検索結果

妻と海外旅行に行きます。とても楽しみです。せっかくの機会なので行ったことのある方に、良いロケーションを教えていただきたい。季節は１２月です。

ダイソンの掃除機 input:100-240v～50/60Hz 0.6A output:26.10v 780mA ソニーのヘッドホン input:AC100-240v～50/60Hz 0.25A output:DC12V 200mA この二つは日本でもつかえますか？

【イタリア語】今日9/17はクッチーナの日。クッチーナとはイタリア語で・・何ですか？？

宇多田ヒカルは、あのイタリア男性のどこに惚れて結婚したんでしょうか？　スーパースターがお金のない男前でもないバーテンダーと恋に落ちて結婚するなんて、相当の深い繋がりがあったのかなぁと思うのですが、詳しい経緯を知っている方いますか？

たとえばイタリアのものって地中海の乾燥した地域ですね。 また光線も違いますね。 世界で売ろうと思っているかもしれませんが、イタリアらしいものって日本での使い方あるのでしょうか？ イギリス、スペイン、アメリカは広いですが気候が違いますね。 どうなのでしょう？

来月ツアーでイタリアへ行きます。初イタリアです。 ローマ、ミラノ、ベネチア、フレンツェはツアーが組まれています。 一日、自由行動の日があり、旅行会社のオプショナルツアーで日帰りでカプリ島へ行く ツアーがあります。 その、カプリ島のツアーに申し込むか、別の現地オプショナルツアーでアマルフィへ行くか悩んでいます。 ホテルがローマなのでローマ発着なのですが・・。 初めは、青の洞窟に入りたい！と思っていたのですが、必ずしも入れるとは限らないのですね。 かつ、船が結構揺れるので船酔いに気を付けたほうがいいと友人に言われました。。 私は船酔いしやすいので、少し気が引けてしまいました。街並みはきれいそうですが。 アマルフィも街並みがきれいそうだな・・と思い、迷っています。 行かれたことがある方、どちらがおすすめでしょうか？ 綺麗な街並み・海が観たいです。

文法が気になるのですが、 日本語で 私はスーパーマーケットへ行きます。 英語ですと、 I go to supermarket. 主語 動詞 前置詞 目的語 私は 行きます へ スーパーマーケット という順番になりますが、 韓国語とイタリア語はどういった文法になりますか？ どちらかでも良いので、ご回答頂けるとありがたいです。

なんとなく、語彙が似ているだけでなく、ほかにも近いように思えるんですけどどうなのでしょうか？

今月、イタリアに行きます。 日程で迷っているのですが てるみくらぶの被害者になり　ミラノで最後の晩餐を見るのに 　大変苦労して予約チケットを手に入れたので せっかくなので別の旅行を計画して見に行こうとしています。 色々な都合から　予約日の数日前にローマに入ります。 いつも　慌ただしく観光するので 今回は一人な事もあり　ローマだけは少しゆっくりしようと思います。 ミラノの他にラヴェンナとボローニャにも立ち寄りたいのですが。 以前、ボローニャは少ししか居なかったので 前に立ち寄ったところを訪ねたり　半日は欲しいかなと考えています。 ですが、ラヴェンナも魅力で ローマから行くのに直通もあるようですが　時間や金額を見ているとボローニャ乗り換え になりそうなので 途中で寄るのが良いか考えています。 ミラノに行く前日にローマからラヴェンナへ入りその日はラヴェンナ泊 その夕方からミラノに移動しても良いかと考えましたが 暗くなってからの到着を避けたいし ラヴェンナは魅力的なようなので　ここでの宿泊が良いかなと考え また　翌日。 最後の晩餐　予約の当日ですが ローマからよりは早い到着が出来るかと期待してましたが どうやら ローマからも　ラヴェンナからも３時間くらいはかかるようですね。 ミラノはなるべく長く居たいので この日はミラノに宿泊し　翌日　午前中１１時頃まではミラノを名残惜しんでボローニャへ。 そんなに長居は出来なくても良いのでおそらく１３時か　１４時に到着し　夕方の列車でローマに戻るという 予定を考えてみました。 ローマでは駅から近いホテルを取っているので少し遅くなっても心細くは無いかなと思うのですが。 ただ移動時間帯を考えると　お昼は食事が出来る店は閉まっているかも(~_~;) ラヴェンナとボローニャ間が１時間半位らしいので ミラノ行きの日、鑑賞する日ですが ローマからミラノへ行きその晩　ミラノ泊 翌朝　早めにボローニャへ。 夕方くらいまでいてラヴェンナに移動して宿泊し 翌日に朝からラヴェンナを観光して夕方の列車でローマに戻る どちらが安上がりとか　時間帯とか迷っています。 ちなみに後者だとラヴェンナから戻った翌日に日本に帰国です。 到着する日を入れずに鑑賞の日まで４日あります。 後ろが慌ただしいより前を１日使う方が良いか？ でも乗換駅はボローニャになるし。。。と迷い 列車やホテルの安いところを探して予約したいのにまだ進みません(~_~;) 出発まで１０日ほどなんですが。。焦ります。 お知恵を貸してください。 よろしくお願いします。

