検索結果

趣味で英会話を習おうと、近所の小さな教室に通おうかと考えています。 そこは ・入会金教材費なしで月謝制・月４回（＝週１回）１万円 ・ほとんどマンツーマン。というのも、レベルの合う生徒が増えたら、クラスの人数も増えるというシステムらしいです。 ・先生はイタリア人のおじ様で英語・フランス語が話せる という条件です。英語ネイティブではないので、イタリア語なまりの英語になるのでしょうが、そのへんやはりちょこっと気になったりはしますが、私は会話は全くの初心者なのでなまりも何も関係ないか、とも思っています。 そこで皆さんにお聞きしたいのは、 １.この値段はお手ごろかどうか ２.イタリア人に英語を習うのはどうか です。お願いいたします。(-∧-；)　

オリーブの実（できれば塩漬け）を大瓶で、イタリア産よりスペイン産のものを扱っている輸入食品のお店を知りませんか？ オリーブは、我が家には欠かせないものの一つで、特にこれからの季節には毎日でもつまみたくなるほどです。（ちょっとクセはありますが夏バテ予防にもいいんですよ） 「やまや」や「成城石井」のお店にもあるにはあるんですが、他のお店で（関東圏内で）見かけたことのある方がいらっしゃったら、ぜひ教えて下さい。 イタリア産よりスペイン産というのは、スペインが世界一のオリーブ生産国で（６割を占めるとか）、イタリアへも大量に輸出していること。でも、一番の理由は、安くて美味しいからなんですけど。 情報お待ちしています。

今朝、下記の文章がＮＯＶＡの電車中吊り広告に書かれているのを見かけて、あまりに気になったので自分なりに考えていたのですが、どうにもこうにも意味がわかりません。 「自分が無意識にしゃべっている言葉や、雑誌にカタカナで混じる英語の数を、一度数えてみてください。（これがイタリア語だったら、もうペラペラです。）」 前段はわかります。「日常生活に英語ってけっこう多くあるよね？」ということでしょう？ でも、（　）書きは、どういう意味なんでしょうか。 イタリア語は単語が少ないので・・・という意味かもと思いつつ、そんなイタリアに対して失礼な言い方を広告でしないよなーとか・・・。 カテゴリ的には英語でなくて国語の問題か・・・。

この４月に両親とイタリア旅行に行く予定ですが、迷っています。 両親の希望も多くツアーが定まりません。 アドバイスお願いします。 以下が両親の希望ですが、私の希望としては食事の質や添乗員さんの評判も気になります。 値段がよければもちろんサービスもいいでしょう。ですが、予算的にはサーチャージ込みで３５万前後で考えています。 宜しくお願いします。 　希望観光都市　ベネチア　ローマ　フィレンツェ 　観光地　　　　　ピサ　システィーナ礼拝堂　 　　　　　　　　　　青の洞窟には行きたくない 　移動　　　　　　できればユーロスターに乗ってみたい 　迷っているツアー 　日本旅行　感動とっておきのイタリア8日 　日本旅行　感動のベニス・フィレンツェ・ローマ8日 　日本旅行　美しきイタリア旅情８日 　JTB　　　　２人のための愛しの３都　ベネチア・フィレンツェ・ローマ　8日間

先日イタリア食材のお店でパスタ（乾麺）を買ったのですが、なんというかヒモみたいなゴムみたいな噛み心地で、決しておいしいとまでは思いませんでした。しかしそれには、最高級の卵が使われており、ヨーロッパで賞などを受けているのだそうです。 それより前に、あるデパートのイタリア展で高いパスタ（乾麺）を購入したことがありますが、やはり同じような味でした。 説明通りに普通に湯がいて、ソースをかけて食べましたが、この食べ方が間違っていたのでしょうか。それともイタリアではこれがおいしいとして食されている（民族の好みの違い）なのでしょうか。 詳しい方、教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

現在外国語の翻訳をしているのですが、一点なかなか見付からない言葉があって困っています。 原文はイタリア語で、内容はアルミニウム合金を使用した原子炉についてなのですが、「iperpureなアルミニウム合金」と言う言葉があります。 iperと言うのは、英語にするとhyperかsuperに該当する言葉で、pureはイタリア語ではなく英語のpureだと思うのですが、、、。 もしイタリア語のiperpureをhyperpureと英訳できるなら、それを日本語にすると「超純」となるのでしょうが、「超純アルミニウム合金」と言う言葉は存在するのでしょうか？ 「合金」に「純」とは少し矛盾しているように思えるのですが、どなたか詳しい方、教えていただければ大変助かります。よろしくお願いいたします。

