tbytby1991 の回答履歴

お詳しい方、訳をお願い致します。 (1)如果找イ尓！ (2)可以招呼我呀？ (3)イ尓ロ甘多屋企？ 辞書引きでは、(特に(1)と(3)が)サッパリ分からず、限界でした。 どうぞ宜しくお願い致します。

想把一种语言用得既得体又恰当，说得又流利又准确～ このような文が出てきました。 把の前にある想の理解ができず困っています。 訳とこの場合の想の表す意味を教えてください。

どなたかこの文章を訳せる方がいらっしゃったらお願いします。 我现在真想把我36码的鞋，拍到你42码的脸上！植物人都比你会说话，你信不信我现在马上把你栽在花盆里去！不要以为你晒黑了，就能掩盖你是白痴的事实。