- 締切済み
枕草子の徒然草でキラキラネーム
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- tiltilmitil
- ベストアンサー率22% (1871/8251)
枕草子と徒然草は別作品ですが。 徒然草第百十六段 寺院の号《ガウ》、さらぬ万《ヨロヅ》の物にも、名を付くる事、昔の人は、少しも求めず、たゞ、ありのまゝに、やすく付けけるなり。この比《コロ》は、深く案じ、才覚《サイカク》をあらはさんとしたるやうに聞ゆる、いとむつかし。人の名も、目慣れぬ文字を付かんとする、益《エキ》なき事なり。 何事も、珍しき事を求め、異説《イセツ》を好むは、浅才《センザイ》の人の必ずある事なりとぞ。 自己流現代語訳 寺院の名前に限らないが、昔の人は素直に名付けたものだ。最近は学のあるところを見せようとやたら凝っためずらしい名前にするが、あれは無駄だ。 珍しく他にないものを好むというのは底が浅い人間のすることだ。
『徒然草』のなかに，「『枕草子』にキラキラネームの記述がある」と書かれているという意図ですか？ まあ，吉田さんが「キラキラネーム」とは表記しなかったでしょうが 笑。 『枕草子』第二十二段 「家は・・・」の書き出しで，いろいろな「かっこいい名」を列挙しているくだりでしょうか。
関連するQ&A
- 古典 枕草子 徒然草からです
タイトル 枕草子 中納言参り給ひて ・奉らせ給ふ ・笑ひ給ふ ・かやうのこと 徒然草 これも仁和寺の法師 ・童 ・惑ひけり ・足がなへ ・かたびら ・医師 ・まうけて 現代仮名遣いを教えてください
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 枕草子の第三十八\二百九十三段と方丈記と徒然草の第百三十七段と折たく柴
枕草子の第三十八\二百九十三段と方丈記と徒然草の第百三十七段と折たく柴の記の現代語訳がわからないので教えてほしいです。 いっぱいあってすいません…。
- 締切済み
- 文学・古典
- 枕草子って古典の中では面白いですか？
私は源氏物語や落窪物語、竹取物語等を読破しましたが、枕草子も読もうと思い初めましたが、最初の段くらいでつまらなさを感じました。 個人的に風情を感じる類い(俳句歳時記や徒然草)が苦手なのか、開始数秒で飽きました。 枕草子ってどういう点に優れているんでしょうか？
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 枕草子「春はあけぼの～・・・
明日、学校で枕草子と徒然草をするので現代文訳をして行こうと思ったのですが分からなくてネットで 探してみました。だけど、どのページを参考にして 良いかがなかなか分かりませんでした。 「春はあけぼの～火桶の火も白き灰がちになりて、わろし。」 「うつくしきもの～うちかたぶきてものなど見たるも、うつくし。」 の二つの訳と、清少納言について分かりやすいものが あれば是非教えてください。 よければ徒然草の方の訳も載せていただけると 嬉しいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 枕草子の解釈
以下の章段の簡単な解釈、解説を よろしくお願いいたします！ 枕草子 木の花は ＜第３４段＞ 枕草子 かたはらいたきもの ＜第９２段＞ 枕草子 村上の先帝の御時に ＜第１７５段＞ 枕草子 雪のいと高う降りたるを ＜第２８０段＞
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 枕草子について
枕草子についての質問です。 「鳥の空音」の段に、清少納言が 「夜をこめて 鳥の空音は はかるとも 世に逢坂の 関は許さじ」 と詠み、これに対し藤原行成が 「逢坂は 人越えやすき 関なれば 鳥鳴かぬにも あけて待つとか」 と返す場面が出てきます。この「あけて」には「股を開けて」の意味が込められているとする学説もあり、性的な意味があるとされています。 ところで、「枕草子」を若い女性の使うような言葉で訳した「桃尻語訳 枕草子」という本でその段の部分を読んでみると、解説で清少納言自身が 「まるであたしは公衆○○」と言っている部分がありますが、この○○っていったい何が入るのでしょうか。教えてください。
- ベストアンサー
- 性の悩み
