検索結果

さっきも通訳について質問したのですが、 どうしても上智の神学部び行きたくて、 どうしても通訳になりたい、という条件を組み合わせると、 やっぱり英語よりイタリア語がいいでしょうか？

キャセイのオープンチケットがあります。 帰国日を変更できるのですが、変更の仕方がわかりません。 現在イタリアにいて、日本に帰る用のチケットがあるのですが、どこに連絡をとったらいいのでしょうか？

イタリア旅行でベネチアに立ち寄ったとき、多くの建物は、玄関までが水没していました。どのような手順で作られたかまた、海ギリギリまで建物にした理由が疑問です。分かれば、教えて下さい。

ヨーロッパで食べ物のおいしい国について聞くと、イタリアやスペインは挙がるのに、あまりフランスは聞きません。 実際にフランス料理はどうなのでしょうか？ 意外にも高くて不味いということはないのでしょうか？

こんにちは、 サイゼリヤというイタリア料理系のファミレスで やっている間違い探し（10個）の回答を探していますが9個までしかわかりません。 どこかに答えがあるかご存知の方がいれば教えてください。

私はフランス語が得意で英語もそこそこ出来るんですが、次に何語を学習しようか迷っています。 候補に挙がっているのは、イタリア語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語です。どれが一番お勧めですか？

イタリア、フランス、ドイツ、英国、スペインなどのヨーロッパの国でゴシック建築、ロマネスク建築、バロック建築で有名な教会はどんなものがありますか？ また一般に「ゴシック３大聖堂」「ロマネスク３大聖堂」「バロック３大聖堂」といえば何ですか？

ヨーロッパの建築を見に行きたいと思うのですが、オススメの建築物はありますか。(主に、スペイン、フランス、イタリア、ドイツ)たくさん教えてほしいです。私としては、サクラダファミリア、バルセロナのドイツパビリオン、モンサンミシェルにはとてもいきたいです。

エキゾチック ビートルズというCDでイタリア語でLet It Beをアカペラで 歌っているグループがあるのですが、そのグループ名を教えて下さい。 それと他にどんなアルバムを出しているかもわかればよいのですが…。

（８０年代の読売新聞のコラムのコピーを探しているのですが） ８０年代に、江崎玲於奈氏が読売新聞のコラムで、イタリアのミラノで遭った 盗難についての話を書いておられました。ネットでかなり時間を掛けて探しても、 なかなか見付かりません。　 勿論、読売新聞の検索システムのYOMIDASUに登録すれば簡単とは存じますが、 かなり入会費が掛かるそうで、この記事だけの為に高額を支払うのも躊躇しています。 コラムの内容は、江崎玲於奈氏が夫人とイタリアを自動車で旅行中、ミラノの交差点で 信号待ちをしていたところ、横で同じ様に信号待ちしていたバイクに乗った若者が、 「あんたの車のタイヤが、パンクしていますよ」と話掛けて来たそうです。　 実際に調べて見ると確かにタイヤがパンクしていたので、交差点で車を停めて、 大掛かりなスペアータイヤ交換に精一杯で、他には注意して居られなかったそうです。 ところが、タイヤを交換した後に、ふと気づいてみると、いつの間にか、 夫人のハンドバッグが消えていたそうです。　 もし、バイクに乗った人間達が計画的な窃盗犯だった場合には、バッグを盗んだ相手が、 ノーベル物理学賞受賞者などとは、夢にも思わなかっただろうと思います。 私自身もイタリアに２年間在住経験が有り、イタリア人の手品的な盗難スキルに何度も 驚かされました。特にこのコラムに興味を持っている理由は、このイタリアの窃盗犯は、 相手がノーベル物理学受賞者で、そういう事をすると大手新聞コラム等にまで投稿されて、 話が直ぐに広まってしまい、イタリアの国全体のイメージが下がってしまう事にも全然 気付かなかった点が愚かだと思いますし、今後も色々な場面で引用したいからです。　 何れにしても、やはり「外国人観光客を対象にした盗難は、自分達の権利」 みたいな傲慢な顔をするイタリア人は徹底的に糾弾されるべきだとも存じます。 もし、読売新聞のYOMIDASU以外の手頃な検索方法が有りましたなら、 それに関する情報でも構いません。

イタリア国内の ゴシップ スキャンダラスな記事 を 扱っている 週刊誌　新聞紙の タイトルと 住所をおしえてちょ

想定してますのは 南欧・・・イタリア、スペイン、ポルトガル アジア・・・韓国、台湾、タイ、ベトナムです。 アジアは勤勉で手が器用で、年上を敬い、教育熱もすごい。 欧州は勤務がゆったりしている、合理的でルールがしっかりしている。発想が多い。 ２つを比べるとアジアが南欧を抜きそうなイメージもあります。 実際、日本では韓国のLGやサムソンなどイタリアはフィアットくらいしか知りませんので。国際的企業はアジアが勝っているイメージがあります。でもGDPでは負けていたと思います。 中進国の罠にはまって抜けないのでしょうか。それとも欧州の財政危機のとおり、産業革命以降の蓄積の差でいずれはぬくのでしょうか。

