kaerururunのプロフィール

@kaerururun kaerururun
ありがとう数345
質問数21
回答数200
ベストアンサー数
70
ベストアンサー率
45%
お礼率
85%

  • 登録日2002/10/09
  • 瀋陽領事館での受付はどんな風になってるの?

    中国に住む中国人の親戚を親族訪問で来日させるための手続きをしています。 ビザの申請で必要な書類をこちらで用意し、作成するものは作成しその親戚へ送り、その親戚が自分で瀋陽領事館へ行って申請しました。まだ発給はされていないそうです。 で、その親戚が言うには領事館の前で書類を持って並んでいて、受付で書類を出したら、こちら(日本)でパソコンで作成した招聘理由書とかを見て書式が違うといわれたそうです。で、その受付の人が新たに書類を作りなおし、印鑑まで真似て作り、判を押して、これを提出するように言われ、その書類作成代に300元も取られたということなのです。 もちろん親戚はそうしないとビザが下りないと思って言われるままにしたそうなんですが、そういうことって普通にあるのでしょうか。 国際電話で話して、親戚も電話代が気になってあまり詳しく話しできなかったのですが、なんか納得いきません。 こちらで作成した書類はすべて領事館から取り寄せた書式を見て作成したものですので、どこがどうだめだったのか私にはわかりません。 日本にいる身内同士で考えたところ、その親戚は田舎から出てきて風貌も田舎人ぽいので、だまされたんじゃないかと、中国ではよくあることだと言っていたのですが、こっちは完璧に作成したつもりなのに、どうも納得がいかないです。 日程表なんかも詳細が決まっていないので「12月上旬京都観光」とかって書いたんですが、この「中旬」というあやふやなのはだめだと言われ、具体的に勝手に日にちを入れて作成されたようです。 詳細をご存知の方教えてください。

  • 戦場のピアニストについて

    戦場のピアニストについて幾つか教えてください。 (1)あの主人公の人は、現実ではピアニストなんでしょうか?俳優なんでしょうか? (2)主人公の家族はそれぞれどうなったのでしょうか? (3)主人公が仲良くなって、かくまってくれた音楽家の女性はどうなったのでしょうか?

    • ベストアンサー
    • teijii
    • 洋画
    • 回答数4
  • 日帰りでオススメの貸切風呂

    東京から車で2時間前後で行けるぐらいの所で貸切温泉(2人)を探してます。どこかオススメの場所はありますか?信州の方では行ったことがあるのですが、関東近辺ではあるのかもわからないので教えてください。日帰りです。

  • 中国語について

    1)中国語の需要は日本国内で伸びるか? 2)簡単な他の言語に比べて日本人が取得しやすい言語か? 3)中国は国が広いので、方言があり、同じ中国人でも地域によって使えない言葉があるとのこと 標準語(一般的にビジネスで使う言葉は)何処の中国語ですか?上海や北京などの大都市で使う言葉ですか? ご存じの方教えてください

  • “尾款”とは??

    中国語で“尾款”とはどういう意味でしょうか。 現在読んでいる文の中に“尾款案件”という言葉で出てくるのですが、一般の中日辞書には載っていませんでした。 ご存知の方教えてください。よろしくお願いします!