• ベストアンサー

箱根大名行列の霧払いってなんですか。

何度もお尋ねして恐縮です。韓国の友人が大学院でお祭についての課題をしており質問されました。 箱根大名行列についてのサイトで霧払いという名称が出てくるのですが、どういう意味でしょうか。ご存知の方がいらっしゃいましたら、ご回答お願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • kawakawa
  • ベストアンサー率41% (1452/3497)
回答No.2

大名(殿様)の行列だけでなく,例えば,茶壷行列のような将軍家に献上する物品の輸送行列などのときにも「露払い」が行なわれていたのですネ。 行列に遭遇してしまった者はすべて地面に頭を擦り付けた土下座状態でひれ伏して,長い長い行列の通過を待たなければならなかったのですヨ。 そういった行列が来るぞということを「下にぃ~,下に」と大声で知らせ,通行の邪魔にならないように「人を払う」役目が露払いなんですネ。 同時に先頭を歩くため,道案内という役目も担っていた者ですネ。そのため「先手」という呼び名もあります。 ついでに書きますと,露払いの役目をするのは下っ端かというと,実はそうではなく,幕府の場合には目付け役の直属の諜報員(隠密)である小人目付けが行なっていたのですネ。 以上kawakawaでした

naoppe78
質問者

お礼

kawakawa様、とても詳しい説明をありがとうございます。 そうなんですか、「人を払う」のが霧払いの役目なんですね。ところで、霧払いの読み方なんですが、「きりばらい」なのでしょうか「きりはらい」なのでしょうか。何度もすみませんがお願いします。

その他の回答 (2)

  • kawakawa
  • ベストアンサー率41% (1452/3497)
回答No.3

「霧払い」ではなく,「露払い」ですよネ。 「つゆはらい」です。 どこかのサイトに出てくる「霧払い」というのは誤植でしょうネ。 以上kawakawaでした

naoppe78
質問者

お礼

「霧払い」ではなくて「露払い」だったんですか!!通りで、辞書で調べても載っていなかったんですね。今回のような事に関して自分の無知さを思い知らされました。日々勉強ですね。どうもありがとうございました!

回答No.1

行列の先頭にいて、「下にー。下にー。」と言いながら 道にいる人を払う人のこと。

naoppe78
質問者

お礼

engelrina様、ありがとうございます。 友人が翻訳作業をしているサイトに、「下にぃー、下にぃー。」と言いながら・・・、という表現がありました。このことだったんですね、霧払い。知りませんでした。ありがとうございます。

関連するQ&A

  • 行列の重要性とは何ですか?

    行列の重要性とは何ですか? 大学の数学で、行列の重要性についてまとめてこいと言う課題が出ました。 キーワードとして「有限次元ベクトル(線形)空間」「線形写像」の語句を使えとの事なのですが、ネットで調べても長々とした説明ばかりでいまいち言葉の意味が理解できません。 授業では、行列は線形写像を表現する手段の一つと話していた記憶があるのですが・・・。 詳しい方説明をお願いします。

  • 日光弥生祭の花家体って何ですか。

    こんにちは。韓国人の友人が、大学院の課題で弥生祭についてのサイトを翻訳しています。そこに、花家体という言葉が出てくるのですが、友人も私も何の事だか分からず困っています。二人で、花で飾られた神輿の事かと想像していますが、もしご存知の方がいらっしゃいましたら、お知らせいただけますか。 よろしくお願いします。

  • 来月の23日からの3連休で箱根で温泉+観光に彼女と行くのですが・・・

    11月23日からの3連休で、箱根温泉旅行に行こうと思います。 住んでいるのは東京で、23歳です。 箱根は初めてなので、よろしければいろいろとお教えいただければと思います。 当日は渋滞などを考えて電車で行こうと思っています。 http://www.hakonenavi.jp/ このサイトで見つけた海賊船?などの観光と乗車券がセットになったもので行こうかと思っています。 そこでご質問なのですが (1)箱根で温泉で楽天トラベル等で調べると、箱根と箱根湯本とありますが、近くでしょうか?もしかしたら湯本で宿を探すかも知れません。湯本の近くには観光するところ、海賊船などはありますでしょうか? (2)箱根に行ってからの移動なのですが、電車で大丈夫でしょうか? 箱根間の移動はレンタカーでしたほうが良いのならば 天気が良かったらドライブと言うのも良いので、レンタカーを借りようと思っていますが、いかがでしょうか? (3)そして、何分箱根は初めてです。何か彼女と行くのにお勧めのスポットはありますでしょうか? 鎌倉にも行きたいところですが、距離が遠いし混んでいるのならばちょっと… それに追記として、箱根に面白い博物館があると聞きましたが、ご存知でしょうか? 浜ちゃんのサインとかがあったり、撮影で使われたりするところらしいのですが… 少し大人な博物館と聞きました笑 手がかりが少なくて恐縮ですが、もしご存知ならばお教えていただきたいです。 すみませんよろしくお願いいたします。

