• 締切済み

かき氷屋さん

知り合いのお子さんが、将来かき氷屋さんになりたいそうですが、このかき氷屋さん、英語ではなんと言うのでしょうか？ よろしくおねがいします。

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数4

みんなの回答

  • mabomk
  • ベストアンサー率40% (1414/3521)
回答No.1

かき氷 ice shavings●shaved ice●snowcone フラッペ frappe●frappe' これ二つ組み合わせて「Shaved Ice Frappe Vendor」なんかどうでしょうか? vendor - 行商人・露天商

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • かき氷って・・・・

    英語で「かき氷」って何と言うのですか？

  • かき氷お薦め

    おすすめなかき氷屋さんがありましたら ぜひ教えてくださいっ 最近、天然氷でできたかき氷も人気があるそうですので、 そのおすすめも知らせてもらえるとうれしいです＾＾ 東京に住んでいるんですが、 あまり詳しくないので… よろしくお願いします♪

  • 完璧なかき氷

    「perfect shaved ice」でしょうか。ＣＳのアニメ、ＰＰＧとＫＮＤで相次いで、「完璧なかき氷を作った」というエピソードがありました。 英語圏で「完璧なかき氷」というジョークでもあるんでしょうか？ 　

  • ふわふわのかき氷を作りたい

    氷が重要なんでしょうか？ かき氷器が重要なのでしょうか？ 家に手動と電動のかき氷器があります。どちらも安物です。 売ってある氷や、ミネラルウォーターをかき氷器に付属していた大きな氷が作れる容器でつくってもふわふわのかき氷ができませんでした。一応、「かき氷、ふわふわ、作り方」で検索もしています。やはりかき氷器の刃を動かせるような業務用のものでないと作れませんか？

  • お祭りでおいしかったかき氷やさんのことが知りたいのですが

    お祭りでおいしかったかき氷やさんのことが知りたいのですが 宇都宮の宮祭りや高円寺の阿波踊りなど、実店舗はなくお祭りでのみ出没するかき氷やさん。 日光の方で、男性です。 とにかくふわふわで氷がおいしくて、まっちゃ味が名物みたいでした。 おじいさんが高円寺　あずま通りの洋服やさんのお知り合いと言っていました。 カフェをやっている知り合いが、お話を伺いたいとのことなのですが、 知っている方がいましたら、連絡先を教えてください。

  • かき氷って、いつできた？

    かき氷って日本でできた食べ物なのですか？ いつぐらいにできたのでしょうか。 歴史ものの漫画でかき氷を食べてるシーンがあって 「この時代にカキ氷ってあったん!?」と疑問に思い質問させていただきました。

  • かき氷を作りたい！

    文化祭でかき氷を作ることになったのですが、氷のサイズが「いっかん」なんです。この「いっかん」というのはかき氷何杯くらいつくれるものなんでしょう？

  • かき氷

    こんにちは。 これからだんだんと暑い季節がやって来ます。 そうすると当然、冷たい物が欲しくなりますよね。 冷たい物の中で、日本の夏の風物詩と言える物に「かき氷」があります。 かき氷はお好きな方が多いと思います。 ですが、かき氷には色々種類がありますよね。 そこでですが、皆様がかき氷の中でお好みのお味を教えていただけませんか。 私の場合は、「イチゴシロップ」、「メロンシロップ」、「練乳」、「黒蜜」、「宇治金時」が好きです。 御回答お待ちしております。m(_ _)m ペコ

  • ふわふわかき氷の作り方

    お店で食べているようなあのふわふわのかき氷の食感を出す裏ワザは何かないんでしょうか？ 「氷を作る時に砂糖を混ぜたものを使うとふわふわかき氷ができる」とも聞きましたが、いまいち信憑性に欠けます。 ちなみに我が家では家庭用の電動式かき氷機を使用しています。

  • カキ氷について。

    カキ氷の歴史（始まり、由来）や幻のカキ氷はあるのかなどカキに関する情報提供をお願いします。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する