検索結果

コンビニで働いているのですが、店には外国人旅行客が良く寄ります。普段店員として何気なく使っているコンビニ用語？を上手く英語で相手に伝えたいのですが、通常の会話では用いないような日本語の使い方が多くて上手く喋れず、結局合計金額とお釣り金額を言うだけに留まってしまいます。 どうか上手く訳してくださらないでしょうか？ ・袋をご一緒にしてもよろしいでしょうか。 ・袋ご利用になられますか。 ・暖めますか。 ・お箸は何膳おつけしましょうか。 ・合計○○円になります。 ・おつりは○○円になります。 ・ありがとうございました。（店員として、thank youは違うような気がしました）

先程、『初めてのサビキ釣り』という質問をさせていただいたものです。 やはり、今の時期は厳しいみたいですね。初夏まで待つ事にします＾＾； 今の時期はメバルがつれると聴いた事があるんですが、 やはり、メバルもまったくやったことがなくて…。 餌ではなくて、ワームで釣ろうと思ってるんですが、 バスのライトロッドでも使えますかね？ ３グラムくらいが限界の竿だと思うんですが。 メバルは夜釣りが基本だと思うんですが、 昼間はまったくつれませんか？出来れば朝～夕方くらいまでにやりたいと思ってるんですが。 後、基本的な釣り場や、ポイントなど教えてください。 宜しくお願いします。

この前の日曜日に友達と昼から投げ釣りにいきました。最初は少ししかなげなくて全然つれなかったので力いっぱい投げてでちるだけ遠くに投げてみました。するとキスが５匹もつれました。そして今週の日曜日も行きたいと思ってます。ここで質問です、もうキスは釣れる時期なのでしょうか？あの５匹はまぐれだったんでしょうか？最後に場所は瀬戸内海の因島です

バス釣りのリールでダイワのフリームスと月下美人ではどっちの方が性能がいいんですか？

海で釣りをしていて奇妙な生物が釣れたのでわかる方いたら教えて下さい

コウイカ釣りに使う、「スッテ」とは どういうのですか？ 安いとこ、一番安いとこ は、ありませんか？

システムキッチンのオートムーブシステム・電動昇降吊戸棚について 吊戸の下に照明はありますか？

フカセ初心者です。 大阪～阪神間にかけてのチヌ釣りって、真冬でも釣れるもんなんでしょうか？

こういうキャンプとか釣りに持っていくような椅子ってなんていう名前ですか？ 教えてください！

松坂屋発行の５０００円の 商品券お内渡票があるのですが お釣りはでますか？

バス釣りにオススメの「スピナー」があれば、教えて下さい。 （スピナーベイトでは無く、スピナーでお願いします。）

千葉内房外房で、小学生が釣りと磯遊びが出来て、バーベキューが出来る所があったら、教えて下さい。

｢500円のお釣りです｡｣といって1円玉を500枚渡された時のアンミカとは?

ふかせのチヌ釣で餌の取られ方でその魚を特定できますか？ある人はオキアミの場合餌の中ほどでスパッと切られていればチヌが取ったと言いますが、これはどう思いますか？自分としてはいまいち納得できませんがどうも気になります。ハギなどが皮だけ残して中身を食べているのはなんとなく納得ですが。ご意見を聞かせてください。宜しくお願いします。

4700円支払うのですが、5千円札1枚と、700円を出したら、おつりは千円ですよね？ その千円が欲しいのですが、こういう出し方って変ですか？ 出来れば千円札が欲しいのですが……

今さっき買い物したときの話です。 1120円を出したら、100円玉を返されてしまいました。 お釣りが505円(500円玉＋5円玉)になるので正しい出し方だと思いますが。 どう思いますか？

次の各組の関係を教えてください １　累計・総計　２　潤沢・豊富　３　顕在・潜在　４　撲滅・絶滅　 ５　特殊性・普遍性 次の音訓を教えてください 排（はい）　竜（りゅう）　殿（でん）　鋳（ちゅう）　鋳（い）　免（めん）　 剤（ざい）　干（ひ）　釣（つり）　網（あみ）　 以上です　お願いいたします

この問題の解き方がわかりません。 1個240円のメロンと1個160円のオレンジを全部で12個書い、3000円支払ったところ、760円のおつりが返ってきました。オレンジを買った個数は…

大阪の西淀川って夏に泳げますか？西淀川です。 あと淀川で釣りをして何が釣れるんでしょう？海に出て釣るのでしょうか？淡水魚って食べれましたっけ？ 大阪人は淀川の淡水魚を食べるんでしょうか？

嵐にサインもらえる方法とかAKBの元カレの流出させた映像とか… なんかネタのパターンが古いなーって感じのつりが増えたのはなんですかね。 迷惑メールで勝負できなくなった古い業者の流入？