inusamaxのプロフィール

ブルース・リーが香港で住んだという 「栖鶴小築（北京語では小筑？）」ですが どういう意味なのでしょう？ 「鶴の棲む館」くらいの意味なのでしょうか？ カタカナ（北京語？）でそのままで読むとしたら 「チー・ハー・シャオ・ジュー」でよいでしょうか？