検索結果

こんばんは。お世話になります。 工業英検４級の2008年５月試験の中から、 問題I（ｄ） The crane uses a block and tackle to lift heavy loads. blockとtackleはそれぞれ滑車装置の意味があると思うのですが、同じ意味の言葉をふたつ用いているとどのように訳してよいのか、わかりません 問題IV（Ｃ） Mobile phones with disital cash functions are being used in Japan. are being　used・・・という表現 なんでareのあとに beingが続くのか？関係代名詞が省略されているのでしょうか？ 以上、英語初心者ですので、よくわからりません。どうか教えて下さい。

いつもお世話になっています。 中学３年生で受験があります。 Kiyoshi: Dad, do you use your cell phone every day? Father: Yes, because I have to keep in touch with others for business. Kiyoshi:Is it cnvenient?　　 Father: Oh, yes. But it is not (　used 　) for talking only. We can also use it for e-mail and the Internet. Kiyoshi: Then, what are the problems when people use their cell phones? Father: Well, I think some people have bad manners when they use them. I don’t use a cell phone in a public place. Do you want to have one someday? Kiyoshi: Yes. の会話のなかの( )内のused　なんですが、なぜ過去形になるのでしょうか。 英語が苦手です。よろしくお願いします・

訳を教えてください。 お願いします(>_<) Today,60 percent of disposable waste in Japan consists of packaging. So why not use the ゛furoshiki",a piece of square clote that can warp things in an endless variety of ways? You can use it like a bag ora knap-sack-it's up to your imagination how you use it. It's more stylish and ecological than using paper or plastic bag. About 2.8 billion people-half of the world's population-live off less than $2 a day. For these are no mobile phone,bicycle,television sets or refrigerator. In Japan,50 million mobile phones are exchange for new models or become defunct. On top of that, 6.5 million bicycles,3.55 million television sets and 2.65 million refrigerators are thrown away every year.

海外へ2週間ほど旅行する機会が多い者です。 今から行く予定の場所は、フィリピン、ドバイ、韓国、中国、シンガポール、ブラジル、アメリカ、インド、イギリスといったところです。 自分は今までiPodTouchの第4世代をFree Wi-Fiエリアで使用しておりました。 しかし、iPodが重くなり、facebookですら落ちる事もあり流石に買い換えようと思いました。 iOSに慣れているため、SIMフリー版のiPhoneにしようかと考えたのですが、値段が全然違うので、SONYの機種を検討してみようかと思いました。 今回、海外に行ってSIMを購入して利用したいので、SIMフリー版の携帯電話を買いたいと思っています。 このサイト http://www.expansys.jp/mobile-phones/sim-free-phones/brand/sony/?page=3#listing にて沢山のSONYのSIMフリーの機種を見つけました。 しかし、iPhoneと違い、Android機は機種の性能が分かりにくいです。 iPhone4Sと同程度かそれ以上、また、WalkmanのZやF以上の性能の機種となるとどういったものになるのでしょうか？ メインはfacebook、カメラ、GoogleMapsの使用になると思います。 海外用の携帯用だけでなく、iPodTouchの代わりに色々とアプリを利用して日本の日常でも遊べればなおいいと考えてもいます。 3万円以下、25,000円位であればかなりありがたいのですが。 Webで見ても、やはりSIMフリー版の性能は分かりませんでした。 VとかZとかLTとかいろいろ分かれてて分かりにくいです。 アドバイス頂けないでしょうか？ 宜しくお願い致します。

I went to speak with the chief business officer of a biotechnology company. He was a busy man and had penciled me in at an odd hour, after lunch on the day before Christmas, when the phones fell uncharacteristically silent.という文章があるのですが、when以下の部分はどう訳せばいいのか教えてください。この箇所に関するある人の訳を見てみると、「彼は１２月２４日の昼食後という奇妙な時間を指定すると、電話を切った。あとにはツーツーという無機質な音が聞こえてくるばかりだった」となっているのですが、uncharacteristically silentというのは「彼が指定した１２月２４日の昼食後という時間はいつになく静かだった」という意味を表しているのではないのでしょうか？　よくわからないので、どなたか教えてください。よろしくお願い致します。

