DVD動画画面の中に日付を入れたい。

質問

DVD動画画面の中に日付を入れたい。

先日友人から子供の運動会を撮影したDVDvideoを頂きました。
しかしその動画の中に日付を入れて又DVDvideoにしたいのです。
日付以外は何もしたくないので、日付を入れる一番簡単な編集作業、編集ソフトを教えてください。
よろしくお願いします。

私のパソコンはXP　servicepack２です。

回答No.1

hanmemomo

すごくかんたんで、むずかしいことなんです。それって
まず、DVDは圧縮した画像の形式で、何かそれに付け加えるときは、
解凍をするのですが、これでDVDではなくなるので、再度圧縮をする必要があります。
問題は、２回も圧縮をしたわけですので、相当な画像の劣化がでます。
場合によっては、見れたものではない映像にまで劣化することもあります。
また、インデックスなどは再構築するしかなくなるので、全部のオーサリングをやり直す方が
早く、日時のみを簡単に・・・ということは出来ないという答えになってしまいます。
ただし、技術的には可能で、劣化してもOKインデックスの再構築もOKならできるとなります。

現在のスキルがわかりませんので、それ以上は答えにくいですが、おそらくは
あきらめてもらうほうがいいかもしれません。