検索結果
再登録方法
- 全てのカテゴリ
- 全ての質問
- 英文邦訳の添削
しかしながら,持分の分散における中心的変化は,年金基金やミューチュアル・ファンドの仲介機関で集中している持分所有について生じており,それはそれらの受益者,ミューチュアル・ファンド株主,もしくは年金退職者を代表する持分の記録上の保有者である(however, the central change in equity distribution has been for equity ownership to concentrate in intermediary institutions, like pension funds and mutual funds, that are the record holders of equity on behalf of their beneficiaries, mutual fund shareholders, or pension retirees.)<44:ブローカーが通常受益権所有者によって保有される株式に共通して投票した環境においてさえ,記録上の所有が「仲買人名義」ないしは「ノミニー名義」(証券が受益権所有者の信託を受けて登録・保有される名称)においてなされるとき生じる名義上の集中から乖離したこの集中をわれわれは区別する。(We distinguish this concentration from the nominal concentration that occurs when record ownership is in “street name” or “nominee name,” even in the circumstances in which brokers have commonly voted the shares held by beneficial owners.)仲買人名義の手順において,一般的な所有者は常に,議決権行使を求め,また,ブローカーによる投票に関する最近の制限以前においてさえ,多様な通知システムが,こうした議決権行使の企業の問題への提供を容易にした委任状ルールによって命じた。(In the street name setup, the retail owner can always claim voting rights, and even before the recent limits on broker voting, various notification systems mandated by the proxy rules facilitated such voting pass-throughs.)一般投資家はポートフォリオの構成証券の処分に対する支配をも主張することもありうるであろう。(The retail investor could also assert control over the disposition of portfolio securities.)対照的に,投資仲介業を通じた再集中においては,一般投資家は,実質的に,何らかのポートフォリオ構成会社の議決権の何らかの部分を再請求する方途のない証券のプールにおける集中した利権を持つ。一般投資家は,ポートフォリオの構成に影響を与えることもない。(By contrast, in reconcentration through investment intermediaries, the retail investor has, in effect, an undivided interest in the pool of securities with no way of reclaiming any share of voting rights for any portfolio company. Nor can a retail investor affect the composition of the portfolio.) >。 上記邦訳(括弧内は対応の英文)の添削を宜しくお願いします。
- 富士通添付ソフト【動画再生】が起動しない
つい先日買った富士通製ノートpc【LIFEBOOK WA3/B3 corei-7 500GBHDD搭載 8GBメモリWindows 10 Home】 の機種に,標準でついてくる以下のソフト Cyberlink Power Media Player 14 for FUJITSU Cyberlink Power Directer 15BD for FUJITSU Coral Digital Stadio for FUJITSU Coral Direct DiskRecorder Coral Paint shop pro X9 for FUJITSU Coral Paint shop pro X9 Restor Database 以上の6ソフトをクリックしても開きません。 一回も開いていないので初期不良の可能性もあるのですが、富士通に「ミニマムサポート」という、電話サポートを受けない代わりに安くなるプランを使ったので聞いていいのか不安でここに投稿させていただきました。 タスクマネージャを開いても、そのアプリが動いている形跡がありません。 また、これらのアプリを起動させるときは、スタート画面のタイルをクリックしています。 しかし、今回できなかったのでエクスプローラからアプリを探して起動を試みましたができませんでした。 どなたかご教授ください。お願いします。 ※OKWAVEより補足:「富士通FMV」についての質問です。