閲覧ありがとうございます。突然の質問ですが失礼します。 現在auのガラケーを使っているのですが、今年の5月で契約更新になるので解約して simフリースマホに変えようかと思っています。 今のところ、下記のどちらかで決めようと思っております。 というのも、NTT光回線のポイントが4月期限で16000円分あり、 ポイントで交換できる商品のなかで、このスマホ以外に欲しい商品がないので、 どちらが良いのかアドバイスお願いします。 なるべくなら安い方が良いです(笑) ひとつは22800ポイントで交換(不足分は現金で交換可)のAscend G620S http://consumer.huawei.com/jp/mobile-phones/tech-specs/g620s-jp.htm#anchor もうひとつは26800ポイントで交換(不足分は現金で交換可)のZenFone5 16GB http://www.asus.com/jp/Phones/ZenFone_5_A500KL/specifications/ ちなみに自宅にはノートパソコンもあり、有線ＬＡＮ、 バッファロー？の無線ＬＡＮアダプタがあり、 ＮＴＴの光回線を使っています。 自宅ではWi-Fiでつなげようと考えています。 そして私が利用しようと考えているのは外出先でのラインやスカイプのチャットや通話と 地図検索などいくつかのアプリくらいで、動画はみません。 一応ZenFone5の32GBも29800ポイントでありましたが、 できれば上記の二機種でどちらがダメか、どちらも問題なく使えるのか等を 教えていただければ幸いです。 このような長文駄文を最後まで読んでいただきありがとうございました。

NHKラジオビジネス英会話2月号10ページの文で、Yes,it appears the new generation of students has come on campus with an armada of media players, cell phones,notebook computers and other high-tech tools that rattle the old school of their professors.とあって、その和訳が「ええ、どうやら、古いタイプの教授たちの眉を ひそめさせるようなメディアプレーヤーや携帯電話、ノートパソコンなど、ハイテク機器で銃装備した新時代の 学生たちがキャンパスに出現したようですね。」となっていますが、the old school of their professorsを 古いタイプの教授たちとはどうしても理解できません。もしもschoolが学校という意味でなく、たとえばタイプ、 流派、群れ（辞書に出ていました）などと訳せばなんとか意味は通じるのですが。どなたかこの部分を 解説してください。

Ableton live 8の出力 ableton live 8を使用しています。インタフェースはEDIROLのUA-25です。 バンドのライブで、 ・打ち込みを流す(APC20を使ってパフォーマンスをしたりする) ・ボーカルにエフェクトをかける という目的でライブでAbleton liveを使用したいのですが、出力の問題で上手くいきません。 EDIROLのアウトプットのLから打ち込み、Rからボーカル。 PHONESのアウトプットのLから打ち込み(ボーカル交じっても可)、Rからクリック音。 という出力に設定したいのですが、そのようなことは可能なのでしょうか？ また、不可能ならばそれを可能にできるような機材や方法を教えて頂ければと思います。 よろしくお願いします！

こんにちは。 お世話になっております。 今回スマホを買い替えようかと思い数点疑問点があり、ご回答いただければ幸いです。 ▼UMIDIGI S2 4G https://www.gearbest.com/cell-phones/pp_748533.html?wid=11&lkid=11408741 上記の機種が気になっているのですが、今IIJmio（ドコモ電波）を使っています。 そこで、下記３点が気になります。 (1)IIJmioでも使えるのか？（動作確認一覧には記載されていませんでした） (2)使える場合電波の入りはどうなのか？ (3)Android6.0と記載されているがAndroid7.0以降にアップデートできるのか？ ご存知の方いらっしゃいましたらアドバイスお願い致します。

