せきてつのやま（松山商業の校歌）

質問

緩やかな伊予弁を髣髴とさせるメロディーが印象的な校歌で興味があります。
冒頭に「せきてつのやま」とありますが、地元では石鎚（いしづち）山に「せきてつ」という通称もあるのですか。それともこの校歌だけに見られる言い方なのでしょうか。

また、テレビで「石槌山」という表記を見たことがあるのですが、単純な誤植なのでしょうか、それともこうとも書くのでしょうか。

作詞・作曲者の服部寛一という人は（検索しても経歴が出てこないのですが）伊予の人ですか。

回答No.1

azuki24 · ベストアンサー

明治の初期、伊予国の半分（東予＋中予の北半分）が「松山県」になり、「石鉄(せきてつ)県」に改称された経緯があります。（末尾参照）

このときの「石鉄」という県名は、石鎚山に因んだ名前といわれていますので、昔から「石鉄」の異名があったのでしょう。
ちなみに「鎚」の音読みは「つい」だけで、「てつ」という読みはありません（「鉄鎚」が「てってつ」になってしまいます…）。

なお、四国最高峰である愛媛県の「石鎚山」は「鎚」が正解ですが、隣の香川県さぬき市には「石槌山」という小さな山があります。
ついでに「石鎚山」という小さな山は、岡山県玉野市、笠岡市、井原市、広島県福山市、高知県四万十町、大分県佐伯市にもあります。

ただし、Web上の「石槌山」は、「石鎚山」の誤記が多いと思われます。
　"石鎚山" の検索結果 約 220,000 件
　"石槌山" の検索結果 約 9,310 件

---------------------------------------
　西条藩・小松藩・今治藩・松山藩
　　↓
　西条県・小松県・今治県・松山県　……明治4年7月14日（廃藩置県）
　　↓
　松山県　……明治4年11月15日（4県統合）
　　↓
　石鉄県　……明治5年2月9日（改称）
　　↓
　愛媛県　……明治6年2月20日（神山県と統合）
　　↓
　愛媛県　……明治9年8月21日（香川県を併合）
　　↓
　愛媛県　……明治23年12月5日（香川県を分離）
　　↓
　現在に至る
---------------------------------------
　宇和島藩・吉田藩・大洲藩・新谷藩
　　↓
　宇和島県・吉田県・大洲県・新谷県　……明治4年7月14日（廃藩置県）
　　↓
　宇和島県　……明治4年11月15日（4県統合）
　　↓
　神山県　……明治5年6月23日（改称）
　　↓
　愛媛県　……明治6年2月20日（松山県と統合）
　　↓
　以下略
---------------------------------------

お礼

いい回答をありがとうございました。

明治初期の「石鉄県」はその山にちなんだものでしたか。
もちろん「鎚」に「てつ」という読みありませんが、
http://matsuyama-ch.esnet.ed.jp/other/kouka.htm
この校歌がもともと持っている発音と表記のずれも、「ちなむ」ことを考えると納得ができます。

誤記が多いのは「つ（づ）ち」の音につられ「槌」にしてしまうのでしょうね。