メカニズムとロジックは意味が違うのでしょうか？

質問

https://kotobank.jp/word/メカニズム-643504
を見ても、ロジックとは言い換えられていません。

回答No.2

bakansky · ベストアンサー

その両者の意味は違うと思います。

メカニズム は英語の mechanism という語の発音をそのまま日本語化したものでしょう。英語の mechanism という語の語源はギリシャ語で、意味は machine すなわち 「機械」 です。

「機械」 という意味から派生した mechanism という語は、機械の仕組み （機構） を表す意味を担うようになったのですが、後に非物理的な （概念的な） 事柄に対しても用いられるようになりました （たとえば日本語でも 「政治のメカニズム (機構)」 とか 「心理的なメカニズム」 などという使い方をしますね）。

他方の 「ロジック」 という語は、これも英語の logic から来たものかもしれませんが （英語以外にも似た発音で同じ意味を表す西洋の言語はいくつかあるので、英語からだと断言はできませんけれど）、logic もギリシャ語起源です。これは、話法を意味する語であったのですが、相手を納得させる話し方、そして筋道を追って話す話し方、ついには自分の言いたいことを相手が納得せざるを得ない話し方というところまで来て、その 「筋道」 そのものを 「ロジック」 というようになりました。

両者は似ているようでもありますが、「ロジック」 という語を機械的な、物理的な事柄を表現するために用いることは、まずないと思いますから、やはり区別して使う方が混乱がなくていいのではないでしょうか。

回答No.3

katun01

機械分野で意訳的にいうなら、ロジックとは目的を実現する原理であり、メカニズムとは具体的な機械的手段でしょうね。
１つのロジックに基づいて機械を作るときには複数のメカニズムがありえます。
時計なんかでは動力で一定の時間を刻むものを動かしそれを表示するのが原理。
動力はゼンマイだったり電池であり、時間を刻むものは振り子であったりクオーツであったり、表示するものは秒針であったり液晶であったり。

ロジックは物理的な形はなくメカニズムは物理的な形をもつともいえるかもしれません。

回答No.1

Gletscher

全く違います。
Logicは論理の事で、Mechanismは仕組みや機構の事です。