- 締切済み
- その他MS Office製品
- antlersfan
- 回答数2
- プリンタードライバーの詳細設定の仕方
EP-709Aをwindows10で利用しています。 印刷設定(モノクロ印刷や余白等)をこのサイトのQ&Aにあるとおりデバイスの管理画面の印刷設定ボタンで行おうとしたところ、レイアウトでは印刷の向きと両面印刷、用紙/品質ではトレイの選択しか変更することができません。 右下の詳細設定ボタンをクリックしても、用紙サイズしか変更できずに困っています。 どうしたら、プリンタードライバーの詳細設定ができますか。 ※OKWAVEより補足:「EPSON社製品」についての質問です。
- ベストアンサー
- プリンター・スキャナー
- s-s1-1
- 回答数2
- 富士通LIFEBOOK初期状態戻しでエラー
メンバーの皆さま 宜しくお願い致します。 富士通LIFEBOOK AH53/M windows8.1から10にアップ 問題 ・付属メールアプリが起動しなくなったので、初期状態に戻す・・・・成功。 ・windows10のバックアップから回復を実施 後windowsは起動ぜず「fujitsu自動修復準備」→ オプションの選択メニューが表示された。 ・そのため「トラブルシューティング」→「このpcを初期状態に戻す」を実施、 で「pcを初期状態に戻すとき問題が発生しました。変更は行われませんでした。」 のメッセージが表示され、この状態(オプション選択)から脱出できません。 その他の試み システムのバックアップを外付けHDDフォルダー「windowsIamgeBackup」に保存してあるが、上記メニューから「イメージで回復」を試みましたが、フォルダーが表示されず、回復モードには入れませんでした。 宜しくご教示お願いたします。
- 締切済み
- ノートPC
- noname#232581
- 回答数2
- 39歳 男性の婚活
はじめまして。 長文になりますが、 ネットの婚活について話を聞かせて欲しいです。 私は将来を考えた方がいましたが、相手の方が地方転勤をきっかけに別れました。その後、国家資格の勉強をしたり転職活動をしていたら34歳になり、このままではいけないと、友人の勧めで婚活サイトに登録してみました。(実年齢はいい歳ですが、見た目は必ず20代後半と間違われます) そこで39歳の男性と連絡を取り始め、食事やデートを重ね続けて半年が経ちました。 その間の2ヶ月は相手の方が他の事業サポートで地元を離れていたため会っていませんでしたが、LINEは毎日のようにしていました。 デートしている時も、子供を真ん中にして手を繋いでる家族を見て、 「早くああやって手を繋ぎたい」 「1人でいるより一緒だと楽しい」 「楽しくて1日があっという間だった」 「次に付き合う人とは結婚を前提に付き合いたい」 「私のお姉さんの旦那さんみたいに3人の子供を養えるように頑張ります」 「洗濯機買い換えたいけどもし奥さんに買った洗濯機を嫌と言われるかもしれない(その後電機やさんで一緒に洗濯機を見に行きました)」 といった発言がありました。 そして、一緒に食事をしていたときに彼の過去の話を打ち明けてくれました。 数年前に人身事故を起こしてしまい、相手の方は脳挫傷でICUに入り、罰金刑を受けて前科持ちになるということ。和解したが、再審を請求される可能性があるとのことでした。 私はそれを聞いて驚きましたが、真面目で優しい方だったので 「これまでの経験があるから今の〇〇さんがあると思うので、過去の話を聞いても私は何も変わらないよ。大切な話をしてくれてありがとう」 と言いました。 でもその後、彼の態度が変わりました。 翌週の日曜に会う約束をしていましたが、数日前までは景色の写メールを送ってきたりしたのに、待ち合わせ場所を決めているとき、「かなり疲れが溜まってるから夕方からマッサージに行ってもいい?」と言われたので「日曜は天気も悪そうだし次の日も仕事だから来週に変更しない?ゆっくり休んで疲れをとってね」 と言って予定を翌週に延ばしました。 それから再度待ち合わせの時間の確認連絡をしたら、 「これ以上お会いしても結婚を前提としたお付き合いは出来ません」 と連絡がきました。 私は驚いて、「会うか電話で話せない?」と聞いても「無理です。会いません。」だけ。 これまでの態度からの豹変ぶりになんだか怖くなり、私からは「今までありがとう」と連絡をしました。 彼のことは引きずってませんし、未練もありません。 後から両親や友人に前科がつくことを話したら、皆んなよくない反応だったので付き合う前でよかったなと思います。 長くなりましたが、質問は、婚活サイト何を重視して出会いを求めているんでしょうか? 確かに私も次に付き合う人とは結婚を前提にしたいと思っていますが、これまで付き合った方とは、もし気になる所があるならお互いに話し合って解決してきたので、そのような関係が理想でした。 付き合う気がないのに半年もよくデートして毎日のように連絡取ってくれたなぁと思いました。 後学のためにネットで婚活する場合の心得など教えて下さい。 もしネットより婚活パーティーの方が良いなどアドバイスもありましたら宜しくお願い致します! 長文読んで下さりありがとうございました。
