beruru117のプロフィール

　この間英会話で、「その大学はたくさん良い先生がいることで有名です」という文を英語に変えたとき、the college is famous for that there are a　lot of good teachers. という文をとっさに作ったのですが、後々考えてみるとfor のあとにthat 節ではつなげないので文法ミスということに気づきました。 　そこでthe college is famous for the fact that there are a lot of good teachers という文を考えたのですが、この文章は変でしょうか？ 　自分の解釈だと、前置詞にthat 節は繋げないので（例外を除く）、代わりにthe fact　that を使ってSVのある文章をつなぐようにしてるんですが、the fact　にすると少し変な文章になってしませんかと心配しております。 ご教授ください。