検索結果

下記英文が、どうしても訳せません。 アドバイスお願いします Bring our facilities into their property protection coverage & risk improvement strategy

「日本のソフト・パワー戦略についての研究」は a study on Japan's soft power strategy で良いのでしょうか？ ちなみにソフト・パワーは用語でsoft powerに間違いはありません。 どうかよろしくお願いします。

日経ＢＰ社、日経情報ストラテジー、日経ナビ これらと日本経済新聞社は関係があるのでしょうか？ わかる方お願いします。

初めて受験するものです。 午後の意味不明さに多少戸惑っています。 必須のアルゴリズム問題は、わけわかりません。 【自分の戦略案】 ・５問選択のうち、２問はマネジメントやストラテジが出るので、それを選択する。 ・５問選択のうち、多少得意なDBも選択する。 ・↑上記で３問、残り２問は、解けそうな問題を選択する。 ・言語は表計算を選択する。 ・必須アルゴリズムは捨てる&余った時間を他に回す。 必須アルゴリズムを完全に捨てて時間を稼ぐのと、マネジメントやストラテジ・表計算を選択するのがポイントだと思っています。 外道かもしれませんが、いかがでしょうか？ これで合格できると思いますか？

In 1994, Afflerbach questioned the authenticity of the "Christmas Memorandum" in his biography of Falkenhayn; after studying the evidence that had survived in the Kriegsgeschichtliche Forschungsanstalt des Heeres (Army Military History Research Institute) files, he concluded that the memorandum had been written after the war but that it was an accurate reflection of much of Falkenhayn's thinking in 1916. Krumeich wrote that the Christmas Memorandum had been fabricated to justify a failed strategy and that attrition had been substituted for the capture of Verdun, only after the city was not taken quickly. Foley wrote that after the failure of the Ypres Offensive of 1914, Falkenhayn had returned to the pre-war strategic thinking of Moltke the Elder and Hans Delbrück on Ermattungsstrategie (attrition strategy), because the coalition fighting Germany was too powerful to be decisively defeated by military means.

Science is more an attitude and a set of general guidelines than a specific strategy. There are many possible research strategies forgetting at the various levels of factuality, reality, and actuality. the choice of strategies is part of the challenge. です。よろしくお願いします。

東進の英語のオススメの講座を教えてください。 現在、高校3年生で東進の英語のエンド講座についてですが、今、勝利のストラテジーかB組のどちらをとるか悩んでいます。 個人的に１講を見た感想としてはストラテジーの方がよかったですが、ストラテジーは非常に難しいらしくセンタープレで毎回120～150あたりで進研模試で偏差値60程度の自分がとっても、ついていけるのか不安でとるべきか悩んでいます。 そういったことを考えるとやはりB組がいいのでしょうか？ また、B組でも十分国立大学の二次試験レベルまでいくことはできるのでしょうか？ ちなみに、志望大学は岡山大学、広島大学です。 多くの質問をして申し訳ないですが、どちらがオススメかまた、他にオススメの講座があれば教えてください。 多くの人の回答をお待ちしております。

ＦＸバックテストについて ＯＤＬさんのＭＴ4を使用してＦＸの自動売買を始めたばかりです。 自動売買ＥＡをＭＴ4のストラテジーテスターでバックテストしているのですが、最近有料のバックテストソフトがあることを知りました。（Forex Testerという名前でした） やはり有料ソフトを使用して行うバックテストの方が、ＭＴ4のストラテジーテスターで行うバックテストより正確なテスト結果を得られるのでしょうか？ Forex Testerのデモ画面をダウンロードして見てみましたが、ＭＴ4のストラテジーテスターよりどのあたりが優れていて有料で販売されているのか、素人の私にはよくわかりませんでした。 バックテストで一番調べたいことは、ストップロスやリミットの値をどのくらいに設定したらよいかということなのですが、上記バックテスト以外に調べるよい方法がありましたら教えて下さい。 みなさまのアドバイスよろしくお願い致します。

彼らは戦略策定で迷走を続けている。 を英訳すると They are losing their way in the strategy planning. で通じるでしょうか？ また、「迷走をする」という部分で、他の言い回しはあれば教えていただきたいと思います。

こんにちは。「戦略」という概念をよく理解したくて質問しました。「戦略」Strategyとう言葉を創り出した人はどのような偉人でしょうか。たぶん、哲学からきているのではないかと想像しているのですが。辞書を引くと「計画」Planという意味があるようです。そういえばヨーロッパの友人がStrategyを気軽に使うので、あれは「計画」という意味なのかもしれません。でも中国の友人が面白いことを教えてくれました。「戦略」は文字通り「戦いを略す」ということで「楽に勝つ」「戦わなくても勝つ」ための方策だそうです。どなたか「戦略」についての源をご存知ないでしょうか。