- ベストアンサー
- 婚活
- noname#236242
- 回答数10
- 一つのピボッドテーブルでレイアウトを切換える
エクセルで、ピボットテーブルのレイアウトを複数種類保存して、素早く切り替える方法を教えて欲しいです。 例えば、 顧客、購入商品、個数、単価、のデータが年度毎にあり、毎月集計しています。 これをピボットで組んでいますが、 1)年度毎の顧客の総売り上げ 2016年度 2017年度 顧客A xxx円 xxx円 顧客B xxx円 xxx円 顧客C xxx円 xxx円 … 2)商品毎の年度毎の販売数 2016年度 2017年度 商品1 xxx個 xxx個 商品2 xxx個 xxx個 商品3 xxx個 xxx個 … またはこれらのその年度の月毎、四半期毎の表などを、逐次フィールドから項目を選んで、再レイアウトして作っています。 報告書にする時はそれぞれの表を別のエクセルにコピーして、様々な視点での分析データにしていますが、データが増え、かつ上記エクセルが販売拠点毎にどんどん増えて来ると、いちいちピボッドのレイアウトを組み直すのが面倒です。 レイアウト(各フィールドの関係やフィルターの条件、表の書式等々)を複数種類同じエクセルに保存して瞬時に切り替える方法はありませんでしょうか? いくつもピボッドテーブルを作る方法も考えましたが、シート数が多くなるとかえって管理が煩雑なので、一つのピボッドで切り替える方法が好ましいです。
- ベストアンサー
- Excel(エクセル)
- KEIS050162
- 回答数1
- 産経の放射性廃棄物論の真実性
放射性廃棄物の最終処分について広告が産経のwebにありました。記事の体裁をとっている広告です。 広告主は「 2015.10.13 11:00更新 【高レベル放射性廃棄物の最終処分(1)提供:NUMO」 という連載です。 主張は主張1「放射性廃棄物は量が少ないから原子力発電所の存在や運転の是非と切り離して考えよう」、主張2「地層処分をしよう」という内容で有名人の名を借りて対談のようにしつらえてあります。 主張の1,2とも根拠のない、または根拠とできない現実から虚構を組み上げた主張です。 なぜ根拠にできないか説明したうえで主張1,2について皆さんのご意見を集めたいと思います。 説明 放射性廃棄物が処分できる汚物であるかまず検証してみましょう。 まず廃棄物は清掃によって処分されます。それが人類に知られた既に手段のある処分方法です。 そのとき一般に清掃というと、汚物を特定の狭い区域に掃き集め濃縮し容積を減じます。ところで永年の年月はすべての物質を移動拡散させてしまうと知られています。形あるもの無に還るわけで、たとえば石も砂に還ります。砂は流れて広がり拡散します。 人為に汚物を掃き集めれば、人の手で汚物の移動を行うのですから、清掃については濃縮という特異な特性を持った人為の負の拡散現象とみなすことができます。 一般に清掃というと、ほかには地中に埋没して隠したり、焼いて微粒子を空気中へ散らしたり、灰を土中に混ぜ散らします。 清掃の全ての方法は共通して、汚物の姿を眼に入らなくさせ、投影面積を減じる方法といえます。見えなくなるとなんとなく汚れが無くなったかのように安心してしまいます。 これらの人類が培ってきた清掃技術には汚物を薄め拡散する方法でしかありません。ほかの技術、手駒の可能性を持っていません。 ところが放射性廃棄物はほかの汚物と性質が異なり、濃度が下がっても悪影響があります。放射性廃棄物は薄まり地球に拡散します。拡散すると容積が増えます。しかし薄まっても比例して害毒は減少するわけではありません。拡散により見た目の体外被曝は減少しても、より悪影響の大きな体内被曝があるからです。植物で観察されているように、放射性廃棄物は特定部位に濃縮集中する性質があります。人体でも体内に取り込まれたときに体内の特定の場所に留まって害をなす性質があるのです。 これらの有害性を妨げるためには放射性廃棄物を濃縮し、監視体制のうちに保全する必要があるでしょう。いま放射性廃棄物の処分に濃縮と保全という2つの作業が重要ポイントとわかりました。 さて放射性廃棄物を濃縮できるでしょうか。濃縮技術は皆無です。たとえば除染作業すると用具が低濃度汚染物になり汚染物全体積が増加します。そして備蓄場所まで人為の移動をなさせています。