- ベストアンサー
"inputfieldIE"の言語設定について
ファイルをUploadさせるときなんかによく使うname="userFile" class="inputfieldIE" type="file" ですが、これの言語は何に依存しているのでしょうか？ 今ボタンのところが「参照」という日本語で表示されているんですが、これを英語にしたい場合はどうすればいいのでしょう？ 単にIEのオプションで言語を「英語」に変えてもだめでした。誰か知っている方がいたら教えてください。
- steel_50130
- お礼率20% (12/59)
- HTML
- 回答数2
- ありがとう数0
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
主題は英語にしたいという事でしたね、少々まとはずれな回答失礼しました。 で、表記を英語に変える方法はちょっとわかりません。 一応、HTMLには共通の属性としてlangというのがあり（参考URL）、 <html lang="ja">（日本語） <html lang="en">（英語） などと、指定することが推奨されています。 ただ、ちょっと試してみましたがこれだけでは変わらない様子でした。 ブラウザのオプションだけでも変わらないし、どうすればいいんでしょうかね？？ お役に立てませんでした。
その他の回答 (1)
- steel_gray
- ベストアンサー率66% (1052/1578)
回答No.1
type="file"の参照...というボタンの表記はHTMLやCSSで指定する事はできません。（将来的にはわかりませんが） 現状では諦めるしかないようです。 レイヤをボタンの部分に重ねて、とかJavascript等も使うとある程度デザイン変更もできます （参考URLの「スタイルを利用してアップロードする」） が、そこまでするのもなぁ、と思います。
補足
回答ありがとうございます。 やはり無理なんですね。 ということはその表記は何に依存するのですか？OSの言語？IEの言語？ よろしくお願いします。