sherry215 の回答履歴

明日ほか弁の面接です!!!今高２で、私服に着替える時間はぁるんですヶド制服で行こうと思っています。制服で行ってもィィと思いますか？？スカートが短かったり・・・などで落とされる事があったり制服で行くほうが不利だったりするんですか？もしゎかる方がいたら教えてください！ょろしくお願いします。。

We mentioned knowledge engineering as one of the newly emerging discriplines sparked by the Information Age, similar to how the Industrial Revolution gave rise to mechanical and electrical engineering. Let us quote Peter Druker once again : The knowledge we now consider knowledge proves itself in action ・・・・・以下略 上記の文の訳が特にわかりにくく困っています。 とりあえず私の作成した和訳です。 「我々は産業革命が機械・電子工学を生じさせた技法に類似した情報時代によって脚光を浴び、新たに現れた訓練の一つとして知識工学について言及した。Peter Drukerの論文をもう一度引用しよう。我々が今熟考している知識の知識は行動においてそれ自身を供給する。」 細かい疑問点に関しては以下の通りです。 We mentioned knowledge engineering as one of the newly emerging discriplines sparked by the Information Age, similar to how the Industrial Revolution gave rise to mechanical and electrical engineering. どこまでが主語なのかが曖昧です。 Let us quote Peter Druker once again Let us～という文はどのように和訳したらいいのでしょうか？ The knowledge we now consider knowledge proves itself in action 短い文章ながら主語述語関係などがつかみづらいです。 とても困ってます。ご教授願います。

私の誤解からメル友(アメリカ人)を傷つけてしまいました。 彼女に謝罪したいのですが、うまく英文にできません。 どなたか助けてください…。修正 or 英訳、どうかお願いいたします！ あんな事言ってごめんなさい。 I am sorry about what I said last time. でも私はてっきり、あなたは私との文通をやめたいと思ってるんだと思っちゃったんです。 （↑ 訳せません…） 私の勘違いでした。 （↑ 訳せません…） ごめんなさい。 I am sorry. もちろんあなたとのメール交換を続けたいです。 I still want to exchange emails with you, of course. でもあなたの方は本当にかまわないの? But is that really ok with you? 私があんな事言ったから怒ってませんか? Aren't you angry at me, for saying such a thing? もしそうなら、本当に本当にごめんなさい。どうか許してね。 If you are, I'm really really sorry. Please forgive me.

最近、読書にはまっている24歳の男性です。 出張が多く移動の最中に読んでいます。 はまったのはダン・ブラウン著の『ダ・ヴィンチ・コード』などの３シリーズ それと奥田英朗著の『イン・ザ・プール』など で、教えていただきたいのは感動又は心暖まる本です。 『ハッピーバースデー』という本を今日、買って３時間程度で読んでしまったのですが 生きる希望、人生について深く考えさせられ又沈んでた心を支えてもらい 本当に感動し、泪が止まりませんでした。 このような感動を味わえる本を教えてください。 また深く考えさせられるような内容の本などあれば もっと素敵な本に出逢いたいと思っています。 宜しくお願いします。

私には最近付き合い始めた違う学校の彼が居ます。 彼も私もあまり人に知られるのは嫌だったので幼馴染と親友、その二人だけに話しました。 しかし同じ学校の友達に目撃されてしまい、あっという間に私の学年中に知られてしまったのです。 更に最近になって幼馴染が『彼の名前教えて！』といい始めました。彼女はしっかりした人だし長年の付き合いのため彼の名前を教えてしまいました。 その次の日、前々からアドを変えたかったためアドを変えました。そのアドの中に彼の名前の一部(？)を入れました。 (はるかならhrk。aiueoを取っただけ) すると前にクラスが一緒だった友達に『彼氏できた？』と聞かれました。噂で流れているのは知っていますが、やはり気が引けるので否定のメールを送ったのですがしつこく聞いてくるようになり、しまいには『○○っていう人！？』とまで言われたのです。 アドには彼の名前部分の後も似たような文字をいくつか入れて一つに注目させないように工夫してあります。 一応否定のメールを送ったのですが目撃した友達にも『彼の名前は入ってないの？』と聞かれたんです。 ココまで聞かれると唯一名前を知っている幼馴染を疑ってしまいます。 付き合っている彼は私の学校に友達はおろか、知り合いはひとりも居ません。メールをしている人も居ませんし秘密をペラペラ喋る人でもありません。 メールが送られてきた二人には過去に秘密をバラされたということがあったため彼の名前もバラされるのではないか、とヒヤヒヤしています。しかも幼馴染Aが言うには目撃した友達は彼の名前が○○だということに気づいている、と言っていたのです。 やはり幼馴染Aが裏切ったのでしょうか？ それとも本当に『感』で二人は気づいたのでしょうか？また、このことがあったため。人が信じられなくなってしまいました。 私はどうすればいいのでしょうか…。

