- ベストアンサー
尊敬しますは差別用語ですか?
cafatabacoの回答
- cafatabaco
- ベストアンサー率12% (5/40)
言葉はその人にとっていくらでも解釈の仕方が存在しますから大事なことは 「何を言うにせよ、相手がどう思うか考えて言う」 「何を言われたにせよ、相手がどう思って言っているのか、考えて聞く」 この2点です。 その人が「尊敬しています」は気分が悪いと言ったとしても、だからといって、すべての人にその言葉を使わないっていうのは、考えようによっては、その人の価値観をすべての人に押し付けてるに過ぎません。
関連するQ&A
- ~屋さん、は差別用語?
本屋さん、八百屋さん、 などの「○○屋」という表記は差別用語だと聞いたのですが、本当でしょうか? なんでも「てめー、肉屋の分際で文句言うんじゃねー」とか見下す言葉なのだと聞きましたが。。 出版、活字にする祭には注意が必要でしょうか? わかる方よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 差別用語?
初めまして、こんにちは。 ちょっと気になることがあり、質問させて頂きます。 今日の学校の英語の時間での出来ごとです。 Now let’s take a brief look at the history of Aborigines. 私は上の文を日本語に訳せ、との問題に当たったので、 「さて、アボリジニーの歴史を手短に見てみましょう。」 と訳しました。 すると先生から、「手短(に)」という言葉は差別用語 だから、あまり使わないように。 と言われました。 私自身そんな意味だとは全く知らず、もちろん 差別的な意味で使ったのでもありません。 briefの意味が辞書に「手短に、短時間に」という 意味が載っていたので、そのように訳したのですが、 「手短に」という言葉、みなさん日常生活で普通に 使いませんか? 私も使いますし、よく耳にします。 私自身の勉強不足かもしれませんが、 今日、「手短に」という言葉が差別用語だと はじめて知りました;; これからは使わないよう努めるつもりです。 そもそもどのような意味なのですか? そんな差別的な意味を含む言葉なのですか? 気になったので質問させていただきました。 気を悪くされた方がいましたら、申し訳ございません。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 差別用語
韓国の方が使う日本に対する差別用語に「チョッパリ」や「島国根性」などがあるそうですが、逆に日本人が韓国人に対して使う差別用語にはなにがあるんでしょうか?たとえば「朝鮮人」や「チョン」などでしょうか?しっているものがあったら教えて下さい。 また韓国人以外で日本に対する差別用語がある国とその差別用語を教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他(社会問題・時事)
- 差別用語について
「気違い」という言葉が差別用語に載っていたのですが、差別用語というのは小説等に用いてもだめなのでしょうか? 差別用語とされる以前の小説には沢山見られるのですが・・・ 使い方としては「気違いじみている」などです。
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- 何故差別用語なのか?
会社の業務で使用している設備名にお客様から差別用語だと苦情があり、変更することにしました。ただ、何故差別用語なのか、理解できません。もしお分かりの方がいましたら、回答を御願いします。 「なるかみきた」この言葉に問題があるようです。「なるかみ」だけなら問題ないとのことなのですが。
- ベストアンサー
- その他(社会)
お礼
cafatabacoさんありがとうございます。 >「何を言うにせよ、相手がどう思うか考えて言う」 >「何を言われたにせよ、相手がどう思って言っているのか、 考えて聞く」 人にどういう感情を持たれるか?というのを推測(思考)出来る ようになるのは関係した時間や経験則培った信頼とかが要るでし ょうね。個人差を認めてあげることとか…。 不器用な私は相手が一方的に寛容であることを求めてしまってた ような。 感じ方に違いがあると、自分の感じ方も同時に気付いて行けたり。 きっとどうにか頑張ります!
補足
お礼が滞ったまま何なのですが、 cafatabacoさんの補足欄をお借りします。 普通に敬語を使い続ける個性の人もいますし、純真な気持ちから 自然に「尊敬します」を使った(以前の私と同じ?)だけなのに 使用を固定する意図はないので、相手を尊ぶ真意までもが疑われ ませんように…。 でも感じたのが尊敬されると照れる、困るっていう人多いようで、 安心しました(?)