恋愛の和歌でいいものを教えてください。

質問

昔の人の恋愛観に興味があります。
万葉集や古今和歌集、源氏物語など平安時代位までに成立した文学作品に載っているもので、恋を題材にしたお気に入りの和歌があれば教えていただけませんか？

和歌の訳が載っているサイトなども教えていただければ嬉しいです。
探してみたのですが、なかなか「これだ！」というサイトがなくて…。

よろしくお願いいたします。

回答No.2

w-sato

古今集「思ひつつ寝ればや人の見えつらむ夢と知りせばさめざらましを」小野小町
中学生の教科書に出てきたのですが、これって今でも女の子ならすごく通じる気持ちだと思います。
当時の先生が「夢」についての解釈を教えてくれたのが印象的でした。
現在だと、自分が恋しいと熱く思うので「夢」に出てくる感覚です。
しかし、当時の人には「夢」の解釈がもう一つありました。
反対に、相手が自分のことを思っていると「夢」にその人が出てくるそうです。
そうすると、この歌の解釈も広がりますよね。だから、この歌好きです。
そんな小町の「夢」に関する有名な歌があります。
「うたた寝に恋しき人を見てしより夢てふものは頼みそめてき」
（うたた寝の夢で恋しい人を見てからは、あのはかない夢というものを頼みに思い始めたことだ）
この「夢」の方が二つ目の「夢」の解釈に通ずるものがあると思います。
以上の二首は「古今集」です。
「万葉集」より「古今集」の方が恋歌は多いです。

「いまこむといひしばかりに長月の ありあけの月を待ちいでつるかな」
「ありあけの つれなく見えし別れより あかつきばかり憂きものはなし」
百人一首にあります。「ありあけの月」に対しても「恋愛中」と「失恋」
の歌があるの面白いですよね。

まあずらずらと私の意見を載せてしまいましたが参考までに。

お礼

回答ありがとうございます。
「思いつつ～」は、私も好きです(^^)。わかるわかる！って感じです。
「夢」の解釈については知りませんでした。恋しい人が夢に出てくるってことは、その人が自分のことを想ってくれているってことでしょうか？？それなら、意地でも起きてやるもんか！ですね(笑)。
「ありあけの月」の２首って、前者は月の出で、後者は月の入りでしょうか？？
なんだか光景が目に浮かぶ感じで切ないです。
ありがとうございました。