- ベストアンサー
韓国語の濁音化
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
日本語は有声音（濁音）と無声音（清音）の区別があります。 韓国語はその区別はなく平音、激音、濃音の区別です。 ですから韓国語の濁音化（有声音化）というのは当の韓国人は、無声音と有声音の違いがありませんので、そうなっているのかなっていないのか区別がつきませんし、どうだっていいことなのです。日本語にはその違いがあるので日本人が気になるだけというのが大前提です。濁音化してもしなくても韓国人はどうでもいいことなのです。 さてゆっくりではなく普通の速さ以上の速さで、「区切らず」一気に言えば本一冊単位で一番初めの音以外全て濁音化していきます。ただそんな話し方はしないしできないですよね。普通は日本語と同じように文節単位くらいで、息継ぎや、考えたり、あるいは自然な区切りとして、区切ります。ですから「だいたい」文節単位といえると思います。もちろん複合語では途中で間を少しあければ濁音化しませんし、言った様にざっと一気にいえば文節以上の単位でも濁音化します。 ではそういう条件のもと、いつ濁音化するのかというと、 (1)母音にはさまれた「平音」のｋ、ｔ、ｐ、ｃｈがそれぞれｇ、ｄ、ｂ、ｊに濁音化します。 (2)ｎ、ｍ、ｌ、ngの後ろでも原則的にそれらは濁音化します。
その他の回答 (1)
- MACHSHAKE
- ベストアンサー率30% (1114/3600)
単語ですよ。日本語も同じでしょ？
関連するQ&A
- 韓国語 濁音化
韓国語の勉強を始めた者です。 今ハングルを勉強しているのですが、テキストをやっていてわからないことがありますので質問させてください。 濁音化は2文字目以降の子音からすると思うのですが、「ハングルに書き直し【おいどん】は濁音化に気をつけながら読むと合っているか〇×をつけよ」という問題で正解は〇なのです。 【お・い】は母音ですよね？ 2文字目の子音から濁音化するのに【おいどん】ってなんで濁音化になるのでしょうか？(>_<) わかりにくい説明かもしれませんが、韓国語がわかる方ぜひ教えて下さい(;_;) とても気になります； あと【わをん】は合成母音字とあるのですが【わがはい】というハングルも濁音化されるので、【わをん】も子音と解釈して良いのでしょうか？； よろしくお願い致します(;_;)
- ベストアンサー
- 韓国語
- 韓国人は濁音が苦手？
韓国人は、「がんばってください」を「かんばってください」と言いますが、なぜ語頭では濁音が発音できないのですか？文中で母音と母音の間の子音は濁音で発音できるのに不思議です。
- ベストアンサー
- 韓国語
- 単語の語中・語尾の濁音化について
独学で韓国語の学習し始めて間もないのですが、分からない事があるので 助けて頂ければと思います。 韓国語では単語の先頭か中・後によって濁音が付くか付かない発音があると学びましたが、 例外もあるのでしょうか？ 画像に例として３つの単語をあげましたが今まで習ったように読むと、 (1) メクジュ (2) ソジュ (3) ピビムバプ となると思いますが、実際は(1)と(3)の語中、語尾の濁音の変化の仕方が 違いますよね？ やはり単語ごとに濁音の変化が違う場合があり、読み方も単語ごとに覚えた方がいいのでしょうか？ 単語の語中、語尾だから濁った発音で読んでいると上記のように間違った発音になってしまいますよね。 また、単語だけではなく文章になった時の濁音化も教えて頂けると助かります。 例）アンニョンイ カセヨ(ケセヨ) 上記の文章だと発音的には「アンニョンイガセヨ(ゲセヨ)」となるのでしょうか？ それとも「カセヨ」で区切って一つの単語なので『カ』は濁音化しないものですか？
- ベストアンサー
- 韓国語
- 韓国語の「ㅢ：ui」の含まれる単語を教えてください
「ㅢ：ui」単語（名詞）で教えて頂きたいものがあります。 (1)二文字目以降に「ㅢ：ui」が 含まれ、かつその文字の子音が、 子音なし・ｈの発音のものでないもの。 (2)最初の文字に「ㅢ：ui」が 含まれ、かつその文字の子音が、 子音なし・ｈの発音のものでないもの。 という単語をご存知でしたら教えて頂けますでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 語の最初は濁音になりますか
趣味で韓国語を学習しております。韓国のKBSの日本語サイトで015Bを「ゴンイロビ」と表してましたが単語の最初の語が「コ」でなく「ゴ」 と濁音？するのは普通でしょうか。 （質問文がわかりづらくて申し訳ございません）
- ベストアンサー
- 韓国語
- 濁音で始まって、同じ濁音で終わる単語・・・
ふと思いついて、一人で濁音だけの「しり取り」にトライしてみました 仁義～銀河～ガンバ～バンビ～備後～ゴルゴ・・・ と、ここで思ったのですが、しり取りに勝つコツは、「ゴルゴ」のように最初と同じ字で終わる言葉をたくさん用意しておくことでしたよね。 で、いろいろ考えてみたのですが、思ったほど浮かんできません。 そこでみなさんに、「濁音で始まって、同じ濁音で終わる単語」をたくさん教えていただきたいのです。 また、「半濁音」も歓迎します。 尚、単語であれば、事例のように外来語や固有名詞も可です。
- ベストアンサー
- アンケート
- 韓国語の発音について教えてください
すみません。韓国語の発音でいくつか質問させてください。 (1)「ㅁ,ㄴ,ㅇ,ㄹ」以外のパッチムが前の文字にあり、続く文字の最初の子音が「ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ」のうちのどれかという単語とその発音 (2)前の文字のパッチムが ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ ののうちのどれかで、その次に続く文字の子音が ㄴ, ㅁ, ㅇ, ㄹ, のどれかという組み合わせの単語。またその発音 (3)前の文字のパッチムが、ㄲで次の文字の子音がㄴ, ㅁがくる単語とその発音 以上説明がわかりずらいかもしれませんが宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 韓国語における英語などの語頭の濁音について。
韓国語における英語などの語頭の濁音について。 baby, band, blouse, vidio, violin, dance, jam, jazz などは、全て「pa, ta, cha = パ行、タ行、チャ行」でよいのでしょうか？ それとも「ba, da, dza = バ行、ダ行、ジャ行」などと濁音として発音されるのでしょうか？ 日本語表記には様々な方法がありますが、「語頭の濁音に限定して」という事でご教示下さい。 尚、「チャ行、ジャ行」はフォントの都合でここでは「cha, dza」と表記しました。 以上、どうぞ宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 韓国語
- 韓国語のピはビと読むときがある。
最近できた韓国の友達にレイン（ピ）の日本の発音はおかしいといわれました。韓国でピ（というアーティスト）はビと読むと教わり半濁音と濁音の違いに驚きました。 それから少し韓国語をならいはじめたのですが、文章の中で同じ文字なのに「か」という文字が濁音になったりそのまま「か」と読んだりよくわかりません。 どう判断し、文中の文字を読めばいいのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