イタリア　ミラノ　サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会のショップSKIRAで買ったDVD「L’ULTIMA CENA DI LEONARDO」が我が家のDVDプレイヤで再生できません。再生する方法はありませんか。教えてください。

イタリアに国際電話をかける機会が多いのですが 相手がインターネット電話を使える環境にいないため 固定電話から携帯電話にかけなければいけないので 毎月の料金が大変になってきました。。。。 もし、お勧めの安い格安国際電話をご存知でしたら 教えてください。 ちなみに現在はG-CALLを使っていて ６秒課金　１分間２３円です。 よろしくお願いいたします。

色々検索してみましたがわかりませんでした。 イタリアの鳩型の復活祭菓子、コロンバ。 レシピご存知の方、ぜひお教えください！

　こんにちは。来春から社会人になる学生です。 　これから先、長い休みがとれなくなるので、母と二人でヨーロッパに行こうということになりました。出発は３月に入ってすぐを予定しています。 　行く国は決めていいよといわれ、色々見ているところですが、迷っています。 　一番行きたいのは東欧(チェコ、ハンガリー、オーストリア)なのですが、３月の始めはかなり寒そう…そしてやはり５月くらいが東欧は一番綺麗なのかなと思うと(ガイドブック等の写真はどれも緑がきれいで、冬の様子は全く分かりません)、どうも決めきれずにいます。次に行きたいのはイタリアで、イタリアなら寒さも日本と変わらないくらい、しかも建造物ばかりなので季節はあまり関係ないかな？と考えています。 　東欧に行かれた方、イタリアに行かれた方、おられましたら何か助言をいただけるとありがたいです。よろしくお願いします。

　いきなりの質問になりますが、 「ひだまり」「日の光(日光)」「月の光(月光)」「蓮の花」「＆」 にあたるイタリア語の単語はあるのでしょうか？ 　無料翻訳サイトなどで調べてみたのですが、 上手く変換されなかったり、変換が全く出来なかったので、 残念ながら納得できませんでした。 　他、花の名前のイタリア語を調べられる(載っている)サイトなど 有れば教えて頂けると嬉しいです。 　よろしくお願い致します。。

「ル・スキャット！」という60～70年代のイタリア映画のサントラ・コンピレーションＣＤがあります。 ↓ http://www.amazon.co.jp/%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%83%E3%83%88-%E3%82%AA%E3%83%A0%E3%83%8B%E3%83%90%E3%82%B9/dp/B0000896L5 このＣＤの14曲目に収録されている「サンデー・サンバ」という曲はどの映画で使われた曲なのか，ご存じの方がいましたら情報をいただけませんでしょうか。 こちらを見ると，どうも日本製のＣＤのようです。 ↓ http://www.amazon.de/Scat-Various/dp/B0000896L5/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=music&qid=1241487553&sr=1-2

はじめまして。 今度の３月に一か月ほどスペイン、フランス（南フランス）、イタリア周遊を考えているのですが、どのように周るのが時間的にも経済的にも一番効率的なのか、悩んでいます。 今回が初めてのヨーロッパですので、不安を感じており、慣れている方のご意見を聞かせていただきたく思い、投稿しました。 いくつか候補を考えてみました。 １．全て鉄道移動の場合 マラガ→バルセロナ→ニース→ベニス→フィレンッツェ→ローマ ２．マラガからローマは飛行機で移動の場合 ニース→バルセロナ→マラガ→ローマ→フィレンツェ→ベニス これ以外にも他に良いルートがあればアドバイスお願いします。 よろしくお願いいたします。

