lvlpiggy の回答履歴

4月で大学3年になるので就職活動のためにも英会話をやろうと思い、体験に行ってみた英会話教室が週2で1日に授業を3つやり、英会話だけでなく文法などの授業もあるので初心者の私にはぴったりだと思ったのですが、文法などの授業も全てネイティブの教師が英語で教えるそうなんです。私は全くの初心者なのに英語で説明されてもわかる自信がありません。半年間この英会話教室で勉強して就職に役立つほど英会話力があがるでしょうか？それとも英会話初心者の私はまずはTOEICの勉強をして英語のボキャブラリーを増やすべきでしょうか？いいアドバイスをください。

4月で大学3年になるので就職活動のためにも英会話をやろうと思い、体験に行ってみた英会話教室が週2で1日に授業を3つやり、英会話だけでなく文法などの授業もあるので初心者の私にはぴったりだと思ったのですが、文法などの授業も全てネイティブの教師が英語で教えるそうなんです。私は全くの初心者なのに英語で説明されてもわかる自信がありません。半年間この英会話教室で勉強して就職に役立つほど英会話力があがるでしょうか？それとも英会話初心者の私はまずはTOEICの勉強をして英語のボキャブラリーを増やすべきでしょうか？いいアドバイスをください。

海外のインターシップかワーホリにいこうと考えているのですが、音楽の会社または音楽ショップで働きたいのですがそういったインターシップをしている会社または斡旋している会社などありましたらおしえてください。またそういった会社にされた方がおられましたら詳しくおしえてくださいませんでしょうか。

メールの返事で、Thanks for your Email.か、 Thank you for your Email ではおかしいですか？　 あと、英語をマスターするには現地にいくのがいいですが、今の現状だとそんなに簡単にできるものでもないので、今は独学で英語を勉強しています。（中学生レベルから）　　 英語を勉強するには日本語を学べとかいてあるのをみたことがあります。やはり、日本語の主語とかｂe動詞とかを完璧に使いわけできるくらいマスターしないと英語はマスターできませんか？　日本語のどのような点をを勉強すればいいのでしょうか？　また、それはどこで勉強すればいいんですか？　インターネットですか？（無料で何かいいサイトなどありましたらお願いします）よろしくおねがいします。

現在、大学の経済学部に在学中です。 将来的に、クラシック音楽の分野で仕事をしたいと思っていて、音楽ビジネスを学ぶため留学を考えています。 アメリカの大学で候補を探しているのですが、どういった基準で選べばいいのか、情報が少なく悩んでいます。 今の大学から編入というかたちをとるつもりで、アメリカの場合、編入がイギリス等に比べて容易だということで、今はアメリカに絞っています。 また、アメリカの大学は学費が非常に高額ということで、奨学金についても調べているのですが、そちらの情報に関しても詳しい方がおられたらお聞きしたいです。 ご経験のある方、少しでも情報お持ちの方、よろしくお願いします！

I kindly ask you to send me your postal address thus I can send you our file. というメールが届いたのですが、うまく訳せません。住所を知らせるようにとうことなのかなとは思うんですが・・・。

フランスからある品物を購入しました。 そのことで、フランスのお店の人と、たまにメールでやり取りしています。 翻訳サイトを使って、短い文に区切りつつ（長い文をそのまま訳すとおかしい英文となるようなので）、中学生英語のレベルでメールを書いています。 先方は、英語で対応してくれています。 品物についてのことを尋ねたりしていますが、私はフランス語は出来ないのはもちろんのこと、英語も苦手なもので、相手に失礼なことを言ったりしていないか、心配しています。 そこで、私から出すメール文の中に、以下のように英語で書きたいのですが、どなたか英訳がお得意な方がいましたら英文を教えていただけませんか？ 私が、英文で相手に伝えたいのは、以下の内容です。 『私は、英語もあまり得意ではないので、もし、失礼な表現や意味不明な言葉使いなどがありましたら、ごめんなさい。』 あつかましいお願いで、すいません。 よろしくお願い致します。m(_"_)m