汚物体積の増加と汚物の移動は拡散が発展したことに等価同意義です。 結果、放射性廃棄物を濃縮できないと判明します。では2つ目のポイントを考えてみましょう。「監視体制のうちに保全する」ことができるでしょうか。 主張2にみると、超深層の地層に埋めようと広告主のNUMOは主張しています。 深地下層へ埋葬すると「監視体制のうちに保全する」ために有利でしょうか。否です。 深地下の監視が難しく、地層に漏れても直ちに知ることができません。漏れたら位置を特定し駆けつけねばなりませんが時間を要します。埋められているので漏れたら直ちに拡散が始まります。埋められているので修理が直ちにできません。 監視体制のうちに放射性廃棄物を保全するにはどうしたらよいでしょう。 水道を例にとりましょう。水道の水槽は大事に監視体制のうちに保全されています。 いま都会の水道では、ビルの貯水タンクを6面管理しています。昔、地下貯水を認めていた頃もありましたが、地下の水槽では汚物が浸透する事故、水道水が人知れず地中に漏れ失われた事故、水の汚濁を見つけられない事故から反省して、水槽の側面、下面にも点検員が立ち入れるような構造を求めるようになりました。立方体の水槽なら監視すべき面の数が賽と同じに6面になるのでこれを6面管理と呼びます。 「監視体制のうちに保全する」ためには放射性廃棄物を建屋内の地上に水槽と同じように6面管理すべきなのです。 決して超深層の地層に埋めてはなりません。 皆さんのご意見をNUMOの主張1、2について募集します。
- 締切済み
- 自然環境・エネルギー
- masaban
- 回答数16
- 検索機能 余計なフォルダは検索したくない
win8.1なのですが、 検索場所は、未編集というフォルダを指定しているのに、 それ以外のフォルダからも検索ワードに引っかかるファイルが表示されます。 該当のフォルダのみに検索をかけたいのですが なぜ余計なフォルダの中身まで検索されてしまうのでしょうか? 余計のフォルダの中身というよりは、検索用語にヒットするフォルダ名が検索されているようです。 この検索用語にヒットするフォルダは、検索場所の中に入ってるわけではありません。 検索場所以外の情報から検索しないようにする方法を教えてください。
- ベストアンサー
- Windows 8
- myatiztlth
- 回答数3
- HL-L2375DW 商品交換後の設定について
■製品名を記入してください。 【 HL-L2375DW 】 ■どのようなことでお困りでしょうか? 相談したいこと、トラブルに至った経緯、試したこと、エラーなどを教えてください。 【 先日、HL-L2375DW を購入しドライバーとソフトウエア(フルパッケージ)をダウンロード、Wi-Fi接続及びテストプリントした後、 AC電源コードに傷があることに気が付きました。販売店に連絡をしたところ、HL-L2375DW はコードが取り外し不可能なモデルのため商品交換となりました 明日、交換予定です。 【商品交換後の設定についてご教示をお願い致します。】 ・現状のドライバーとソフトウエア(フルパッケージ)を利用して設定できるのでしょうか。 ・それとも、現状のドライバーとソフトウエア(フルパッケージ)をアンインストール後、再度 インストールして、設定するのでしょうか。 どうぞよろしくお願い致します。 】 ■お使いの環境について教えてください。 ・パソコンもしくはスマートフォンのOSは何ですか? (例)Windows10/8.1/7・MacOS・iOS・Android 【 2台 Windows10及び8.1 】 ・どのように接続されていますか? (例)有線LAN・無線LAN・USBケーブル・bluetooth 【 無線LAN 】 ・関連するソフト・アプリがあれば教えてください。 【 】 ・電話回線の種類は何ですか? (例)アナログ回線・ISND回線・ひかり回線・IP電話 【 ひかり回線 】 ※OKWAVEより補足:「ブラザー製品」についての質問です。
- ベストアンサー
- プリンター・スキャナー
- apple_331
- 回答数1
- ”スプール中”で印刷できません
PIXUS TS6230を使用しています。 昨日から、ページ数の多いPDFが途中まで順調に印刷できるのですが、最後の一枚になると”スプール中”のまま印刷が止まってしまうようになりました。 A4標準印刷で、1シートに4ページ印刷しています。 それ以前は普通に印刷できていました。 無線LANが弱いのかと考え、PCとプリンターを有線で繋ぎましたが、何かしら画面に表示されることもなく、プリンター自体も何も変化しませんでした。 Windows10を使用し、Microsoft EdgeからPDFを開いて印刷しています。 当方PCに関する知識が無く、知識のある方にご教授お願い致します。 ※OKWAVEより補足:「キヤノン製品」についての質問です。
- ベストアンサー
- プリンター・スキャナー
- kaede-dayo
- 回答数5
- 動画編集ソフト 初心者にオススメなのは?