  • ベクトルと複素数と行列と一次変換について

    自分は新課程で数学を学んだので、一次変換というものを知りません。 ただ、大学以降で数学を学ぶうちに、行列がグラフの変換を表すためにちょくちょく出てきますし、またベクトルの表記が行列のような形になってますし、それが複素数と絡んだり、と自分としては非常にこんがらがってしまいますので、なんとか関連性を見つけたいと思っています。 そこで、非常に漠然とした質問で申し訳ないのですが、ベクトルと複素数と行列は表記が違うだけでほぼ同じものととらえてもよろしいのでしょうか? また一次変換という操作を行う際に必要なものがベクトル、複素数、行列、と考えて正しいでしょうか? 実はそういった疑問をはじめに持った理由はマンガ「東京大学物語」1巻第3回で教卓の中から主人公がヒロインへ助言するシーンで「xy平面への正射影」と言うのですが、自分は一切そう言う事を学ばなかったのでもしかしたらよくいう一次変換というものかな、と考えたのです。そしてそれを調べれば調べるほど行列やベクトルがわんさかでるものですから、もしかしたら、と思い質問いたしました。 幾何学的意味も考えず数値計算だけでしか理解してない自分の知識の浅さに嘆いたものです。 よろしければ参照できるサイトのURLなども教えていただけるとありがたいです。 よろしくお願いいたします。

  • アフリカの民族がするペインティング

    祭りとか儀式にすると思われる顔や体に施すペインティング(化粧)について、どんなことでも結構です、教えてください。名称、意味、由来など。また、それらに詳しいサイトなど。 よろしくお願いいたします。

  • 大名の行列

    江戸市中、特に江戸城周辺では登城する大名の行列同士・旗本の駕籠などがすれ違う事はままあったと思うのですが、その際に何か作法みたいなものはあったのでしょうか?

  • 大名行列がやってきた

    帰宅途中で大名行列に出くわしました。300人ほどいてそうです。しかも行き先はどうやらあなたの家のようです。 殿様をもてなしてあげてください。

  • 大名行列について

    大名行列は、大名とその家臣が国許と江戸を往復することですが、大名の家臣は、一人で行列に加わったのでしょうか。 歴とした武士は、外出の際には必ず供連れだということですが、主君の参勤交代の際には、自身も供連れなか疑問に思いました。 また、上級家臣の家来(大名からみれば陪臣)は、どうだったのでしょうか。

  • 僕は、中学3年生です。

    僕は、中学3年生です。 夏休みの課題で偉人について調べることになりました。 僕は、戦国大名の伊達政宗について調べることにしました。 パソコンで調べてみても(wikiなど)書いてあることが多すぎてどれを書いたらいいかわかりません。 A4サイズのノートにまとめるのですが、パソコンのことを写すということもしたくないですし・・・ 重要なことだけがまとめてあるサイトなどご存じな方はいますでしょうか? もし、いましたら協力お願いします!!

  • クレジットカード払いで会費を徴収する方法をご存知でしょうか

    大学のOB・OG会の活動を手伝うことになり、早速困った課題が出てきました。毎年7000円の会費を集めたいのですが、口座振替だと振込用紙を送る必要がある上、会費の支払率がとても低いので、自動のクレジットカード払いで会費を徴収できる方法がないか探しています。 例えば、何らのウエッブサイトで登録した後は、毎年自動で引き落とされるというイメージなのですが、ご存知のサービスはありませんでしょうか。 どうぞアドバイスの程よろしくお願い申し上げます。

専門家に質問してみよう