演歌・歌謡曲っぽい洋楽を教えてください(^^)

質問

よくある質問かもしれませんが、お盆も近いし^^;　日本を思わせるような、演歌・歌謡曲っぽい洋楽を教えて頂けたら嬉しいです。

※新旧・ジャンルは問いません。
※こぶしが回ってる、ギターソロが演歌っぽい、メロディーが歌謡曲など部分部分でもＯＫです。
※演歌のカバーは無しでお願いします^^;

自分のイメージはこんな感じです(^^)

ある方にピアノの後が”みちのくひとり旅”っぽい（イントロのギター？）と言われました。そう言われると・・・確かに^^;
☆Steelheart - She's Gone
http://youtu.be/ICJs1CxCRt0

邦題といいイントロといい歌詞といい演歌だと思います^^;フルートが尺八に聴こえなくもないしｗ三味線が入ったらいい感じ・・・(笑)
☆Jethro Tull - Locomotive Breath
http://youtu.be/_KR2H16Mr5g

ラテン歌謡曲というか・・・何と言うか^^;日本語の歌詞がぴったりハマりそうな気がｗ
☆Fastball - The Way
http://youtu.be/b0wfu3tOrtQ

盆前のお忙しい時期に申し訳ありませんが・・・^^;
沢山の回答をお待ちしております！

回答No.3

yotani0425 · ベストアンサー

こんにちは。
ワールド分野でも良いでしょうか？

・トルコの歌姫Eburu Gundes:Kara Yazim （曲調も節回しも演歌調）
https://www.youtube.com/watch?v=uZkXtCoIyB0

・ブラジルのポップ歌手Simone:Me Moriria Sin Ti （歌謡曲調）
https://www.youtube.com/watch?v=jIis5p0bn2k

などはいかがでしょうかね。

お礼

回答ありがとうございます(^^)

Eburu Gundes:Kara Yazim ・・・イントロが～超演歌(笑)歌いだしても演歌ですね～これは演歌歌手に歌って欲しい！びっくりしました。サビっぽい所への持っていき方とか最高ｗ

Simone:Me Moriria Sin Ti ・・・すご～い(笑)昭和の歌謡曲そのものですね(^^)世界にもあるんですね。日本の昭和歌謡のカバーかと思っちゃうくらいです。ポップじゃない(笑)

いやぁ～面白いです(^^)
もう演歌・歌謡曲そのもので驚きましたｗ

補足

ワールドミュージックにこんなに演歌・歌謡曲があるとは驚きました(笑)私が想像していたよりはるかにど演歌と昭和歌謡で懐かしさ満点でした(^^)

yotani0425さん、おもしろい曲（と言ったら失礼ですが）をご紹介頂きありがとうございます。

他の皆様のご紹介曲もかなり驚きました！こんなにあるんですね～これはもうネタに使わせて頂きます。この場をお借りして再度お礼を言わせてください。どうもありがとうございましたm(__)m

回答No.11

blue_mask

こんばんは。

ハノイ・ロックスのギタリストでソングライターでもあるアンディ・マッコイのメロディセンスは歌謡曲的ではないでしょうか。
そのいかにもロックンローラー然とした風貌とギタープレイとのギャップが不思議なアーティストです。
特にソロとなってからのアルバムにその傾向が顕著のようです。
それが北欧人独特のものなのかはわかりませんが、日本人の感性にもマッチするようで
ハノイの日本での人気もわかるというものです。
それではそんな個性的なアーティスト、アンディ・マッコイの1st,2ndソロアルバムから１曲ずつ。

Andy McCoy / I Will Follow
http://www.youtube.com/watch?v=T4IRSuWsHjY

Andy McCoY / Strong Out
http://www.youtube.com/watch?v=W71kPM25caA

お礼

回答ありがとうございます(^^)

Andy McCoy / I Will Follow・・・昭和歌謡ロックという感じでしょうか(笑)コーラスも昭和っぽいですね。こういう感じの歌謡曲っぽいロックを歌うアイドルなんかいたんじゃないんでしょうかねｗ

Andy McCoY / Strong Out ・・・ハノイもDon't You Ever Leave Meなんてちょっと歌謡曲っぽいですけど、やっぱりアンディのセンスなのでしょうかね。この曲も何とも聴きやすい(笑)どうも日本人ってメロディのはっきりしてる歌謡曲タイプを好む傾向に（←私です^^;）ありますねｗ