こんにちは、40代独身女性です。 動画編集の仕事に興味があります。いきなり上級者向けのソフトは使いこなせるようになるのは大変だと思うので、初心者向けで、なおかつ使いやすいソフトを教えてください。 興味を持ち始めてから、今のパソコン(Windows10)のフォトという機能で簡単な動画編集はできます。もう少し上のソフトを使ってみたいと考えています。 よろしくお願いします。
- 印刷ができません
px-049ですが オフライン エラ^ー とでます どうすればよろしいでしょうか? ※OKWAVEより補足:「EPSON社製品」についての質問です。
- 締切済み
- プリンター・スキャナー
- noname#251277
- 回答数2
- LP-S6160で用紙変更にA3が無い
LP-S6160で用紙変更にA3が無い 用紙選択にA4とletterしか選択が無いのですが? 用紙の変更の仕方を教えてください。 ※OKWAVEより補足:「EPSON社製品」についての質問です。
- ベストアンサー
- プリンター・スキャナー
- tami031618
- 回答数3
- 無線スキャンの方法
TS8230のユーザーです。スキャンした文書をパソコンに保存する方法として無線接続設定したいのですがIJ Scan Utility(Windows)がありません。取得方法が分からず困っています。印刷は無線LAN接続できています。 ※OKWAVEより補足:「キヤノン製品」についての質問です。
- 締切済み
- プリンター・スキャナー
- etan17
- 回答数2
- プリンター TS8130で印刷できない
TS8130で印刷時「エラー 印刷中 再起動しています」と表示され印刷できません。windows10です。ドライバーはアンインストール・インストールしてもNGです。 ※OKWAVEより補足:「キヤノン製品」についての質問です。
- 締切済み
- プリンター・スキャナー
- yamasan0120
- 回答数2
- EPSON PX-105 プリンター検出について
EPSONプリンターPX-105とパソコンを無線LAN接続しようとしているのですが、なかなかうまくいきません。 なにか対処法がありましたら教えていただけると助かります。 パソコンのOSはWindows10です。 他の質問の回答などを見ながらドライバーのアンインストールやPCの再起動をしたのですが、 添付画像のようにエラーが出て先に進むことができません。 PC側の設定になにか問題があるのでしょうか。 よろしくお願いします。 ※OKWAVEより補足:「EPSON社製品」についての質問です。
- ベストアンサー
- プリンター・スキャナー
- umechan1992
- 回答数3
- 受信記録が見られなくなりました。
PX-M650Fを使用しております。 数日前から、FAX受信記録および送信記録などが、履歴が無くなってしまっています。 また、FAXが受信されているようなのですが、受信記録が無いため受信されているのか確認が出来ません。 このような経験ある方、対処など教えていただけると幸いです。 ※OKWAVEより補足:「EPSON社製品」についての質問です。
- 締切済み
- プリンター・スキャナー
- Saochan122
- 回答数2
- パソコン印刷WiFi
スマホはWiFiを使ってプリンターで印刷出来るのに、パソコンだとエラーが起きてしまいます。あと、パソコンのWiFi設定にプリンターのWiFiが表示されません。パソコンで印刷するにはどうしたらいいですか。機種は、キャノンのMG4130。 パソコンはWindows10です。
- 締切済み
- Wi-Fi・無線LAN
- cocoa610
- 回答数2
- ヤフオクの入札者評価について??
ヤフオクを始めた時に、ミスをしてしまい評価が低くなってしまいました。 「このオークションは出品者により入札者評価制限が設定されています。あなたの評価は出品者の要求する評価を満たしていません。」 と表示されることが有ります。 どうしたら入札する事が出来るでしょうか?? どうぞ宜しくお願いいたします。
- 締切済み
- ネットオークション・フリマサイト
- oksoda
- 回答数5
- ディスクレーベルを作成する際のトラブルです
Canon Easy-PhotoPrint Editor にてディスクレーベルを作成する際のトラブルです。 プリンターはTS8230 です。 レーベルを作成し 印刷ボタンを押すと、 作成中にエラーが発生しました と表示されます。 と同時くらいに Canon TS8230 serise - WSD-98285d01-f933-4627-9c8b-5385bd0294f6 ディスクレーベル印刷を行います。 プリンターの表示に従って印刷を開始してください。 との表示があります。 プリンターのウインドには 多目的トレイにデスクを挿入にてOKを押してください と表示されます。 多目的トレイにデスクを挿入すると通常通りの動きを始め、 印刷しているような動きをした後トレイが出てきますが印刷はされていません。 パソコン上のキューは消え いかにも印刷が終了したと認識されるみたいです。
- 締切済み
- プリンター・スキャナー
- a0318
- 回答数2