自分なりに翻訳してみましたがどうもしっくりきません。よろしくお願いします。 ●It all comes down to "simpatico", a Brazilian word that describes a personal who possesses certain qualities such as friendliness and openness, ※come down to～＝結局～となる　※possess＝持っている ブラジル人は言葉で個人を表現する親しみやすさと、開放性という確かな性質を持っている。そのすべては結局人を引きつけるものとなる。 ●there was clearly more than enough elbow room to let women comfortably punch away on their cell phones to send e-mail. ※elbow room＝空間 彼女たちに快適に携帯電話でEメールを送るために頑張り続けさせる十分な空間が明らかにありました。

事情あって、自分の話す内容を録音したいのですが、 マイクかなんかで録音するんですよね。ラジカセを見たら、マイク入力端子というのが見当たらなくて、ヘッドフォンを挿す「phones」というのと、「aux(analog)」というのと二つありました。使える家電は、ＣＤラジカセ、ＭＤコンポと書いてあり、テープとＭＤで試してみたけど、どうやっても録音できません。ラジカセの説明書も引越しの時に、無くしてしまい、どうしたらいいのか分かりません。ポータブルＭＤで録音したほうが確実でしょうか？ 宜しくお願いします。ラジカセは、２年前に買った、まだ比較的新しいやつです。

最近メールをチェックしたら MSNメールの自分のアドレスから登録してあるアドレスにこんな文でランダムに相手のアドレスに送信してるみたいです。 Heya,how are you doing recently ? I would like to introduce you a very good company which i knew.Their website is www.********.com .They can offer you all kinds of electronical products which you need like laptops ,gps ,TV LCD,cell phones,ps3,MP3/4,motorcycles etc........Please take some time to have a check ,there must be somethings you 'd like to purchase . Their contact email: *******@188.com Hope you have a good mood in shopping from their company ! Regards r これは一体なんなんでしょうか？ウイルスなんでしょうか？ 対処法がありましたら教えてください。

市橋敬三さんの著書からです。 １．Neither of these TVs gets good reception. これらのテレビは、どちらも映りがよくありません。 2. Neither of these radio works well. これらのラジオは、どちらもよくはいりません。 ３．Neither of these new cars are in the stores yet. どちらの新車も、まだ市場にでていません。 4. Neither of these phones is working. どちらの電話も、機能していません。 質問 a. １、３，４の名詞は複数形なのに、２だけ単数になっているのは、どうしてですか？ b. 動詞が３単元ｓがついている場合と、３は複数、４は単数になっているのは、どうしてですか？ よろしくお願いします。

ヘッドセットのマイクについての質問です。 最近以前使っていたPC(vista)と違うPC(win7)でスカイプを使うことになったのですが、 相手方に声が途切れるといわれたので サウンドテストサービスを使い、試しに「アー」と声を伸ばしてみたところ。 音声が途中から電子音のようになり最終的に聞こえなくなってしまいます。 以前使っていたPCで使ってみたところ問題なく録音することができました。 ヘッドセットはこれです http://www.logicool.co.jp/ja-jp/webcam_communications/internet_headsets_phones/devices/203 PCはこれです http://www.mouse-jp.co.jp/m-book/mbp/ 声が電子音のようになってしまう原因をご存じの方はいらっしゃるでしょうか？

SONY ECM-MS907のマイクを所持しています。 「PCマイク端子はステレオマイク等を接続するようにはできていないので、SONYのECM-MS907などの3端子方ECM(コンデンサーマイク)を、PCのマイク端子に直接接続してはいけない。」 と聞き、現在MDコンポ経由で接続しています。 （MDコンポのPHONES → ノートPCのLINE IN） できれば、MDコンポより小さい機器で接続できないかと思っているのですが、何かありませんでしょうか。 入力はモノラルではなく、ステレオが良いです。 マイク → 何かの機器 → ノートPC(マイク端子) という接続ができれば一番良いのですが…。 分かりにくい文章で申し訳御座いません。 分かる方、アドバイス等頂けたら嬉しいです。