アンディのソロってちゃんと聴いたことが無かったので、今度聴いてみようと思います(^^)チープ・アンド・ナスティは何故か持ってるんですけど^^;

回答No.10

annkoromochi

こんばんは。
　キング・クリムゾンの「ムーンチャイルド」は如何でしょうか。
　坂本冬美さんの「また君に恋してる」に似ていると思ったので・・・
　回答になっていなかったら、申し訳ありません。

お礼

回答ありがとうございます(^^)

キング・クリムゾンの「ムーンチャイルド」・・・「また君に恋してる」似てますね(゜o゜)オリジナルはビリーバンバンでしたっけ？オマージュなのか偶然なのか(笑)つねづね思っていましたが・・・プログレって歌謡曲っぽい感じの多くないですか？ファンの方には怒られてしまうかもしれませんが^^;

教えて頂いてありがとうございました!(^^)!

回答No.9

adele24

こんばんわ。
面白い質問ですね～、挙げられた曲も笑ってしまいました（*^_^*）

これは、私にとっては、大好きな、’良い意味’で歌謡曲っぽい洋楽、。

☆笑って! ローズ・マリーちゃん／フライング・マシーン
http://www.youtube.com/watch?v=w0BhwWv6Fak

７０’リアルタイムで聴いても、どこか古臭くて、でも、どこか上品で、
なるほど！英国的、でもそれがなんとなく、昭和の歌謡曲っぽくもあり、。
Smile A Little Smile For Me～♪と、どうしても一緒に口ずさみたくなります。

お礼

回答ありがとうございます(^^)

笑って! ローズ・マリーちゃん／フライング・マシーン・・・こんな邦題なんですね(笑)曲は私でも耳にしたことがありました(^^)確かについ口ずさんでしまうような覚えやすさが昭和歌謡を思わせますね。グループサウンズとかでも歌っていそうな印象でしたｗ

初めて邦題知りました^^;日本語にするとちょっと面白いですね(笑)

回答No.8

morilyn-go

こんばんは。
まずは定番のHRで思い浮かぶのはディオとクラウス・マイネじゃないでしょうかw
RAINBOW / Catch The Rainbow
http://www.youtube.com/watch?v=CZFKw3BhveI
SCORPIONS / In Trance
http://www.youtube.com/watch?v=Gm7yzZnFJQk
（冒頭部分だけですが）
あと、このへんも聞きようによっては演歌ですね＾＾
DEEP PURPLE / Soldier Of Fortune
http://www.youtube.com/watch?v=i_4GVm9adaU
これもフルートが尺八に聞こえるかも。
FREE / Morning Sad Morning
http://www.youtube.com/watch?v=Nzx2kOI61CM

取り急ぎ第１弾はHR編でした。

お礼

回答ありがとうございます(^^)

Rainbow - Catch The Rainbow・・・何か”与作”とシンクロさせたいです(笑)Dio師匠は歌唱力ともに演歌ですね。ご存命の時に演歌歌って欲しかった・・・悔やまれます。

SCORPIONS / In Trance・・・0：15くらいで語りが入る予定ですね(笑)「歌は世につれ、世は歌につれ・・・」何て^^;ギターソロもけっこう演歌っぽかったです(^^)

DEEP PURPLE / Soldier Of Fortune・・・これも語り入りそうなイントロから情緒たっぷりの歌が演歌っぽいですね。北の何とか・・・って邦題つけたいくらい(笑)でもいい曲(^^)

FREE / Morning Sad Morning・・・完全に尺八です(笑)というかこれ尺八で演奏した方が良かった気がしますね(^^)泣きの尺八・・・(笑)哀愁たっぷりでいい曲ですね～

自分で質問しておきながら、これから曲に対するイメージ変わりそうです(笑)洋楽直訳演歌・・・王様あたりやってくれないかなぁ～ｗ

回答No.7

halojones

以前、LOS BUNKERSの「Y Volvere」を紹介した時は、
あまりお気に召さなかったようですが...＾＾；
ちょっとお求めの感じと違うのでしょうか、ね？
とりあえず、選んでみました。

