hibikutokyoma の回答履歴

子どもの頃に聞いていた歌や、現在好きな歌などについて中国人とやりとりをしていたところ、コメント中に下記のフレーズがありました。 意味の通った一文に訳すことができません。何と言っているのでしょうか？ “～，从国中开始听日语歌，中文歌也不怎么听了。 ” 試訳を書こうとしましたが、あまりにもブツブツと断片的にしかならないので、お手上げ状態です。 どうぞよろしくお願い致します。

ニコニコ動画に登録しようと思うんですが 『一般会員登録』したら 動画は無料で見ることができますか？ 他にも何か情報があったら教えてください!!!!! お願いします。