• ベストアンサー

童謡の中の語源を教えて下さい

Postizosの回答

  • Postizos
  • ベストアンサー率52% (1786/3423)
回答No.3

広辞苑にはひらがな「こんこん」で「雪のふるさま」とあります。 同じ音の繰り返しですし擬態語という解釈で正しいと思います。 他に【渾渾・混混】で「水の盛んに流れて尽きないさま。また、物事の尽きないさま。」とあります。私はこれも擬態語だろうと思います。同じくサンズイで違う字が当てられたバリエーションがあるわけですから。 やはりあとからあとから降ってくるさまをこう表現するのではないでしょうか。 私の幼児のころは「あめこんこんふってくるよ」と使われていた憶えがあります。(母大正生まれ、1950年代・東京) 特別変わった言葉ではなかったと思います。(雪はあまり降らなかったのでわかりません)

ymmmkm
質問者

お礼

丁寧に答えていただきありがとうございました。 お礼が遅くなり大変な失礼をしてしまいました。

関連するQ&A

  • ゆうきやこんこんあられやこんこん

    ゆうきやこんこんあられやこんこん という童謡がありますよね。 知人から雪とあられは違うのにどうしてどちらもこんこんなの? と聞かれて困っています。 その方はお天気の森田さんにも直接聞かれ、いろいろ調べたけど わからなかったとのこと。 彼女のひっかかりに何かの回答をお願いいたします。

  • 童謡の中の言葉の言い回しについて

    童謡で「アイスクリーム」というのがあります。 この歌の歌詞に 「私は王女ではないけれど、アイスクリームを召し上がる」 というのがあるのですが この「召し上がる」っていう表現は間違っているのではないでしょうか?

  • 霧の音を教えてください

    今朝は霧が濃いのですが 以前「霧の音」について 私はシンシンやシトシトと答えたことがあるのですが やっぱり違っていたようです。 霧はどんな音に聞こえますか?

  • 童謡の歌詞について

    子供のときに聞いた童謡の歌詞を知りたいのですが 知っておられる方がいたら教えていただきたいと思います            その歌は雨という題名だと思うのですが 最初の歌詞が      雨が降ります 雨が降る 遊びにいきたし 傘はなしという    言葉で始まる歌だったと思うのですが よろしくお願いします 

  • 語源を教えてください。

    「根も葉もない」という表現がありますが、この表現の語源を教えてください?

  • 童謡の曲名

    童謡の曲名を知りたいのですが、どなたかご存知の方がいましたら教えていただきたいのですが。 歌の歌詞はたしかこんな感じです。 おめでとう1月。積もる雪2月。ひな祭り3月といったように、12月まであったように思います。 よろしくお願いします。

  • 「パクり」の語源

     盗む事を俗に「パクり」と表現されますが、この語源って何でしょうか?。  ネットで調べたんですが、見つかりません。  お願いします。

  • 童謡 「雪やこんこん」英語の歌詞は?

    日本の童謡、「雪やこんこん」の英語の歌詞を知っている方いたら教えてください。

  • 以下の歌詞の童謡について

     古い童謡です  雪の降る道 寒いだろ  静かに聞こえてくるよ  リンリン 橇の鈴の音が  というような歌詞です。  どなたか、この歌について題名、作詞者、作曲者についてご存知でしたらお教え下さい。

  • 「叱られて」という童謡について

     日本語を勉強中の中国人です。「叱られて」という童謡についてお聞きします。 http://www.mahoroba.ne.jp/~gonbe007/hog/shouka/shikararete.html 1.「ねんねしな」の「な」はどういう意味でしょうか。 2.「こんときつねが なきゃせぬか」はどういう意味でしょうか。 3.「口には出さねど」の「ねど」はどういう意味でしょうか。 4.「ほんに」はどういう意味でしょうか。 5.これはどんな物語でしょうか。  また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。