vaio1998のプロフィール

@vaio1998 vaio1998
ありがとう数0
質問数0
回答数2
ベストアンサー数
1
ベストアンサー率
100%
お礼率
0%

  • 登録日2013/10/08
  • 中文翻訳お願いします

    下記文の中文翻訳お願いします。 这个没办法做到,因为我司以前做过解释,合同只能报关完毕提供给贵司,虽然这几次没有价格变化,但不表示会一直这样的(就像上次的铅块和胶带等都是给海关做了详细解释和人情关系才同意的)所以在贵司出口时我司就提供进口合同时不现实的事情。

  • 怎么什么呢

    中国人とskypeで中国語のレッスンしてた時、ひとりごとのように 怎么什么呢...... みたいなこと言ってたような気がするんですが、どんな意味ですか? 怎么と什么を重ねて言うものなんですか? ※単純になんか聞き間違えてるかもしれないですが。。。