rikakenのプロフィール
- ベストアンサー数
- 1
- ベストアンサー率
- 20%
- お礼率
- 81%
- 登録日2007/07/08
- イタリア語 「運命は自分で切り開く」のイタリア語訳を教えて下さい。
運命は自分で切り開く。 努力は必ず報われる。 という二つの言葉を自作の絵の横に書き加えたいと思います。 英語だと少し恥ずかしいし、元々イタリアが好きなので、イタリア語にしようと思い、ネットで調べています。 努力は報われる。→Chi cerca trova. ということは分かりました。 ことわざから見つけました。 運命は自分で切り開く。という言葉が中々見つかりません。 単語から調べているのですが、男言葉と女言葉があるのですよね? 運命という言葉も5種類くらいあるようで、文法もわからなくて組み立てたることが出来ません。 どなたかご存知の方、教えて下さい。
- 結合したセルを一つのセルとして認識できないのでしょうか?
教えてください。 みなさんから度々教えていただき感謝いたしております。 エクセルにおいて複数結合したセルを見に行くと、例えば縦にA1~A5まで結合したところに、データを入力したものを見に行くとA1に入力されておりますが、これをA1:A5とか?いずれのセルにも同様のデータが入っているようにするにはどのように設定すればよいのでしょうか。 例えば 「東京都」とA1~A5の結合したセル内に打込んでいる。 B1、B2、B3、B4、B5にはそれぞれ、人口、男性数、女性数、売上げ、季節と入っているのですが、このシートからデータを取り込む場合に、東京都のセルがA1に入っているだけですので、上手く処理できなくて困っております。 よろしくお願いします。
- 革ソファーのワックス、クリーナー
本革ソファーを購入予定です。 色はくすんだ黄色のような感じです。 購入後すぐに専用のワックスを掛けると汚れが付きにくいと聞いていますが、お勧めの商品はありますでしょうか。 またクリーナーもあると聞くので、たまにクリーナーで汚れを落として、またワックスを掛けるものだと思いますが、頻度はどの位でするものでしょうか。 却って手入れをしすぎて革が早くダメになるなんてことは、ないでしょうか。 色々心配なので、アドバイスくださる方ありましたら、よろしくお願い致します。
- 締切済み
- babaobabao_2006
- 家具・インテリア
- 回答数1