esther の回答履歴

次の会話でＡさんの2度目の発話（３行目）について、(1) really、(2) like、(3) themのどの語を「最も強く発音する」のか、という問題です。 Ａ：Ｗho is your favorite musician? B: I love the Beatles. A: I really like them too! B: Do you have many of their CDs? A: Yes, I have them all. I even collect their old records from the 60’s. B: Wow, I didn’t know anyone still had record players these days! A: Oh yes. I know a lot of great record stores in Shibuya and Shinjuku. B: Please take me with you the next time you go shopping for records. （武蔵野美術大学、２００２年後期日程、英語問題） 私はこの発話は、「私」も大好きだ、という意味なので「最も強く発音する」のは ”Ｉ” 及び（または）”too” だと思いますが、共に選択肢にありませんので困っています。 仕方がないのでこの３つの中で選ぶとするなら、(1) really か (2) like のどちらかだと思います。 I のところに大きな強勢があることを前提としたうえで、(1) really か (2) like かのどちらかを選ばなければならないとすると、英語は強弱を繰り返す傾向があるというリズムの原則から私は (2) like を正解にしたくなります。 ところが手元のいわゆる「赤本」（教学社発行の過去問題集）によれば、正解は (1) really になっています。大学当局による「正解」の入った問題冊子は、在庫なし、ということで手に入りません。 私はこの問題は決していいものではないと思いますが、そのことは脇において、私の答えは間違っているのでしょうか？　みなさんのお考えをお聞かせ下さい。 あと、どなたか武蔵野美術大学が出したこの２００２年入試問題冊子をお持ちの方がいらっしゃったら「正解」を教えてください。

I think most people believe that the greatest countries are those that have beaten in battle the greatest number of other countries and ruled over them as conquerors. (ほとんどの人は、最も優れた国とは最も多くの他国を戦いで撃ち破り、征服者としてそれらの国を治めた国である、と思っていることでしょう) 長文を解いていたら、こんな一文が登場しました。訳は回答に添えられていたものです。 この文中の二度目に出てくるthatの働きがいまいちよくわかりません。thatの直前のthoseがcountriesのことを示しているのは理解できたのですが、このthatがなぜ必要なのかわからないのです。 教えてください！

ウィスラーでの長期滞在を考えているのですが日本で部屋を探せる方法ってありますか？値段の相場とか知りたいので。お願いします。

パソコンを海外に持っていくことに なりました。 それって変圧器だけあれば繋げられるのですよね？ 当方は東芝のダイナブックを 使っています。 なんか調べてみると電圧がどうたらこうたら といろいろ書いてあるので。 具体的にどういうことを言ってるのか わかりませんが・・・・。 時間がないのでよろしくお願いします。

ついに来週になってしまいました。 いろいろ参考にさせていただきい ホームステイもおととい確保できましたし、 あとは自分がどこまでやれるかだと おもいます。 ただ、私は楽しむのはもちろんなのですが、 遊びというよりも英語を身につける （ビジネスレベル）ということを 重点において行くので どういう心構えや、こうしたらいっていうのは ありますでしょうか？ まず、語学学校に通いながらホームステイ をするところまでは決まっています。 あと、日本からだと高いので 言ってる間に南米に行こうかと考えています。（旅行） ワーホリを経験した方なので いいアドバイスがあればよろしくお願いします。 ちなみに当方はカナダのバンクーバーです。

日本の学校や公共の体育館は、土足厳禁で必ず上履きに履き替えなければなりませんが、普段靴のまま生活している外国では、どうなのでしょうか？　体育館も土足のまま入るのでしょうか。海外のハイスクールなどでは、日本と違い制服もない様で私服にサンダルで通学している女子学生など出てきますが体育館ではどうしているのでしょうか？ ふと、疑問に思っただけなのですが、海外留学や滞在体験のある方お教えください。

それを言っちゃ～おしまいョ！とはどういうのでしょうか？ 「先生はいつも私に親切に英語を教えてくれました。」と言ったら 他の生徒が「だってそれが先生の仕事だもん。」だって そんな時一言。それを言っちゃ～おしまいョ！ You should have said that.では、こちらがおちゃめっぽく言っている感じがでないんです。 あともう1つ質問です。 「この部屋はバラの香りがぷんぷんする。」とはどういうのでしょうか？ This room is smelling strongly of rose. と英作してみましたが... 御助力下さい。