- 締切済み
徒然草の全口語訳が載っているサイトを教えてください。
徒然草の全口語訳が載っているサイトを教えてください。ついでに、枕草子・伊勢物語・更級日記・大和物語などもご存知でしたら教えていただきたいです。（＞－＜）
- oosakadesu
- お礼率0% (0/2)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数2
- ありがとう数30
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- a375
- ベストアンサー率30% (439/1421)
少し変わったＵＲＬです。気楽に楽しみながら読めます。
関連するQ&A
- 口語訳…？
塾の国語の宿題なんですけど…、口語訳？が全くわからないです。 徒然草 第十二段 による うらなく言い慰まむこそ うれしかるべきに あるまじければ つゆ 心地やせむ われはさやは思ふ わびしきや どなたかこの７つの口語訳？を教えてください！お願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- あずま下り 和歌口語訳
古典の時間に、伊勢物語の第九段あずま下りをやりました。 その中の和歌で、「から衣 きつつなれにし つましあれば はるばるきぬる 旅をしぞ思う」 というのがあります。 この口語訳を教えていただきたいのですが、掛詞があります（汗） その二つの意味がいれてある口語訳を知りたいのです＞＜ 急ぎです。。。 よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 枕草子の第三十八\二百九十三段と方丈記と徒然草の第百三十七段と折たく柴
枕草子の第三十八\二百九十三段と方丈記と徒然草の第百三十七段と折たく柴の記の現代語訳がわからないので教えてほしいです。 いっぱいあってすいません…。
- 締切済み
- 文学・古典
- 古文の口語訳
伊勢物語の第六段、芥川の一節です。 ～やうやう夜も明けゆくに、見れば率て来し女もなし。～ この「明けゆくに」の口語訳なのですが、 先生によって説明が違って困っています（汗） (1)助詞「に」の順接確定条件で「～ので」と訳し、「明けゆくので」となる。 (2)「明けゆく」と「に」の間に「所」を補って「明けゆく所」となる。・・・ どちらが正しいのでしょうか？ 中間テストが月曜にあります＞＜ 教えてください、お願いします！
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 枕草子って古典の中では面白いですか？
私は源氏物語や落窪物語、竹取物語等を読破しましたが、枕草子も読もうと思い初めましたが、最初の段くらいでつまらなさを感じました。 個人的に風情を感じる類い(俳句歳時記や徒然草)が苦手なのか、開始数秒で飽きました。 枕草子ってどういう点に優れているんでしょうか？
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 徒然草序文の口語訳について
『つれづれなるまま・・・・・』の序文の終わりである『あやしうこそものぐるほしけれ』←この部分の口語訳は、どういったものが最適なのでしょうか・・・。もしご存知の方、もしくは、この解釈はどう？という意見が御座いましたら、是非教えて下さい。 ちなみに私は『不思議なくらい、言うなれば、気が狂ってしまったかのようだ。』と解釈が出来るのではないかと思っています。いかがですか？
- ベストアンサー
- 文学・古典