まず、演歌みたいに湿っぽくて女々しくて大げさな２曲。
（演歌だから女々しいとは限りませんが）

○DIVINE COMEDY-Dogs And Horses　
○MARC ALMOND-What Makes A Man A Man（Royal Albert Hall 版)

哀愁の中にもなまめかしさのある所が、
ムード歌謡ぽいかな～？って感じの２曲。

○BERSUIT VERGARABAT-El Baile De La Gambeta
○LEONARD COHEN-Dance Me To The End Of Love
Vevo 版じゃなくて、モノクロの彼自身が出てるＰＶをどうぞ。

歌謡曲って感じじゃないけどレトロなロック２曲。

○LAST SHADOW PUPPETS-Standing Next To Me
http://www.youtube.com/watch?v=_8YRx47oylM
○DOLLY ROCKER MOVEMENT-Memory Layne
http://www.youtube.com/watch?v=846SF4gWVpU

その他。
LEIF GARRETT-I Was Made For Dancing　アイドル歌謡ディスコ

イメージと違ったらごめんなさい。

＊プロフ写真は、本当にAC/DC のジャケットなんですか？？
なんかナメ猫チック（知らなかったらごめんなさい＾＾；）

お礼

回答ありがとうございます(^^)

LOS BUNKERSの「Y Volvere」・・・今回はばっちりお求めの感じですよ。先日車の中で母が、演歌・歌謡曲のコンピをず～っとかけていたもので・・・(笑)

DIVINE COMEDY-Dogs And Horses・・・いい感じの女々しさですね(笑)演歌より洋楽な感じはしますが（当たり前か^^;）場末のスナックでかかってそうです(^^)でも、素敵な曲ですね。ちょっとダニー・エルフマンっぽいｗ

MARC ALMOND-What Makes A Man A Man・・・こんな日本の曲聴いたことがあるような気がしますｗこちらもドロドロ系昼メロの主題歌っぽいですね(笑)

BERSUIT VERGARABAT-El Baile De La Gambeta・・・ラテン系ってやっぱり歌謡曲っぽいですよね～日本語の歌詞でもしっくりくると思います！

LEONARD COHEN-Dance Me To The End Of Love・・・チークダンスとか踊れそうです。昭和の香りがプンプン(笑)いいですね～

LAST SHADOW PUPPETS-Standing Next To Me・・・え？2008年の曲なんですか！？もろに昭和の感じがしました(笑)何か見た目も80年代前半の気が・・・ｗ

DOLLY ROCKER MOVEMENT-Memory Layne・・・歌謡曲っぽさは少な目ですけどこれはかなり好きですね(^^)曲もPVもレトロチックで昭和のSF＆ホラーっぽい音楽が最高です！

LEIF GARRETT-I Was Made For Dancing・・・哀愁でいとのオリジナルの人ですよね？けっこう好きです(笑)アイドル歌謡・・・納得ｗ

プロフ写真はコレです↓
http://thekittencovers.tumblr.com/post/16912068984
ロック名盤を子猫でリメイクするプロジェクトみたいです(笑)・・・なめ猫もちろん知っていますよ^^;免許証を幼稚園かばんに入れていました(笑)

回答No.6

star-dog

こんにちは～
日本の歌謡曲に似たメローディラインで最初に思いついたのは
Kinks-Village Green　です
http://www.youtube.com/watch?v=34BydtUrt6c
キンクスというとデビュー当時の「You Rerlly Got Me」などのキンキー・サウンドですが
「ビレッジ・グリーン」なんかは曲調も変わり、日本のみでヒットしました

当時は他の洋楽なんかでも、イギリス・アメリカの本国でまったくヒットしないのに
日本だけで大ヒットした曲がたくさんあったようですね

お礼

回答ありがとうございます(^^)

Kinks-Village Green・・・出だしが歌謡曲で笑っちゃいましたｗキンクスは超有名曲しか知らないのですが、こんなのあったんですね～(^^)日本のみでヒットってわかる気がします。日本でカバーされた昔の洋楽なんかは違和感なく歌謡曲ですよね(笑)

つくづく自分が日本人だと感じましたｗ

回答No.5

ゼンチャン（@zenchang）

こんにちは！＾＾

それでは…、こんな感じはどうでしょう？

◎PeterGabriel（ピーター・ガブリエル）：「Sledgehammer」
　イントロの尺八や歌もコブシが回ってますね…。
http://www.youtube.com/watch?v=g93mz_eZ5N4