好きな人がいます。二年前から好きで、一年前に振られて、その後は一切連絡はとっておらず、でもやっぱり好きで、この間共通の男友達にメルアドを聞いて一年ぶりぐらいに今日メールました。 彼は見るからに優しいオーラを放っていて、照れ屋な人です、メールは意外にアッサリと返ってきました。 彼の性格的に絶対返事はくれると思うんですが、迷惑と思っていたら悪いし恐いな、と思う気持ちと、やっぱり好きだからもう一回告白したいって気持ちがあります。 ぶっちゃけてしまうと、初めての恋っていうのと、素で甘いメールを送ってくる人なので一年間の空白に思い出が美化されてるっていうのもあると思うんです。 だけど、何かが変わっている気がしても彼らしさは残っているのでどうしても諦められません（恋に恋してると言われればそれまでかもしれません…） ちなみに、中学を卒業してからは一回も会っていません。 二人とも今は高校三年生で彼は予備校に通っています。 この恋を少しでもうまく進めるために私が努力すべきこと、してはならない事、等アドバイスをいただけたら幸いです。 よろしくお願いします…

アメリカ人って新聞の社説を読んでる人は多いのですか？

坂本真綾「ヘミソフィア」とか、 アヌビス（ゲームソフト）テーマ曲「beyond the bounds」みたいな、 透明できれいな音色で、かつビート感のある曲を探しています。 そういう曲をご存知でしたら紹介してください。

3歳児と2ヶ月になる子の母親です。 上の子について悩んでます。 2ヶ月の子にどうしても手がかかるため、上の子と 正面から向き合う時間がありません。下の子が寝てる間に 遊んだりしてますが、家事はしなきゃいけないし なかなか思ったようにいきません。 上の子もストレスが溜まってきているようで 可愛そうです・・・。 主人が休みの日は、なるべく上の子と遊んでもらうようにはしているのですが。 上の子のフォローについて何か知恵をかしてください。

高校生になる息子に、お薦めの電子辞書を教えてください。　　調べたところではCasioの　XD-H4300が、高校生向きのようです。　XD-H6500が、人気のようで、値段もあまり変わらないようですが、どちらがいいでしょうか？　　また、別の商品でも、いいのがありましたら教えてください。

こんにちは。　自己推薦をいま考えているのですが、その候補のひとつに上智大学があります。 学科としては経営に希望なのですが、他の学科に比べると倍率が高いので哲学なども候補にありますが検討中です。 上智大学の資料を見てみたのですが、試問概要のところに経営なら産業社会に関する基礎的学力試験、哲学なら小論文、とあるのですが、もしこれらに詳しい方、いらしたら教えてください。 産業社会に関する基礎的学力とありますが、どういったところで身につければよいのでしょうか？（塾とか…？！）また小論文の過去問とかあるのでしょうか。 どんな内容でも結構です。経験者の方がいると嬉しいです。お願いします。

こんにちは。　自己推薦をいま考えているのですが、その候補のひとつに上智大学があります。 学科としては経営に希望なのですが、他の学科に比べると倍率が高いので哲学なども候補にありますが検討中です。 上智大学の資料を見てみたのですが、試問概要のところに経営なら産業社会に関する基礎的学力試験、哲学なら小論文、とあるのですが、もしこれらに詳しい方、いらしたら教えてください。 産業社会に関する基礎的学力とありますが、どういったところで身につければよいのでしょうか？（塾とか…？！）また小論文の過去問とかあるのでしょうか。 どんな内容でも結構です。経験者の方がいると嬉しいです。お願いします。

