検索結果

３月１６日、ローマからナポリへ国鉄でＥＳに乗り、そこから私鉄でポンペイ遺跡へ行く旅を計画しています。 チケットなどは現地で手配しようと考えているのですが、ガイドブックに載っていた「キロメートルチケット」を購入するほうがトクなのだろうか？と調べていますが、資料が見当たりません。 人数は４人です。どなたかキロメートルチケットについてアドバイスをしていただけたらと思います。よろしくお願いいたします。 また、鉄道利用についての注意などありましたらお教えください。

３月末から一ヶ月間イタリアに行きます。もともとはフィレンツェの友人宅にステイさせてもらう予定だったのですが突然駄目になってかなりピンチな状況です（予算＆現地事情）行く都市もどうしようか・・・です。 滞在の仕方やお勧めスポット、危ない場所情報、やってはいけない事など教えてください！ またパスは買ったほうがいいですか？

イタリア人の友人（日本語を話す）がレストランを新規開店します。そこでイタリア語で“祝い開店”と書いてカードを送りたいのです。本人に聞いてしまったら面白くないので、お願いします。

イタリアに(来年11月）新婚旅行に行きたいのですが、何ヶ国も廻ると移動時間が長く必ずケンカをすると、聞きました。 一カ国に絞り、ユックリ観光をしようと思います。 どこが一番おすすめでしょうか？ その国でお勧めの観光地・食べ物（お店）がありましたら教えてください。

イタリア語の finireという動詞は 近過去で 助動詞に avereを取る場合と essereを取る場合がありますが、どのように使い分けるんでしょうか？

初めての海外旅行です。 直行便か、乗り継ぎが悩んでいます。 ローマ、フィレンツェ、ベネチアに行きたいのですが仕事の都合で７日間しか休みがとれないため日程がきついです。 直行便(アリタリア)と乗り継ぎ(エールフランス)で違う点は 直行便の場合は一日目13：15発、ローマ19：10着。帰りの便14：00台発、ホテルから空港まで送迎なし。(空港からホテルはあり) 乗り継ぎの場合は一日目7：35発、ローマ17：30着、帰りの便が18：00台発なので6日目も観光できる、ホテルから空港まで送迎あり。 金額は直行便が一人240,710円、乗り継ぎが227,670円です。 私は乗り継ぎ(待ち約3時間)で19時間かけて行くのは嫌なのですが、旦那は長く滞在したいらしく乗り継ぎで行こうと言います。 乗り継ぎの場合7：35発なので前乗りしなければならないうえに、旦那は前の日も夜まで仕事です。羽田で待ち合わせしようとでも言いそうです。 直行便で行くと滞在時間が減ってしまいますが、海外初心者で乗り継ぎも不安なので… 少し高くなっても直行便で行ったほうがいいですよね？ アドバイスお願いします。

この英語イタリア語らしくて Mi chiano Yuki. Sono nata il 6 ottobre 1989.24 anni Piacere! 全国の国に通じますか？ もしこの英語が イタリア語だけなら 他の国の 私の名前ゎゆきっていいます 10月6日生まれの24歳です 仲良くしてね ってイタリア語ぢゃなく他の国の ありますか？

イタリア語の 学習書に ↓のような文がありました。 Ieri mi ci sono messa con la più grande pazienza di questo mondo. そこで質問ですが、イタリア語では動詞の前に代名詞が 二つ並ぶ時は 例えば mi ci sono messaの部分が me ce sono messaのようになると思ったんですが、どういう時に そのままなんでしょうか？

私はフランス語が少し分かりますが、タイトルにある3つの言語は 耳で聞いても よく似ています。 そこで質問ですが、この3つの言語は どこがどのように違うのか 教えて頂ければ幸いです。

3月の下旬にイタリアのローマ、ミラノ、フレンツェ、ベネチアとパリ、ロンドンへ旅行へ行きます。 そこで、モンクレール、デュベティカ、タトラスのいずれかのダウンコートを買えたらと思うのですが、3月の下旬はもう春夏物が入荷されていると思います。 最後の望みをかけてどこかで売っているところはありませんか？ インターネットでみてはいますが、なかなか情報がありません。 知っている方ご回答お願い致します。