最近「今ではユダヤ系と言われているビリー・ジョエルはイタリア系だったはずだ。日本ではユダヤ人では都合が悪いのでイタリア系として売り出したのではないか」という意見を見ました。 私は７０年代にビリー・ジョエルのファンだったのですが、その頃音楽雑誌にもユダヤ人と書いてあった記憶があり、その方のおっしゃるような「意図的な情報操作」がレコード会社によってあったようには思えません。私は見た目から「イタリア系だろう」と思った方が多かったんではないかと思うんですけど。 私と同じように初期のファンでユダヤ系だと知ってらっしゃった方はいませんか？

みなさまこんにちは！ フランス、イタリアへ旅行予定ですが、一緒に行く人と別行動した場合など、万が一に備えて、携帯電話を現地で借りようと思っています。 ドコモなど日本で借りていくことも考えましたが電話を受けるだけでも料金がかかってしまい、かなり高額になることが予想されます。 現地では一緒に旅行に行く人と連絡を取る程度です。 どなたか現地でレンタルされた方で詳しい方、いらっしゃいましたらよろしくお願いします。 フランスでレンタルした場合、そのままイタリアで使用する事は可能ですか？それともイタリアは別で借りる必要があるのでしょうか。 海外でレンタルしたことがないので全然分かりませんが、どうぞよろしくお願いします。

今年の冬に友人と２人でイタリアに旅行にいこうと計画を立てています。いろいろと料金を調べていたのですが、だいたいが安くて１７万、リッチにいくと３０万を超えるのが相場みたいなんですが、昨日大手の旅行会社の前を通りかかったら、旅行セールで「イタリア旅行１月９万！！」という感じでおおきく広告がありました。あまりの安さにびっくりして始めは喜んだのですが、よくよく考えてみると安すぎやしないかと・・・大手なら安心してよいものでしょうか？この値段の差ってどこからくるんだろう・・。まだ学生なのでできるだけ安く済ませたいのですが、逆に安いのを選んでトラブルや不都合があったらそれはそれで困ります。イタリア旅行９万、どう思いますか？？

私の友人のイタリア人が、7月から日本に旅行に行くためにNokiaの携帯電話6630を購入しようとしていて私に質問してきました。（イタリア国内でです） Nokia6630はヨーロッパ、アフリカ、アジア太平洋地域（日本・韓国除く）、及び北米大陸の都市部で利用されている通信方式（GSM900/1800/1900）と、日本で利用可能な第三世代の通信方式（W-CDMA）に対応しているとNokia Japanのホームページには載っているのですが、日本の携帯の会社のSIMをちゃんと読み取るのかどうかといった情報が載っていません。 （イタリア語と日本語の）言語の点などで使えるかどうかの問題が残っていて返答できません。 情報がありましたらよろしくお願いします。

いまイギリスに2週間の留学をしています。寮で、イタリア人と二人部屋で、全く会話が発生せず困っています。今日で4日目です。2週間しかないのでどんどん英語を喋りたいのと、イタリアに興味があるのでそのこと色々雑談をしたいのですが、ずっと電話したり動画を見たりしていてなかなか話しかけれません。挨拶はしています。そもそも日本語でも人と話すのが苦手で、ずっと黙っているルームメイトにビビってしまいます。どうすればいいでしょうか。急に持ってきたお菓子をおすすめしたりしてもいいんでしょうか？あと、どんな内容を話せばいいでしょうか？イタリアに興味があるので聞きたいことはあるのですが。

婚約指輪にメッセージを入れたいのですが、イタリア語で『いつもそばにいてよ』と『いつまでもそばにいるよ』翻訳できる方いますか？辞書などで調べたのですが、自信がありません。お願いします。

結婚指輪にメッセージを入れたいのですが、イタリア語で『いつもそばいてよ』と『いつまでもそばにいるよ』を翻訳できる方いますか？辞書などで調べたのですが、自信がありません。 よろしくお願いします。

イタリアにて、日本人旅行者などを対象にアテンド、ガイドをやろうとしてます。資格がなくてもやってもよいのでしょうか？ 私のブログでは、いろいろな観光地、ワイナリーなどを紹介しています。 せっかくなのでそれを使って日本人旅行者などを対象にアテンド、ガイドをやろうとしてます。 大がかりなものではなく、メールで希望があった時に車1台に2，3人連れて行くというものです。 友人が賛同してくれて、時間があるときに車で連れて行ってくれます。 やはり旅行業の資格とか必要でしょうか？ 他の人のブログとか見ると資格がなくても個人的にアテンドやツアーなどやっているようです。 私としてはお金儲けはあまり考えておらず、個人で行きづらいところに連れて行ってあげたいです。 よろしくお願いいたします。