イタリアのペルージャ大学のイタリア語コースへ留学する準備中です。既にイタリア領事館、大使館にも既に何度も問い合わせをし、あくまで「表向きの回答」は貰っているのですが、結局は現地に行ってからしか分からないというものばかりです。 以下の点について、（イタリアのことなので、ケースごとに色々あるかと思っていますが、）実際に起こっている事実を何らかご存知の方、教えて下さい。 ●最初の６ヵ月分の授業料を払い、在日イタリア領事館にヴィザ申請し、就学ヴィザを受け取り渡航した場合、（もしも自分がそのままペルージャに居たいと感じれば、）６ヵ月後のヴィザが切れる前に、現地の警察署へ行き、滞在許可証の延長申請をするつもりです。 （質問　その１）この場合、滞在許可証は最初に取得したヴィザの期間と同じ期間分しか延長して貰えないのでしょうか？３カ月以上の就学ヴィザの場合は、現地で滞在許可証の延長申請が出来る、と聞いています。　（例えば、６ヵ月のヴィザが切れる前に授業料を次の一年分収めたとしても、滞在許可証は最初に取得したヴィザの期間分ずつしか延長して貰えないのでしょうか？） ●学校のコースは４月～６月、７月～９月など、「３カ月ごと」が学期となっていると理解していますが、３カ月の中でフルに学校へ行っているよりも、イタリアでの生活を味わう為の「余裕」を作りたいと感じるので、３カ月のうち２カ月だけ（２カ月コース）を登録する、というやり方で、「６ヵ月のうち４カ月だけ登録」したいと考えています。　 この場合、６ヵ月の中で「空白期間（学校へ行かない期間）」が出て来るので、日本の領事館でヴィザ申請の際に「一つのヴィザで通しの発行が出来るか出来ないかは、書類提出してみないと分からない」と言われ、何度問合せても、明確な答えは返って来ません。　 しかし実際に申請してからNOとなると、色々と都合も変わり困ってしまうので、事前に「現実には、どうなのか？」を知っておきたいのです。 （質問　その２）この様な受講登録の仕方でヴィザ申請をしたことのある方、実際に「通しで一つのヴィザ」が下りたのかどうか、教えて下さい。 ■■■尚、回答くださる場合、質問　その１　か　その２　片方について、お分かりになる場合でも、構いません。

今年の秋にイタリアのベネチア・フィレンツェ・ローマへ旅行を予定しています。 出発日を、10月30日（金）か11月６日（金）かで迷っています。 早めに行った方が、気温も高く日照時間も長いと思いますが、１週間ずらすだけで、チケット代が２万ほど安くなります。 そこで、教えていただきたいのですが、この１週間で気温差や日照時間の差は大分違いますか？ もしご存知の方がいらっしゃれば、教えていただけないでしょうか？

いつもお世話になります！ 女性２人旅が多い中、レストランの注文で困ることがあります。 一皿量が多いため、サラダ又は前菜 + メイン + デザート一品づつで充分！ なんですが、２人なのに１人分のみの注文のようで、 いつもは残しつつ２人前を頼んでしまいます。 本当は必要量を美味しくいただき、残さず頼みたいのですが、 実行している方はいらっしゃいますか？ その場合は嫌な顔をされたり、断られたりしませんか？ 上手な（？）注文の仕方など、ありましたらぜひご伝授下さい！ 国やエリア、レストランの格、ランチ・ディナー等によっても違うかと思いますが経験談をお待ちしています！

Carole Sager作詞の、The Prayerの歌詞を探しているんですが、 YouTubeやいろいろなページを探しても、どれを見ても少しずつ違って困っています！ 特にイタリア語の部分のスペルがすべて一致しないんです。 英語はわかるので大丈夫ですが、イタリア語はわからないので、どれが正しいのかわかりません。(いろいろなバージョンがって歌詞が違うならわかりますが、同じことが書いてあるのにスペルが一致しないので・・) できればCeline Dion と Josh Grobanのバージョンのがほしいです。 とりあえず見つけたものは、 http://www.youtube.com/watch?v=mEQiquNiEsU http://lyric.kget.jp/lyric/lq/jz/ http://www.metrolyrics.com/the-prayer-lyrics-celine-dion.html http://www.grobania.com/prayer.html http://www.lyricsfreak.com/j/josh+groban/the+prayer_20075579.html などです。 ところでこの曲はQuest for Camelotという映画のサウンドトラックなんですよね？ この曲の情報が全然ないので困っています。 イタリア語が分かる方や、この曲に詳しい方がいたら教えてください！