どちらの方がお勧めでしょうか？ リスニングパワー http://listeningpower.net/index.html?gclid=CLfQ0vGom6sCFQOFpAodAmfd... 30日間英語脳育成プログラム http://www.iq-strategy.com/ 

この教材はどうなのでしょうか？ http://www.iq-strategy.com/ ロゼッタストーンが一番欲しいけど、高すぎるので 代わりにこの教材に注目しております。

In 1916 the German Navy returned to a strategy of using the U-boats to erode the Grand Fleet's numerical superiority by staging a series of operations designed to lure the Grand Fleet into a U-boat trap. Due to the U-boats' poor speed compared to the main battle fleet these operations required U-boat patrol lines to be set up, while the High Seas fleet manoeuvred to draw the Grand Fleet to them. Several of these operations were staged, in March and April 1916, but with no success. Ironically, the major fleet action which did take place, the Battle of Jutland, in May 1916, saw no U-boat involvement at all; the fleets met and engaged largely by chance, and there were no U-boat patrols anywhere near the battle area. A further series of operations, in August and October 1916, were similarly unfruitful, and the strategy was abandoned in favour of resuming commerce warfare.

Most German casualties had been incurred during the Nivelle Offensive and were greater than any earlier Entente attack, against 274,000 French casualties for the same period. The French armies lost 96,125 casualties by 25 April and were also struck by a collapse of the medical services on the Aisne front, c. 60,000 casualties being stranded close to the battlefield for several days; German losses have been estimated at 83,000 for the same period. A wave of mutinies broke out in the French armies, which eventually affected 54 divisions. Between 16 April and 15 May the mutinies were isolated but then spread, with 46 incidents recorded by 31 May. From 1–6 June violent resistance increased, possibly six people being killed by mutineers, which threatened the battleworthiness of the French armies, before order slowly returned by the end of June. The French strategy of breakthrough and decisive battle had failed disastrously and for the rest of 1917, the French armies resorted to a strategy of "healing and defence".

After the Kingdom of Italy entered the war on the Allied side in 1915, the strategy of the Allies was to blockade the Adriatic at the Otranto Straits and monitor the movements of the Austrian fleet. In general, this strategy was successful, but the Austrians attacked the barrage on several occasions sinking many vessels: on the night of the 26/27 April 1915 the Austrian submarine U-5, commanded by Lieutenant Georg von Trapp (of Sound of Music fame), sank the French cruiser Léon Gambetta. The Austrians and Germans were also able to send submarines out into the Mediterranean where they did some damage. Total Allied warship losses to Austrian and German submarines were: two battleships, two armored cruisers, five destroyers, and two submarines (in addition to many damaged navy ships and sunk freighters). The primary sea bases for the Austrian fleet in the Adriatic were Pola (in Istria) and Cattaro (in southern Dalmatia).

ＰＣゲーム用のデスクップＰＣを探しています。何かオススメはありますか？　 できるだけ、安いほうがいいです。 ＰＣゲームは主にＲＴＳ（リアルタイムストラテジー）などです。（カンパニーオブヒーローズなど）

以下の文章の和訳ができません。 どなたかご教授いただけないでしょうか。 とくにneithe ~ nor~ のあとのmoreの繋がり方が分かりません。 Yet for most, the workplace remains the soul of an organization: neither mission nor strategy more definitively announces its priorities and core values.

１．Monetary targets can send signals to the public about the intentions of the policymakers to keep inflation in check. この文章の最後にある“keep inflation in check”の意味を教えてもらえますか？ ２．Monetary targeting in Germany and Switzerland was instead primarily a method of communicating the strategy of monetary policy focused on long-run considerations and the control of inflation. この文章の中にある“communicating"をどのように翻訳すればいいですか？ ３．The monetary targeting regimes in Germany and Switzerland demonstrated a strong commitment to clear communication of the strategy to the general public. この文章の中にある“commitment"の適切な翻訳を教えてもらえますか？

昨日ITパスポート受けてきました。結果は総合で620点 ストラテジ系590点 マネジメント系505点 テクノロジ系610点でした。 これだと受かる確率どんくらいでしょうか

MMORPG以外で、RPG好きな私が楽しめそうな無料ゲームをご紹介ください。 PCはネット接続OK、それほど低スペックではありません。 RPG以外だとリアルタイムストラテジー系とか 信長の野望のような感じも好きです。 どうぞよろしくお願いします。