.1

hanabusa2004

ものにもよるでしょうが、一般的には一部省略されているものが多いようです。持ち運びが楽など使い勝手は良いのですが、電子辞書は、書籍のもののように見通しがきかず、ぱらぱらとめくって読むことができないのが欠点です。

現実問題として、辞書を常に持ち歩いて使う、とかでないとあまり電子辞書を使う意味はなく、自宅でしか使わないのならば書籍版を買った方が、便利でしょう。

お礼

いえ、ちゃんと持ち歩きます。だから電子辞書なのです。
電子辞書で検索すると私は上下ボタンを押すクセがあるので
パラパラとはめくれませんが何とかなると思います。
ありがとうございました。