１２月２３日から９日間新婚旅行でイタリア・フランスに行きます。 初めての海外旅行です。周りからはあまり良い格好をして行ってはいけないと言われるのですが ネットで調べると適度に綺麗な格好をしていた方がいいなどという意見もあり 悩んでおります。 ツアーでの旅行で、イタリアはベニス・フィレンチェ・ローマ フランスはモンサンミッシェル・パリ（１日フリー）に行きます。 すべてジーンズ＋ダウン＋スニーカーで過ごそうと思っていたのですが 食事の際（ツアーについています）ジーンズなどラフな格好だと 店員さんからあまり良い顔をされないなどあるのでしょうか？ 食事はカンツォーネディナーなどがあります。 最終日のパリではセーヌ川ディナークルーズに参加予定です。 フランスは寒いということで、コートよりもダウンの方が暖かいかなと思うのですが そうするとディナークルーズに参加する際、上着がなくて困りますよね。 かといって、ディナークルーズのためだけにコートを持って行くのも 面倒です。 また、この時ワンピースの下にタートルネックのニットを着るのは マナー違反でしょうか？ 皆様、どうかアドバイスを宜しくお願い致します。

イタリア・フランスに新婚旅行に行くのですが、持って行ったほうがいいものはありますか？ 今月末から１０日間、イタリア・フランスに新婚旅行に行きます。 初めての海外なのですが、持って行ったほうがいいものはありますでしょうか？ 電化製品についてはイタリア・フランスでは、 日本と比べてコンセントの形状や電圧が違うので 日本の電気製品はそのままでは使えない。というような質問を よくネット上で目にしますが、 旅行で持って行く電気製品は、今、思いつくところでは、 携帯の充電器とデジカメの電池パックの充電器です。 調べたらどちらも海外に対応しているようで コンセントの変換プラグを持っていけば大丈夫だそうです。 よくドライヤーを持っていくという人をみますが、 ドライヤーは泊まるホテルには置いてないのでしょうか？ どんな小さなものでもいいので、持って行って役にたった物、 持って行かなくてもよかったもの、など いろいろご意見ください。 よろしくお願いします。

http://okwave.jp/kotaeru.php3?q=2268327 こちらの質問のNo.3、vaiomanさんの回答の中で、 イタリアのチームのプレーで"見るに堪えないものがあった"と指摘されていますが、 皆様の中で、"イタリア代表のプレー（あるいはプレーとは呼べない行為でも。(^_^;）のここが汚い！" （もう、マテラッツィによるジダン頭突きの誘発は あまりにも有名になってしまったので、それ以外で） というもの、また、イタリア以外の国の選手の試合中の行為でも "ここが汚い！"というのがありましたら、具体的なところを、ぜひお聞かせください。 （いちおう、今回のワールドカップの試合の中で、ということで お願いいたします。あるいは、この選手って、普通のリーグ戦とかでも、いつもこういう汚いプレー、行為をしている、というのがありましたら、そういうのもできましたら教えてください。 サッカーは格闘技であるとも言われていますから、 許される範疇のものもあるかもしれませんが、 "これはあんまりだろう"というものを挙げていただけると ありがたく思います。） （もし、vaioman さんがこの質問をごらんになっていらっしゃいましたら、ぜひ、具体的にどんなプレー・行為が汚いと思われたか、お聞かせいただけませんでしょうか。） 何か、サッカー選手のあらさがしをするような質問で、申し訳ないのですが、皆様が見てきたものをぜひ、おうががいしたく、 よろしくお願いいたします。m(__)m

目黒で、「イタリア屋」？だか、そういう名前の 大きいパスタ屋さんありませんでしたっけ？ オープンテラスなどもあり、イタリアの国旗が四方にかかっていたような気がします。 お心当たりありましたら、場所や料金の相場など おしえていただけますと嬉しいです。 その他に、目黒で手頃な価格で美味しいパスタが 食べられるお店をご存知の方、よろしければおしえていただきたいと思います。

こんにちは。 イタリアで知り合った方に私たち夫婦と一緒に撮った写真を送りたいのですが、勤め先しかわかりません。 それで○○部署に勤める○○様的な書き方をおしえていただけませんか？ イタリア語でもいいのですが、できれば英語で教えていただきたいのですが、またそれ以外にエアメールの宛名の書き方の注意とかがあったら教えてください。 よろしくお願いします。

国会議員の年収（税金歳出）で 日本は平均約2390万 イタリアが2140万 アメリカが1630万 イギリスが890万 ドイツが970万 カナダが1160万 韓国が950万 だそうです（2011年） イタリアが財政不安を抱えていて国会議員の年収が2140万っていうのも どうして問題氏されないのか疑問ですが 日本も高すぎると思いますが 日本の政治家って優れているから高いのでしょうか？