実は今、私がそういう心理状態です。 今現在、少し冷静に考えても、とてもくだらない事が発端なのに、彼の受け答え等に、もう返す言葉もないほど、また、相手にきちんと伝えることもできないほど、腹が立っています。その腹立ちから、過去に嫌だったことまで思い出したり。 そして、そのくだらないことから、いろいろ深読みし、彼の本性や、今後の二人の関係などにも結び付け、もう潮時かな。とまで思っています。 今、彼は当直で仕事中なので電話はできませんから、メールをさっきまで書いていました。まだ送っていませんが、酷い事をたくさん書き連ねています。ちょっと過剰気味になっていて、サイコな文面にも自分自身で嫌気がさしてしまいました。 送ったら最後でしょう。でも私の不安等を察しなかった、というより、無視した彼に腹が立って仕方ありません。 冷静に考えると、大した理由でもないのに、その時は無性に彼に腹が立ち、嫌になり、彼と別れた経験がありますか？ その後、それについて後悔しましたか？

オダギリジョーさんの大ファンです。 今回のドラマ出演をとっても楽しみにしていたのですが、 ２話、３話とも出番がありません。 まさかご病気とか？何かご存知の方、おられませんでしょうか？宜しくお願いします。

女友達への誕生日プレゼントで悩んでいます。 高校からの友達なので１０年以上の付き合いで誕生日も何回もお祝いしてきました。 去年はお誕生日の本にメッセージを書きました。 その前はブレスレットなど・・・ でも最近はアクセサリーを身につけない用になってきて誕生日に何をプレゼントしたらいいのかピン！とくる物がなくて。。。 お家もその子のお部屋がないので写真立てなど部屋に飾るような物より持ち歩けたり身につける様な物の方がいいんです。 予算は５千円ぐらいです。 手袋も最近買ったみたいだしマフラーもあるし・・・アドバイスお願いいたします！！

実は今、私がそういう心理状態です。 今現在、少し冷静に考えても、とてもくだらない事が発端なのに、彼の受け答え等に、もう返す言葉もないほど、また、相手にきちんと伝えることもできないほど、腹が立っています。その腹立ちから、過去に嫌だったことまで思い出したり。 そして、そのくだらないことから、いろいろ深読みし、彼の本性や、今後の二人の関係などにも結び付け、もう潮時かな。とまで思っています。 今、彼は当直で仕事中なので電話はできませんから、メールをさっきまで書いていました。まだ送っていませんが、酷い事をたくさん書き連ねています。ちょっと過剰気味になっていて、サイコな文面にも自分自身で嫌気がさしてしまいました。 送ったら最後でしょう。でも私の不安等を察しなかった、というより、無視した彼に腹が立って仕方ありません。 冷静に考えると、大した理由でもないのに、その時は無性に彼に腹が立ち、嫌になり、彼と別れた経験がありますか？ その後、それについて後悔しましたか？

こんにちは、20才の大学生の男です。 主に恋人がいる方への質問なんですが、 題名の通り、相手を試す質問や会話にはどのようなものがあるでしょうか？ 自分の例を挙げるなら、この間彼女から 「○○は何で私と付き合ってくれてるの？周りには沢山いい子がいるのにさ。」 と言われました。 その場ではちょっとムッと来て、 「一緒にいて楽しいからに決まってるじゃんか。それに俺は一度好きな子が出来ると他の子に目移りしなくなるタイプだし。」 と、ちょっとずれた回答をしてしまいました。(^-^; 彼女はすごく喜んでくれてましたが…。 後で友人に話したところ、「それ、試されてるんだよ。」 と言われ、なるほどなぁと感じました。 なので、皆様はどのような駆け引きをしているのか単純に興味があります。 恋愛って駆け引きだけじゃ面白くありませんが、たまには新鮮で良いと思うので…。 この質問をしてみると面白いよとか、この質問は避けるべき、みたいなものでも構いません。 宜しくお願いいたします！

来年の医学部受験のために勉強してるのですが、自分はどうも勉強のやり方が分かっていないようで、塾や学校に頼って、自分で勉強出来てません。 自分で勉強出来るようになるにはどうすれば良いですか？？また受験勉強で一番大切なことは何でしょう？？（やる気？能力？環境？など） 　その他アドバイスよろしくお願いします。

vodafone　V602SH 不都合が多すぎるし、対応も悪いので解約しようかと思ってます。 auと比べてどちらが料金安いでしょうか？ vodafoneの前のプランでは2人分で毎月6000円でした。 機種変更して2人分で10,000円になりました。 メールがほとんどです。 ネットはほとんどしません。 auで2人分（親と大学生）で6000円くらいになりますか？

大人が18歳未満の子供とセックスをするのは違法ということですが、それでは18歳未満同士ではどうなんでしょうか。 最近は中学生同士とか高校生同士でもやっている人は多いですよね。 もし18歳未満同士でも違法になるのなら・・・。 よろしくお願いします。