pika-chuのプロフィール
@pika-chu pika-chu
ありがとう数18
質問数11
回答数1
- ベストアンサー数
- 0
- ベストアンサー率
- 0%
- お礼率
- 46%
- 登録日2004/08/31
- 過去形と現在形
あるネイティブの方に以下(1)と(2)の英文を見せました。 (1)Is there anything strange that you can recall about him last night? (2)Is there anything you can recall about him last night that struck you as strange ? ネイティブのアドバイスは、まず(2)はOKということでした。しかし(1)は、はじめのIsはWasに、つまりWas there anything strange that you can recall about him last night? に変えられました。 これらの文は日本語にすると同じような意味になると思うのですが、(1)の出だしはWas, (2)の出だしはIsになる理由はあるのでしょうか? 文の構造に関係あるのでしょうか?
- ベストアンサー
- noname#13119
- 英語
- 回答数2