- 締切済み
口語訳
源氏物語の光源氏の誕生の 口語訳をできるだけ分かりやすく 教えてくださいm(_ _)m
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- CC_T
- ベストアンサー率47% (1038/2201)
関連するQ&A
- 古典 光源氏の誕生あたりの口語訳が知りたい・・・
来週テストがあり、分からない口語がしばしあります; 知りたいとこの範囲は、光源氏の誕生(源氏物語)です。 ・はしたなきこと ・かたじけなき御心 ・親うち具し、 ・世のおぼえ ・はかばかしき後見 ・なほ ・心もとながらせ給ひて ・かしづき給ふ ・いにしへの人の由あるにて ・この御にほひには並び給ふべくあらざりければ ・おほかたのやむごとなき御思いにて 全部教えてもらいたいのですが、それは困難だと思いますので、 分かる範囲でいいので教えてください;; お願いします
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 古典講読「源氏物語」問いが分からないです
源氏物語の問題であと一問で行き詰っていますので、分かる方教えてください。 「この御子(光源氏)」について人々がどう思っていたか、口語訳を参考にまとめなさい。 世間の人々の批判ばかりが多かったが、この御子(光源氏)が、しだいに成長なさってゆく(につれ)ご容貌や御希性が、滅多にないほどすばらしくお見えになるのを、誰も羨み妬むことができない。 ものの道理をよく知っていらっしゃる人は、「このような立派な人も世の中にいらっしゃるのだなあ」とあきれるほどびっくりなさっていらっしゃる。 これをそのまま写して書くには2行では書けないのでどのような感じでまとめればいいのでしょうか?
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 徒然草の全口語訳が載っているサイトを教えてください。
徒然草の全口語訳が載っているサイトを教えてください。ついでに、枕草子・伊勢物語・更級日記・大和物語などもご存知でしたら教えていただきたいです。(>-<)
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 口語訳…?
塾の国語の宿題なんですけど…、口語訳?が全くわからないです。 徒然草 第十二段 による うらなく言い慰まむこそ うれしかるべきに あるまじければ つゆ 心地やせむ われはさやは思ふ わびしきや どなたかこの7つの口語訳?を教えてください!お願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 源氏物語…
テストで源氏物語(光源氏誕生・小柴垣のもと)が範囲なのですが、全くもって、どのように勉強してよいのかわかりません。 良い方法を教えて下さい。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- あずま下り 和歌口語訳
古典の時間に、伊勢物語の第九段あずま下りをやりました。 その中の和歌で、「から衣 きつつなれにし つましあれば はるばるきぬる 旅をしぞ思う」 というのがあります。 この口語訳を教えていただきたいのですが、掛詞があります(汗) その二つの意味がいれてある口語訳を知りたいのです>< 急ぎです。。。 よろしくお願いします!
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 古文の口語訳
伊勢物語の第六段、芥川の一節です。 ~やうやう夜も明けゆくに、見れば率て来し女もなし。~ この「明けゆくに」の口語訳なのですが、 先生によって説明が違って困っています(汗) (1)助詞「に」の順接確定条件で「~ので」と訳し、「明けゆくので」となる。 (2)「明けゆく」と「に」の間に「所」を補って「明けゆく所」となる。・・・ どちらが正しいのでしょうか? 中間テストが月曜にあります>< 教えてください、お願いします!
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 源氏物語!
源氏物語高校のときに少し読みました。 ま光源氏がいろいろな女性とお付き合いする恋物語だったような気がしますが。 皆さんは源氏物語読んでどう思いましたか?お友達とどのような会話しましたか? あと、源氏物語の名場面、源氏物語から学べることを教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語