高級スポーツカー　と言えば　フェラーリを筆頭にランボルギーニやマセラッティと、皆イタリアですね。 機械産業では特に秀でた国でもないイタリアがなぜ、このようなパワフルなスポーツカーを多く排出できるのでしょうか？　　デザインは日本など足元にも及ばないスゴさはありますが機械技術（精度、耐久など）では疑問な国ですね。 ヨーロッパだと、他にドイツのポルシェは　わかるのですが、、。 あれらの車はデザインだけなのでしょうか？ そんなことはないですよね、、、大量生産でないと技術的には、日本＜イタリアなのでしょうか？ 工場内の製造機械などはほとんどが個別生産物（受注生産や受注設計品）ですが、日本が優秀ですよね。（大量生産物以外でも日本が優秀） イタリア、スペイン　あたりは適当なのでとてもあんな物を作れると思えないのですが、、、現実には、、、誰か教えてください。　　本当はイタリアはスゴイのでしょうか？

以前、テレビ東京で放送されたイタリア映画で、タイトルが解らず、困っています。ストーリーは、家政婦とその家の住人との関係を描いたモノです。『青い体験』と似ているのですが、違う作品です。主人公の青年が、その家の女性達を虜にし、最後は家政婦とも関係を持ち、それに怒った家の主人が心臓発作を起こして倒れてしまう。と云うような感じだったと思います。実際に映画を鑑賞したのは、９０年頃だったと思います。宜しくお願いします。

10/29～イタリア（ナポリ・アマルフィー・ローマ） 11/2～4フランス（モンサンミッシェル・パリ） ※パリで半日自由行動 上記の日程で新婚旅行に行きます。 その時の服装についてアドバイスお願いします。 その他注意、おススメポイント、レストラン、あると便利グッズ などありましたら、いろいろ教えて下さい。 1.　コート ハーフコートと厚手のジャケットを迷ってます。 2.　パリは冷えますよね。 手袋・スカーフ・マフラーは要りますか？ 3.　スカート 日本ではスカート＆ロングブーツです。 ブーツだと旅行中しんどいので普通の（疲れない）靴で 行こうかと思います。 そうすると足が寒いかな・・・？ レッグウォーマー＆カイロでもいいですか？ ダメそうなら至急、スニーカーとパンツを買いに走ります。 ４.　折りたたみ傘はあったほうがいいですか？ ５.　ハブラシ、スリッパは持ちました。 他になにを持って行った方がいいですか？ よろしくお願いします

この冬、日本旅行『旅コロンブス』の添乗員同行 大売り出しイタリア8日に参加予定です。 同じツアーか類似ツアーに参加された方にお聞きしたいです。 航空会社は何処でしたか? ホテルや食事の感想。 ツアー中のお土産屋に沢山時間を費やしましたか? 添乗員さんの事とか色々な感想をお聞かせ下さい。 友達と参加予定で、格安なので割り切っているのですが 実際はどんなものなのかお聞きしたく質問しました。 宜しくお願いします。

- というと、どんな曲を思い浮かべますか？ 「～っぽい」がポイントです。　 例えば「サンタ・ルチア」のようなイタリア民謡でなくても、 ディーン・マーティンが歌った「ザッツ・アモーレ」のような アメリカのヒットソングでもOKです。 http://www.youtube.com/watch?v=aS6-b7CONDI 誰でも知っているような有名なものを１～3曲ずつ教えて ください♪　（できれば明るい曲が良いです）

こんにちは、現在イタリアに留学している大学生です。イタリアに来てまだひと月も経っていないのですが、留学生活が辛く、ちょっとしたことでも凄く落ち込んでしまいます。 こちらに来てから分かったのですが、私の通っている大学は留学生向けのクラスやコミュニティなども全くなく、海外の大学の中でも留学生の受け入れ態勢は整っていない方だと思います。それでも、町の雰囲気や自分の勉強したいことと合致していたため、現在の大学を選んだのですが、学生寮もなく１人暮らしで友達もできず、イタリア語もなかなか通じない為、精神的に参っています。 先日学校での授業が始まり、これで友達も出来ると思ったのですが、町が小さい為か、クラス内で顔見知りの人達同士のグループが出来ており、外国人（しかもアジア系は特に少ないです）の私は孤立してしまいます。なんとかしなければと思い、こちらから話しかけるのですが、会話も続かず、相手の言っていることが理解できないこともあるので、上手く行きません。 イタリア語も２年間日本で勉強し、成績も良かったので、ちょっとはわかるかと思って行ったのですが、イタリア語の授業にはとてもついていけず、夜遅くまで勉強しても試験を受けて単位を取れるレベルには到底達することが出来ないのでは、と感じています。授業を録音してなんとか理解しようとしているのですが、周囲のイタリア人のレベルにあわせようとすると、全くついていけず、最近は勉強する気もなくなってきました。 イタリアに来てからずっと１人で頼れる人もいないので、毎日寂しくて心細くてどうにかなってしまいそうです。気分転換に散歩したりもしますが、勉強が出来ないことを考えると全然リラックスできず、気分転換になりません。 この間、両親に電話した際に辛くて大泣きしてしまい、心配した両親からは「そんなに自分を追いつめてしまうなら日本に帰って来た方がいい」とも言われてしまいました。自分で覚悟をして、イタリアで日本とは違う世界を見てきたい、と思って留学してにも関わらず、へこたれている自分が情けなくて本当に嫌になります。 ただ、両親の言うとおりにたった１ヶ月で帰国するのは情けなさ過ぎるし、帰国してから自分を責め続けることもわかっているので、帰国したくはないです。留学経験のある方、このような状況に陥るのは普通のことで、やがては改善されていくものなのでしょうか？また、このような努力をした方が良い、などのアドバイスがあれば、是非お伺いしたいです。宜しくお願い致します。