◎Queen（クィーン）：「Brighton Rock」
　もろ津軽三味線風のギター・フレーズが入ってます。
http://www.youtube.com/watch?v=TdUKi3_QntE

◎The Korgis（ザ・コーギス）：「Everybody's Got To Learn Sometime」
　曲調が歌謡曲風で更に琴も使われてますね…。
http://www.youtube.com/watch?v=UOqXy64-hTw

是非、楽しんでください。思い出したら、また寄ります！＾O＾V

お礼

回答ありがとうございます(^^)

PeterGabriel（ピーター・ガブリエル）：「Sledgehammer」・・・尺八で始まる洋楽があったとは(笑)歌が始まるとちょっと洋楽らしくなりますね。是非さぶちゃんとコラボして欲しいです。途中でチキンが踊ってるあたりがまた演歌でしたｗ

Queen（クィーン）：「Brighton Rock」・・・吉田兄弟かと思いましたｗ演歌とHR/HM系は近いものがありますね(笑)背景に荒れた大海原が浮かんできましたよ>゜))))彡

The Korgis（ザ・コーギス）：「Everybody's Got To Learn Sometime」・・・昼メロの主題歌っぽいです(笑)琴は思ったより控えめですけど、感想も歌謡曲っぽいですね～

楽しめました～!(^^)!
帝王、歌謡曲とか得意そうなイメージです(笑)

回答No.4

noname#192912

難しいお題ですね。
少な目で二曲だけ。

吉さんに歌わせてみたいアダモの雪が降る。

http://m.youtube.com/watch?v=95HvXTBjtK0&guid=&hl=ja&client=mv-google&gl=JP

なんとなく、昭和のムード歌謡っぽい、The Teddy Bears - To know him is to love him

http://m.youtube.com/watch?v=tIUf6dOGc1c&hl=ja&guid=&client=mv-google&gl=JP

また、思い出したら来ます

お礼

回答ありがとうございます(^^)

アダモの雪が降る・・・アダモちゃんじゃないんですね^^;これもムード歌謡っぽいですね～(笑)コーラスもそういう感じ～と思ったら・・・セリフ(笑)吉さんバージョン聴いてみたいですね！

The Teddy Bears - To know him is to love him・・・これは曲自体好みです(^^)しつこさのないムード歌謡というかｗ古い映画とかで流れてそうなちょっとおしゃれな歌謡曲ですね！

また、よろしくお願いします(^^)
あ、うちの母が「雪が降る」知ってるって言ってますｗすごい古い曲みたいですね(笑)

回答No.2

noname#212749

こんにちは。

この曲以上に演歌っぽい曲を私の知る限り、ないかと思います。
伴奏の感じ、ボーカルもこぶしがまわってます。

『Spirit,body and soul』NOLANS
http://www.youtube.com/watch?v=i5eMnHa1PrI&feature

お礼

回答ありがとうございます(^^)

『Spirit,body and soul』NOLANS・・・こぶし回っていましたね～(笑)日本語でカバーしても違和感なさそうです(^^)この時代のカバーが多いのも、やはり歌謡曲っぽいからなのでしょうかねぇｗ

オシャレな歌謡曲ですね！

回答No.1

at_paleys

スウェーデンのアーティストから2曲。
昭和歌謡の雰囲気です。

Cocoanut Groove - I've Been Following Lonely Roads
http://www.youtube.com/watch?v=XclTZNsjOnA
LALEH - Big City Love
http://www.youtube.com/watch?v=OObPTsZsFWk

お礼

回答ありがとうございます(^^)

Cocoanut Groove - I've Been Following Lonely Roads・・・あら？いい曲ですね～(^^)詳しいジャンルではないのですが・・・歌謡フォークっぽい印象でした(笑)声が森田童子っぽいな～なんて思ってしまいました。

LALEH - Big City Love・・・こちらはもろにイントロから歌謡曲っぽいですねｗ歌ってる方は綺麗な澄んだ声で北欧らしいのですが、スウェディッシュポップとかと違って、かなり昭和っぽいです(笑)

しかし、昭和の雰囲気・・・落ち着きますね(笑)
楽しめました！ありがとうございます。