アメリカ 病院実習 PPDについて

質問

質問です。今度アメリカの病院に実習にいくのですが、結核の抗体価検査としてQFTの結果を送ったところ「PPD（ツベルクリン）の結果を出してくれ」と言われました。

少し調べたのですが、日本では子供の時にツベルクリン陰性だった場合全てBCGを行うのでPPD陽性となってる場合があり、逆に結核に感染していると勘違いされてしまうこともあると聞きました。

「日本にはこれこれこういう事情があるからQFT陰性だけで結核に感染してませんよ」という趣旨の文章を英語でメールしたいのですがどなたか文章を作って頂けないでしょうか。

こちらの状況は、急いでいて今からPPDなどをやる余裕がなくQFTの結果だけで押し切りたいという感じです。

回答No.1

ron_ul

アメリカの病院に実習にいくのですが、結核の抗体価検査としてQFTの結果を送ったところ「PPD（ツベルクリン）の結果を出してくれ」と言われましたが、今からPPDなどをやる余裕がなくQFTの結果だけで押し切りたいという感じです。

とのことですが、病院は病人が・・・
抵抗力の弱い人たちが多いので病院としても１００％の確信がほしいのでしょう。

結核は本人が気が付かないうちに感染していることもありますので受け入れ先はそういったことを考慮して患者さんたちを守っているのでは？
もし、患者さんに何かがあった場合病院は大変なことになります。
アメリカは日本よりも大事になるので。

他の事が原因で感染しても外国人研修者の受け入れの際の手落ちということに成りかねないです。
ＰＰＤの結果を出さなければたぶんお断りされることも覚悟で臨んでください。

医療に係わっていればその辺のことは充分理解できると思いますが。

お礼

回答ありがとうございます。最後の一文はこちらの置かれてる状況を分かりやすく説明しようとしたのですが誤解を招いてしまい申し訳ありませんでした。書類などが間に合わないという焦りから身勝手なことを聞いてしまったと思います。自分できちんとした手続きを経た方法を考えたいと思います。