KAWAIのエレクトーンをイタリアに船便で送りたいと思い、いろいろ調べて郵便局で送る方法が、　 一番安く済むと知りました。 そこで梱包はどうしようかと悩んでいます。 楽器屋さんなどに問い合わせ、梱包資材を使って自分で梱包したとして、果たして安全に着くのか　　手元に届いた時に音が出ないと言う事がないのか、心配になりました。 それとも　少し高く付いても、他の宅配業者、　日本通運などを使って　梱包をお願いして送った方が安心なのでしょうか？ ご存知の方がいらっしゃれば、教えて頂けますか？

秋に仕事(展示会の見学)でミラノ中央駅近くのホテルに滞在の予定です。 観光ではないので食事はミラノ中央駅周辺で軽く済ませようと考えています。 1 ミラノ中央駅内のスーパーは今はどのようになっているのでしょうか？ 閉店したとか工事中だとか情報が曖昧なので・・・ 2 ビストロミラノセントラルというところが気になっているのですがこちらの食事のシステムはどのような感じなのでしょうか？ セルフサービスというのはわかっているのですが・・・ 3 ミラノ中央駅内、もしくは周辺で気軽に食べれるおすすめのレストランなどはありますか？ イタリア語はもちろん英語もほとんど喋れない上に、海外経験がほとんどないので・・・ よろしくおねがいします。

こんにちわ。恋愛相談になります。「 私３２歳、彼２５歳のイタリア、サルディーニャ島育ち。 付き合って、１年８ヶ月になります。 お互いワーキングホリデー中に、ＡＵＳで彼と出逢い、割り勘で１年一緒に暮らし、その後、ＮＺに3か月一緒に暮らし、宿泊費、食事代を全て養ってくれていました。 現在、私は日本、彼はまだＮＺでワーホリ中(農業)です。 彼の性格は、イタリア人特有な性格です。浪費癖、お調子者、でも何故か友人からの信頼はとても厚く、周りの友達からいつも彼の事を褒められます。歴代彼女はほぼ浮気され、別れているので浮気の心配はないです。周りの友人等も見張っててくれてますｗ 以前彼は、私と結婚したいと言って、仕事が決まったらイタリアに私を呼び結婚したいと言ってましたが、最近彼は将来私を幸せに出来ないかもしれないと言っています。 イタリアの就職難の問題です。 彼は高卒、資格は運転免許のみ。イタリアに戻っても仕事が決まるか分かりません。 実際、多くのイタリアの友人はイタリアを離れ、他のヨーロッパで仕事を得ています。 彼は全く日本語出来ません、日本の住む事も頑なに嫌がります(一度も来日無し)、イタリアを愛してやまないみたいです。 １１月に初来日予定ですが、来日前に別れたほうがいいでしょうか？？ 私自身、大卒ですが接客業のみのスキルしかありません。 英会話は出来ますが、イタリア語は出来ません。 外国人とのお付き合いは彼で３人目です。 彼のような、学やスキルがないイタリア人と結婚することはやはり難しいでしょうか？？？ (愛だけで結婚は難しいですよね？？) もし私がイタリアへ行き、仕事を得ることは難しいでしょうか？？？ 国際結婚は厳しいでしょうか？？？ ヨーロッパで職を得るのにお勧めの資格やスキルはありますか？？？ アドバイス宜しくお願いします。

僕は今中学三年生で、イタリアの外交官になるのが夢でした… 　ですが現実を知ったのであきらめました。 　そこで！　何かイタリアでイタリアと日本をつなぐ職業はありませんか？ 　※ボランティアではなくて・・・ 　なるべくイタリアの人々とたくさん会話ができる、公務員系が良いのですが・・・ 　僕の悩みを消してくれませんか？ 　おかげで高校もどこへ行くか迷っています。