検索結果

「本を愛するものへ」という言葉を英語、ポルトガル語、イタリア語、スペイン語で教えたください！！ わかるものだけでも結構ですので、よろしくお願いします。

ラテン語って、文法、発音面などで、今のフランス、イタリア、スペイン、ポルトガル語のうちどれに1番近いのでしょう？ あるいは、どれにも似ていないのでしょうか？

ゲームなどで隠しトリックや隠しイベントなどは　Easter　Egg　と呼ばれるようですが、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語などではどう呼ばれているの？

一昔前、イタリアのメデカルストッキングを輸入し細く見えるストッキングとして一世風靡、最近ではカネボウがイタリアよりマイクロマッサージ機能のインナーを輸入して販売、レアヒット商品ではヌーブラ(アメリカ）と言う商品がブレイクしています。 このような海外商品(今回は女性のインナー)の情報の入手方法はありませんか？

MusicNoteというアプリで集めた洋楽やイタリア歌曲を、プレイリスト順に聞きながら覚えています。 このアプリはバックグラウンドで鳴っていてくれるので、イタリア歌曲はiBooksで楽譜を見ながら練習しています。 洋楽は歌詞だけでいいので、オフラインでiBooksに保存して読みたいのですが、できますか？

おねがいします。 ・時代はイタリアがギリシア侵攻を開始したころ（ドイツ軍はまだ来ていない）。 ・パパニコルス、という潜水艦が舞台。 ・出航し、イタリアのコンヴォイを雷撃せよと命令を受け、水兵が艦橋に書いてある艦名をペンキで塗りつぶす。 ・機関室で水兵が、お守りに貼ってあるイコンの十字架に、コインがうまいこと貼りついた、吉兆だ、と喜ぶシーンがある。 ・イタリア船団に雷撃成功。 ・反撃を受けつつも帰還。 これだけ鮮明に覚えているのですが、検索の仕方がわるいのか、見つけられません。 ご存じのかた、おいででしたらこの映画の正体をお教えください。

私はイタリアの社会について記事を書いています。イタリアの国会議員が他に仕事を持っていて、そっちに忙しくて議会に欠席する事が多いのが問題になっていますが、日本ではこう云う事はあり得るのでしょうか？日本に居た時は政治に関心が浅かったので知りません。イタリアでは企業家、弁護士などを忙しく続けている議員が少なくないようです。それなのにヨーロッパで最も歳費が高い、と云うにも一部から批判が出ています。日本の事情と比較したら意見を造る参考になるのですが。

来週からフランスとイタリアに合わせて１ヶ月半行くのですが、そのためにドコモの携帯を国際ローミング対応のに機種変更しようとしています。そこで、N902isにしたいのですが、３G対応しているけどGSMは対応していません。　フランスとイタリアなら３Gで間に合うようなのですが、イタリアのチェルボなど田舎の方にも行くのでそうなると３G＋GSM対応の別の機種にするべきなのでしょうか？　そもそも３GとGSMは対応する国の数が違うだけで電波の良し悪しに違いはないのでしょうか？？ 宜しくお願いします。

もうじき第65回が開催されるイタリアのサンレモ音楽祭ですが、この歌謡フェスティバルは日本でも知名度があるようですね。 http://www.sanremo.rai.it/dl/portali/site/page/Page-63365324-808f-41f4-9618-2e7bb4c99ae2.html 日本はかつて、欧米をはじめとする数多くの外国の歌（いわゆる洋楽）に日本語の歌詞をつけて日本の大衆歌・歌謡曲として広めましたし、昭和40年代のいわゆるカンツォーネ・ブームで人気を集めたイタリアの歌にはこのサンレモ音楽祭に出場した歌が多くあったようです。 ならば、サンレモ音楽祭の出場曲で、日本語による歌詞が（オリジナル歌詞を踏襲しているか、全然違う歌詞になっているかはともかく）つけられて日本で広められたものもあると思うのですが、寡聞にして当方は思いつくものがありません。 どのような楽曲があるか（あるいは、もし無いのであればその旨を）ご教示くださると幸いです。 なお、ご回答の際には少なくとも以下の項目は必ず書いて下さい。大衆歌はれっきとした著作物であり、その作者を無視することは著作権侵害につながりますので（大抵の日本人聴衆は海外曲についてこの著作者無視をさんざんやってきて反省の色もありませんけれど）。 ・歌のイタリア語題名 　（イタリア国外からも出場曲がありますから、もしイタリア語以外の言語の題名があるのならそちらも） ・歌の日本語題名 ・誰がその歌を作曲したか（作曲者。できればカタカナで） ・誰がその歌のイタリア語歌詞を書いたのか（作詞者。できればカタカナで） ・日本語の歌詞があるということは、誰かその日本語詞を書いた人が当然いるわけですから、日本語詞の作詞者も述べてください。 作者のうちフルネームでクレジットしている人は名字だけやイニシャル＋名字ではなくフルネームでお願いします。検索を容易にするためや人違いを防ぐためにも大事です。 なお歌手の名前は原曲・日本語カバーともに不要です（書いてもいいけど）。

