hashiyasume の回答履歴

7年前にソウルへ行った時に地元の人に連れていってもらったタッカンマリ屋さんへ 行きたいと思っているのですが店名も場所も覚えてません((T_T)) 記憶にあるのは路地の一角にあった。 確か黄色い看板。 看板には おばさんの写真が載っていた。 入口側がテーブル席、奥が座敷。 テーブルの上にはお鍋用のガスコンロ？が乗っていた。 お店には日本人は居なかった(7年前だから日本人観光客は少なかったのかもしれませんが) これくらいしか記憶にないのですが… ご存知の方がいらっしゃったら場所、店名を教えて下さいm(__)m 宜しくお願い致します。

ドラマを見ていて女の子が男の先輩に対して「오라방 」と言っているんですがこれはどういう意味ですか？ 女の子がよく「오빠」といいますが　それのように親しい、または好きな年上男性を呼ぶ呼び方なのか それとも単にドラマの中のその先輩のあだ名なのでしょうか それから　この文章ですが翻訳機にかけても意味がわからないので 意味を教えてください 「 "1절은 2절이요, 2절은 1절이니 같은 노래라도 수만가지 될 수 있어라" 어마무시한 가사셔플능력자 」 その時によって歌詞が違う 歌詞をめちゃくちゃに、歌詞を前後させて歌う能力がある という歌詞をちゃんと覚えていないという皮肉ですか？

チョキチョキガールズの雑誌でおためし紹介されていたTONYMOLYのCCクリームが気になります。 調べてみたら、TONYMOLYは韓国コスメでした 韓国コスメってよく聞きますけど日本のコスメより悪いとか安全じゃないとかあるんですか？？？ 日本のコスメからもCCクリームが出ていますが無名だとやっぱり危ないとかあれば教えていただきたいです CCクリームのおすすめもあればぜひ教えてください！おねがいします

セブへのトランジットでソウルに寄ります。往路も復路も　それぞれ6時間・18時間と長い待ち時間があるため、ソウル市内に出て観光＆食事をしたいと思っています。 移動手段を調べていたらT-MoneyまたはSeoul Citypassが便利との情報があったのですが、どちらがよいのか詳しい方、ご教授ください。 特にSoeul Citypassは空港鉄道で使えるのかどうかがよくわかりません。

「頑張ります」は韓国人は분발겠습니다とよく言いますか？ また、 「頑張ってください」は韓国人は열심히 하세요とよく言いますか？ 状況によっていろいろ言い方があるのですか？ 詳しく教えてくださいませ。

韓国語に翻訳お願いいたします。 韓国の方に送るので、翻訳機を使わずに、自然に訳してくださると嬉しいです。 ○○○オッパへ 誕生日おめでとうございます！ オッパが○月○日という日を幸せに過ごしてくださる事を願っています：） ○○○オッパの歌声は私の全てです！ ○○○オッパは歌声が素敵で、おもしろくて、かっこよくて、本当最高です～！ 絶対一生ファンでいますね！頑張ってください！！！ 私は北海道の高校１年生で、高校で韓国語や中国語を学んでいます。 早く○○○オッパと話せるようになりたいです！ 少し遠くからですが、私はいつでも応援していますね！！！愛してます～！

韓国で頂いたサンプルです。 これは何でしょうか？ わかる方宜しくお願いします！！