環境は以下になります IFはローランドUA-25EX(USBにてPCと接続)に オーディオテクニカのマイクAE4100(INPUT1にてIFと接続) モニタリングヘッドホンATM-M40fs(PHONESにてIFと接続) 現象はパソコンの起動後１５分ほどモニタリング音が非常に音割れします。 Audacityや他のマイク音を拾えるソフトではモニタリングが音割れしている状態でも録音すると音割れがない状態で録音されます。 マイク、IF、ヘッドホン何処に問題があるか分からない状態です。 同じような現象が起こっている方、又は現象が起こっていた場合解決した方はいませんか？ まとまりがない質問ですみません、何卒宜しくお願いします。

一度、自分で訳してみましたが、不安なので、アドバイス、添削よろしくお願いいたします。 the company prefers to work face-to-face with all associates who have problems to resolve. for rare occasions when other forms of communication are inaccessible or have not been successful, a hotline is in place. 同社は、解決する問題を抱えているすべての仲間と対面で作業することを好む。コミュニケーションの他の形態がアクセス不能であるか成功していない希少な行事のために、ホットラインが整備されている。 to access the hotline from within the plant, dial ext.2599 or, for calls from phones outside the plant, dial 981-5222. 工場外から電話すると2599につながるが、すぐ981-5222に転送します。 every effort will be made to have requested relies back to you within three working days from the time your inquiry is received. しかし、いくつか問題点があるため問題点を解消するために多くの時間が必要な場合がある。

下記の内容で質問があります。回答をいただけると助かります。よろしくお願いします！ ▼製品名（例：PM-200・KATANA-MINI） ＝＝＝ご記入ください＝＝＝ KATANA HEAD MarkII （KTN-HEAD 2） 内蔵スピーカーから音が出ない。 ▼質問したい箇所・部品がありましたら、教えてください。（例：アダプター・つまみなど） ＝＝＝ご記入ください＝＝＝ 内蔵スピーカーから音が出ないのですが、トラブルシューティングして頂ければ幸いです。 内蔵スピーカー自体は目視で確認しましたが、問題ございませんでした。 ▼困っていることや、聞いてみたいことをお書きください。 【困っていること例】：設定の仕方がわからない・接続ができなくなった） 【聞いてみたいこと例】：セッティング方法を教えほしい・使ってみた感想を聞きたい ≪※表示されている画像やスクリーンショットを添付すると伝わりやすくなります！≫ ＝＝＝ご記入ください＝＝＝ PHONES、LINEOUTからは問題なく出力する ※OKWAVEより補足：「電子楽器メーカーローランド製品、ボス製品」についての質問です。

ピアノのピの字も怪しい初心者です 将来的にニコ生で放送をしたいと思っています 現在、IF(UA-55)が手元にある状態で、電子ピアノ(YDP-161J)を購入予定です ※IF側には、INPUT 1Lにマイク、PHONESにヘッドホンが刺さってます (1)上記の条件でIFと電子ピアノを繋ぐ道具をサンプルを添えて教えてください (2)できれば、「どれをどこに挿入するか」などと言ったアドバイスが欲しいです (3)その他、あると便利なモノがあれば、教えてもらえると助かります シンセサイザーなども考えたのですが、ピアノ曲をメインにしたいので88鍵盤が前提になってます (4)趣味の範囲なら電子キーボードの方が良いんでしょうか　その場合、8万以下でオススメ待ってます！

ファーウェイのスマホ「honor6 Plus」について質問です。 現在Android 4.4なのですが、どうやらAndroid 5.1や6.0にアップデート可能みたいですね。 調べると、もしも6.0に上げてしまった場合、使っていて不満があった場合は、5.1にダウングレードできるようですね。 公式のサポートにも記載があります。 http://consumer.huawei.com/jp/mobile-phones/support/downloads/honor6plus-jp.htm#anchor しかし、4.4へ戻せるような記載はありません。 昔使っていたスマホが、Androidのバージョンが上がって、調子が思わしくない時、 工場出荷状態に戻したのですが、確か、Androidのバージョンは買った状態まで戻らなかったような記憶があり、アップデートする前に質問してみようと書かせて頂きました。 honor6 Plusというスマートフォン、5.1から4.4に戻せますか？