- ベストアンサー
「パクり」の語源
盗む事を俗に「パクり」と表現されますが、この語源って何でしょうか?。 ネットで調べたんですが、見つかりません。 お願いします。
- tannsunigonn2004
- お礼率9% (30/309)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数3
- ありがとう数3
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
大辞林によると、「ぱくる」という動詞があり、主に、三つの意味があります。以下引用です。 (動ラ五)〔「ぱくり」「ぱくぱく」などの「ぱく」を動詞化した語〕 (1)大きく口をあけて食べる。ぱくぱく食べる。 「池の鯉がえさの麩(ふ)をさかんに―・っている」 (2)商品や手形などを、だまし取る。盗む。「手形を―・る」 (3)つかまえる。逮捕する。主に受け身の形で用いられる。 「犯行がばれて―・られた」 この場合、2番の「だまし取る、盗む」という動詞の名詞形が「ぱくり」ということになると思います。 なお、この文章は、以下のサイトからの「パクり」です。^^;;;
その他の回答 (2)
- silpheed7
- ベストアンサー率15% (1086/6908)
「パクリ」っていったい何なの? http://homepage2.nifty.com/osiete/seito177.htm 個人的には朴李だったりして。
- threelions7
- ベストアンサー率35% (91/253)
ドイツ語の「掴む:packen」という言葉から来ているという説もあれば、「捕縛する」の「ほ」、「す」を取って「ぱ(ば)くる」という説もあります。他にも色々あったのでどれが正しいかはよく分からないですね。
関連するQ&A
- ぐれる、の語源に関してです。
語源は、ネット上で散々見受けられますし、分かるのですが、その語源からどの様に変化して現在使われる、不良を意味するような言葉なのかが分かりません。 語源は、グレハマのグレに活用語尾をつけて動詞化したものという。グレハマはグリハマの転で、グリハマはハマグリ(蛤)をひっくり返して成った語。ハマグリの二枚の貝殻はぴたりと合わさるものだが、ひっくり返すとどうにも合わなくなることから、物事が食い違うことをいう 上記はぐれるの語源の一例ですが、これがどう変化して不良行為を意味するのかが分かりません。物事が食い違うの意味になったまでは分かるとしても、そこから不良になるといった事を意味するぐれるに変化したのか、お分かりの方教えて下さい、お願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「どういたしまして」の語源
先日外国人の方に「どういたしまして」とはどういう語源から来ているのかと聞かれたのですが、誰も答えられませんでした。 どなたかご存じの方がいらっしゃったら教えて下さい。 また、ネットで見られる日本語の語源辞典のようなものがあれば教えて下さい。 宜しくお願いします。
- 締切済み
- その他(学問・教育)
- 「どっちもどっち」の語源
「どっちもどっち」という表現がありますよね。 「どちらにもいい評価は下せない」といった意味ですから、前半の「どっちも」はわかるのですが、後半の「どっち」につながる理由がわかりません。 ふと、よく考えたら不思議な言い回しだなあと感じました。 どうしてこのような言葉になったのか、語源をご存知の方いらっしゃいますでしょうか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「たこ部屋」の語源は?
素朴な疑問です。よく「たこ部屋」という言葉をよく聞きますが、語源は何ですか? ・強制労働者が一部屋に何人も収容される為、その足数が 多いことにタコの表現を用いられたのが語源。 ・もと、北海道に在った飯場(ハンバ)の称。 ということが語源だという人がいますが、どちらが本当でしょうか?また、他の語源をご存知の方がいらしたら、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)
- 「ビリ」の語源は何ですか?
「ビリ」の語源は何ですか? 徒競走などで順位が最下位の者を「ビリ」とよく呼びます。 でも、この「ビリ」という言葉は由来がよくわからず、 考えてみると不思議な表現ですよね。 これは一体どこから来た言葉なのでしょうか? 語源を教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語