• ベストアンサー

発音

洋楽を聴いているとthを消して発音してるのではなくあきらかに歌詞カードにtheと書いてあるのに発音しなかったりIを発音しなかったりすることがありますが・・・ これはいったいなぜなんでしょうか?

noname#121163
noname#121163
  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数4

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.3

洋楽では、theだけではなくって色々な言葉を跳ばしていることに気付くと面白いですね。 日本人がどんなに上手く見せかけの英語の歌詞を読んでも英語っぽく聞こえないのはそのせいです。 会話の中でも音をよく跳ばしていることがありますよ。

noname#121163
質問者

お礼

その法則性とかがわかれば良いのですが 難しいですね~~~ 回答ありがとうございます!

その他の回答 (2)

回答No.2

thはLinguisticsの分野ではfricative sound、特にこの場合は 音のない、voiceless fricative soundに分類されます。 要は、「音としては存在しているが発音としては弱い」部類に なります。特に歌の場合は曲にもよりますが、早いペースに なってくればくるほど、全て発音しているはずでも 弱い音が聞こえなくなります。わざと飛ばしている場合も ありますが、実質的に聞こえないだけの場合もあります。 日本での英語の授業中にはtheの発音がこうなるああなるなど わざわざtheだけにフォーカスしたようなことを説明したりも していますが、会話中にtheがどういう発音だったかに 注視することは専門家でもない限り、ありえません。 ネイティブは完全無欠の英語を使っているわけでは ありません。弱い音は弱く、聞こえない場合も当然ありえます。 聞こえる音と書いてある歌詞が違うことは リスニング能力の高い低いにもよりますが、往々にして 起こることもあるかと思います。

noname#121163
質問者

お礼

ありがとうございます 確かに弱いパターンもありますが 歌が始まる一番最初の歌詞がtheだったのでそれは恐らくわざと飛ばしてるんでしょうね・・・ 参考になりました♪

  • ecoshopQ
  • ベストアンサー率10% (18/172)
回答No.1

西洋人だってtheなんかめんどくさい発音なんですよ。 こんなの速く話しているときにはべろを噛んでしまう。 それで意識的に落とすことはよくあることです。

noname#121163
質問者

お礼

めんどくさいもんなんですかw 回答ありがとうございます♪

関連するQ&A

  • the 略語/human の the の発音

    「the + (略語)」と「the human」の the の発音は th"a"ではなく th"i" ですか?  発音記号が書けないので、a と i で表現してみました。

  • 発音について

    3/5 は three fifths と分母は複数形ですが、分母の発音は  th は発音せず、フィフス でしょうか? 3か月は three months ですが、発音は マンスズ ? または これも th は発音せず、マンス ? どちらですか?

  • 洋楽を発音良く歌う方法を教えてください。

    洋楽を発音良く歌う方法を教えてください。 一応、洋楽の歌い方や発音のやり方などについては、昔から自分で色々調べて練習してきたつもりです。(一つ一つの単語をきっちり発音せずに、単語全部を繋げて流れるように自然に歌うとか、歌のメロディーの中でも、アクセントに気を付けて歌うとか…)更に、LとRの発音なども一応使い分けて発音できます。 あと私は大の洋楽好きで、洋楽は何百曲も聴いてきたので、大体どういう風に洋楽を歌うのか、発音しているのかが聞き取れるようになり、初見で歌詞を見てもすぐに歌えるようにはなりました。 しかしいざ歌うとなると…なんか変って色んな人から言われるんですよね… 友達にはよく、「なんか上手く発音しようとして余計に変」って言われます。 普通に英語の文章を読むだけならまぁまぁ発音上手いね、と言われますが、歌うとなるとなんかおかしいらしいんですよね… どういう風に練習すればもっと違和感のない流暢な発音で、うまく洋楽を歌えるのでしょうか?… 英語も洋楽も本当に好きなので、教えて欲しいです。 こう見えても普通の人と比べて、発音には結構自信あった方なので笑… 単語単語の発音の練習もちゃんとしてるんですが、友達全員から発音について指摘されてショックです…。

  • 発音に関しまして、

    発音に関しまして、 pathsの発音はどのようにするのでしょうか、thの発音は良いとして、そのあとにSが来る時のSの出し方を教えてください。

  • 発音について

    months,deathsなどthのあとのsはどう発音するのですか。ネイティブの発音を聞いてもいまいちよく解りません。あと、発音を学ぶのに良い教材があったら教えてください。

  • どう発音するの?

    英語で23日と26日の発音をカタカナで教えていただけないでしょうか?あと、日にちの後には必ずthの発音を言わなければならないのですか?

  • 英語の発音

    高校1年生です。英語の発音についていくつか疑問があります。詳しい方お願いします! まず1つ目、私はRの発音をする時に前歯が軽く下唇についてしまいます。(aroundやrockなどRの発音と一緒に口を開く単語) 一応、上手いかどうか分かりませんがちゃんとRっぽい発音になってますが直した方がいいですかね?前歯が大きくて若干出っ歯気味なんですけど矯正とかした方がいいですか? 2つ目は、thの発音についてです。ネイティブの人の発音を聞くと、「father」の発音で、かなり息が多めの人と「ザ」っぽい人がいます。あと、「think」の発音も、息が多めの人と「ティ」っぽい人がいます。これはどちらでもいいのでしょうか。単語によってthの発音が違うのは知っていますが同じ単語で人によって発音が違うのが気になります。 3つ目は、音の繋がりです。例を出すと、「that you 」という二単語の繋がりです。tを無くす人と、tとyを繋げて「チュ」と言う人がいます。洋楽などでも、同じ曲でも歌う人によって発音の仕方が違っていました。これもどちらでもいいのでしょうか?また、場合によっての使い分けなどあるのでしょうか?

  • 発音の勉強で洋楽は有効ですか??

    英語の発音の勉強で映画やDVDを参考ししてます。日常的には洋楽が大好きなので洋楽を聴いて英語に慣れるようにしています。(一石二鳥??) 私としては初めに音楽を聴いて、耳で聞いて少し覚えてから歌詞をみて、そして歌詞の意味を知るっといった感じの勉強法をしています。 この勉強法でいいのでしょうか?? なにかアドバイスあったら教えてください

  • 発音について

    Thの発音は舌をかむということですが、monthsの発音を見ると、舌をかまない発音記号が示されていました。これは、同じようなスペルの単語はすべてそうなのですか?たとえば、fourths, breadths などです。

  • th発音について

    thの発音の仕方はだいたい分かるのですが、 ネイティブの方の歌を聴いていると、 ほぼsに近い発音をしているように思えます。 特に歌などでは強く息をはかなければならないので、 従来のthの発音では難しい(空振りしてしまう)です。 例えば、ロックなどの激しい歌では「throw」を(私は)きちんと発音できません。 なので仕方なく「srow」と発音しています。 この解決方法、正しい発音方法など、知っておられる方いましたら教えてください。