はじめまして。 海外旅行を経験された方の体験談をお聞きしたいので すが、旅行先で標識や看板に英語併記がなく、現地の 言葉だけで書かれていて、困った経験はありませんか？ もし、そのような経験をした方がいらっしゃたら、国 名とその街の名前を教えてください。 実は海外旅行者向けの翻訳ソフトを開発しようと思っ てまして、そのための参考意見としてお伺いしたいと 思っています。 私が友人に聞いた範囲では、 ●イタリア（観光地除く） イタリア語だけで標識が書かれていたので、かなり困 ったそうです。 よろしくお願いします。

　日本語を勉強中の中国人です。下記の文が長すぎて意味がよく理解できません。分解して構造を説明していただけないでしょうか。 「多くの建築学者や歴史家が、国際的な機関に対して、保存と修復のための援助を求めて活動しているのも、この都市が単にイタリアだけのものでなく、さらにはイタリアの一都市の価値をはるかに越えた、かけがえのない独特なそして徹底した人工環境であることを、ここを訪れたすべての人びとが理解してしまうからではないだろうか。」 　また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

JALマイレージを利用して今夏に、ヨーロッパに行く予定です。 JALの直行便の都合フランスに行くため フランスではボルドーに行ってみたいと思っています。 しかし、本意としては、ヨーロッパ旅行と言えば スペイン、イタリアに行きたいので どういう風に、行って帰ってくるのが一番効率がいいでしょうか？ 2週間くらいを予定しています。 夫婦そろって、イタリア語、スペイン語、フランス語は全くできません。 英語は、片言です。 こんな状況では、個人旅行は厳しいでしょうか？ それと、移動の場合 ホテルをチェックアウトし、次のホテルにチェックインするまでは ずっと、スーツケースなどの大きな荷物をもちあるかなければいけないのでしょうか。 どうぞ教えてください。

バルサミコ酢はどうしてあんなに高いのでしょうか？何年も熟成させ手間暇掛けて作る貴重なものだからなのは分かりますが、なにもあそこまで高くなくてもいいでしょう？と言う感じです。（100mlで何千円もするなんて日本の調味料では考えられません） そこで質問なのですが、バルサミコ酢は世界どの国で買っても高価なものなのでしょうか？ 日本は輸入するので高いと言うのであれば納得できるのですが、イタリアでもやはり高価な食材ですか？ 高級でなくても、美味しいバルサミコ酢を安く購入するにはどんな方法がありますか？（例えばイタリアの朝市なんかは安くて美味しいのがあるよ。とか・・）

今月の下旬より、夫婦で６泊８日のイタリア旅行にいくことになりました。 サムソナイトのスーツケースを２つレンタルする予定なのですが、大を２つか、大と中を１つずつレンタルするか迷っています。 初めての海外旅行のため、みなさんのお知恵をかしていただけないでしょうか。 サムソナイト（大）６８×５２×２８　８１リットル　6.7キロ サムソナイト（中）６３×４８×２７　６２リットル　6.2キロ ちなみに、大と中で料金はトータルで２００円しか変わりません。 イタリアで洗濯する予定はないので、着替えは旅行の日数分持って行く つもりです。 おみやげは両親と職場、仲の良い友人数人です。 また、スーツケースベルトは必ず必要ですか。 アドバイスよろしくお願いします。

足の甲と幅があり、靴の種類によっては３０ｃｍ（１２インチ）ないと履けません。 イタリアの靴とかすごくカッコいいんですが、この間『ＤＳＱＵＡＲＥＤ』というブランドの靴を買おうとしたら２８ｃｍで小さく、店員に「日本ではこれが一番大きなサイズです。これ以上のサイズも造られてはいるんですが、イタリアなどでは・・・。」と言われてしまいショックでした。 これまでの人生何度気に入った靴を履けなかったことでしょう。（もっと大きい足の人はもっと大変ですね） 海外には自分でも何の問題も無く履ける靴がゴロゴロしてるとききます。どうにかして仕入れる方法は無いでしょうか？宜しくお願いします。

先日「最後の誘惑」のタイトルが解らず質問したものです。ツタヤで借りてみたのですが疑問が、、、宗教に関して全く無知なのでとんでもない質問をしているのかもしれませんが、イエスは支配していたローマ軍に殺されたのに、なぜキリスト教の最高峰はイタリアのバチカンにあり法王もイタリア人が多いのですか？だってイエスってユダヤ人なんでしょ、ユダヤ教とは何が違うの？全くの素人なので宗教関係の方この初歩的な質問に怒らないでね！ PS,私実は小さいとき日曜学校に行ったことあるのですが、お菓子をもらった記憶しかない。なさけなぁ～

　現在、日本の銀行でイタリアのリラ紙幣やフランスのフラン紙幣などを入手することはできるのでしょうか？