現在イギリス国内からイタリア人の彼とUK Unmarried Partners Visaを申請中です。 私のビザは申請中に期限が切れていて、もし断られるた場合は一度日本に帰り彼との結婚を考えております。彼とは１年半、同居して８ヶ月の付き合いでなので、Unmarried Partners Visaが取得できない可能性が高いと考えております。 問題なのは、ホームオフィスのデータでは私はオーバステイヤーっと見なされるようで、結婚してもイギリスへの再入国が困難になると考えております。イタリア人の彼と結婚した場合、私は直ぐにイギリスに帰って来れるのでしょうか？ またイギリスより出国すると私はブラックリストに載ってしまいますが、イタリアの入国にも影響がでるのでしょうか？イタリアで結婚式も考えております。大変困っております。宜しくお願いいたします！

来月8月末に期限切れとなるANAスカイコインが15,000コインあります。 また、ANAマイレージが60,000マイルあります。（マイレージの期限は差し迫っていません） お盆から8月末にかけてイタリアの知人を訪問したいと考えていますが、 これらコインとマイレージを最大限に活用して行く方法を教えて下さい。 私が考えているのは以下です。 ●マイルのみで特典航空券に換える。 6万マイル使って、スターアライアンス系列の便で、イタリアへ。 この際、スカイコインは無駄になる。 ●マイルをコインに変換して、一般航空券に換える。 しかし、ANAはイタリアまでの便を持っていないし、スターアライアンス系列の航空券への変更も不可なので、 ヨーロッパのハブ空港から、イタリアへの乗り継ぎ便は自己負担。 この程度しか思い当りません。 いずれいせよ、コインの失効、もしくは現金自己負担という欠点があります。 もっと有効な方法がないでしょうか。 教えて下さい。

イタリアの今の大統領の名前を教えてください。

花の種の「種」「苗木」という言葉を、ギリシャ語・フランス語・イタリア語・ロシア語・ドイツ語でなんて言うのですか？カタカナ読みもあわせて教えて下さい。

イタリア語で暖炉をいみするこの語はスペイン語でchimeneaになるようですが、ではcaminoが「道」になるのはどうしてなんでしょう？

ポルトガル、スペイン、イタリア、ギリシャ、キプロス…。 南欧諸国ばかりが財政危機に陥ってますよね。 ヨーロッパと言うのは、そんなに国家間(地域間？)格差が激しいのですか？

本日、ABCマートでブーツを購入したのですが… 何というブランドなのかわかる方いらっしゃいませんか？ イタリアのブランドのようらしいのですが…

イタリア版のフォンドヴォーはなんと言いますか？ すみませんど素人で。。 テストで出たのですが全く答えがみつかりません。 宜しくお願いします！

ラテン語・ギリシャ語・スペイン語・ドイツ語・イタリア語・フランス語・ポルトガル語ｅｔｃ…「無限」のスペルとカタカナ読みが知りたいのです。知っている方教えてくださいm(__)m

　９０年イタリア大会で、マラドーナがボールを持つ度に凄いブーイングが起きていたのですが、この理由がお分かりになる方いないでしょうか。

アニメ・漫画「クレヨンしんちゃん」に出てくるアメリカ人「ロベルトくん」について、なぜイタリア人の名前なのか、考え得る限りの可能性を教えてください！