検索結果

映画の最初と最後のところしかみていないので詳しくはあまりわからないんです…。 内容は大人が受ける英語のレッスン？で主人公の女の人と男の人が会います。その授業では全員があだ名で呼び合うことになっていて、主人公はキャンディというあだ名にします。 前半はここまでしか分からなくて、最後のところでは、男の人が主人公を好きになって電車で主人公の名前を叫びながら探していました。 主人公は見つからないように？隣に座ってるおじさんが持っている新聞で顔を隠して見つからないようにしていました。 ジャンルはラブコメディだと思います。 内容がこれしか分からないんですが、知っている方がいたら教えてください。

韓国の戦争テーマの作品でシュリやＪＳＡやシルミドより面白かったと感じる作品を教えてください。

韓流スターさんにカードを渡したいのですが、韓国語がまるでわかりません。 下に書いた内容で翻訳お願いします。 韓国語での表現がおかしい所とかあったら、教えてください、よろしくお願いします。 「どうか、このカードが目にとまりますように。 今日は沢山の素敵なプレゼントをありがとうございました。〇〇君の素敵な笑顔と一緒の空間に居られるだけで、とても幸せな気持ちになりました。 頑張りすぎる〇〇君が心配です。たまには息抜きしてくださいね。 〇〇君にも素敵なプレゼントを持ったサンタさんが舞い降りてきますように。 ずっと応援しています。大好きです。 あと、公式のLINE開設をぜひお願いします。」

この韓国の人って誰ですか？

好きなアーティストに初めて手紙を書きたいので長いですが韓国語に翻訳お願いします（ ; ; ） 初めまして。 私は日本にいる○○のファンの△△です。 今回私は初めて韓国にきました。 日本に沢山きてくれて本当にありが とう。感謝しています。 ○○の優しい所も何事にも一生懸命な所も本当に尊敬しています。声もダンスも表情も仕草１つ１つが愛おしくて大好きです。 ○○が日本語が苦手だから今少しずつ韓国語を理解できるように勉強しています。○○の話す言葉が理解できないことがとても悲しいので頑張ります。 ○○の努力をファンは全て理解しています。あまり無理をしないでくださいね。ファンはとても心配しています。しっかり食べて、よく寝て、沢山笑ってください。○○が幸せだと私も幸せです。 プレゼントは渡したい物が沢山増えてしまいました。飽き性だと聞いたことがあるので、飽きるまで沢山使ってくれると嬉しいです(笑)冗談です(笑)使っていることが見れると泣くほど嬉しいです。ぜひ日本にくる時に使ってください（ ; ; ） これからもゆっくり長くいきましょう。ずっと応援しているので○○のやりたい音楽をしてください。新曲も楽しみにしています！また会いに行きます。お体に気をつけて、頑張ってください。

私の知人女性に、国籍が韓国の方がいます。 周りの噂ですが、日本での選挙権がないらしいです。 でも、一度日本人と結婚して離婚しています。 結婚した時点で帰化しているのではないでしょうか？ 離婚したら、帰化が取り消しになってしまうのでしょうか？ デリケートな話なので、直接聞けません。

こんにちは わたしは学生で会いに行けないので、ここにメッセージ書いてくださいT^T って韓国語でなんて書きますか？わかる方韓国語に変換よろしくお願いしますT^T

韓国語が読めません。 わかる方いらっしゃいますか？ 歯磨き粉です。 成分がわからないので、 怖くて使えません…

韓国に東京ナンバーは健在ですか?

ドイツに友達が3人います。 クリスマス、年賀状は特に準備してなかったのですが、相手からクリスマスカードが届きました。もちろんメールでお礼を書くことはできるのですが、少し遅れてでも、心をこめて手書きの挨拶を送りたいと思ってます。 私は絵が好きなので、何か少し絵を書き、それに少しの文を添えて送ろうと考えてます。絵手紙の知識はないので、自分の書きやすい水彩のような絵を考えてます。 ただ、絵は、和の花、日本の風景、ドイツの風景、ドイツの友達が雪景色の中に立っている風景、色々考えつくのですが、どんな絵柄が良いと思いますか？ 絵のアイディアをいただきたくて質問させていただきました。 ドイツの風景といっても、冬は雪だらけで真っ白の世界だろうし、難しいかなと思ったり。相手が喜んでくれたり癒されたりするような絵で、1月中旬～後半に掛けて時期にぴったりの絵ってどんなのが良いと思われますか？

よくオークションやフリマアプリで明らかに非正規な……印刷機で印刷したコピー品が売られています。 韓国ショップで購入しました、と書いてあるものがあり調べてみると、どうやら韓国のコピー品を日本で売っているお店のようですね。 日本の警察はそこまで関与できない、とどこかのページで読んだのですが(あやふやで申し訳ありません)、実際のところどうなのでしょうか？ 間違いなく違法ですが、売ってる人も買ってる人も多く、海外のものなので、日本では取り締まる事が難しいのでしょうか。 普通、コピー品を買ってしまった場合、運営に知らせるのはもちろん、警察にも持っていきますが、韓国のDVDは警察に持っていっても意味ありませんか？

JCOM内のサイト「おとなのセレクション」を見ると PhishWallで日本国旗なのですが その中の「おすすめ作品」をCLすると韓国国旗になる これは何が原因でしょうか？ 当方のPCに原因が？それともJCOMサイドの事？？ ※OKWaveより補足：「J:COMのサービス」についての質問です。

こんにちは。 中国語、韓国語に、日本語の「いただきます」「ごちそうさま」に相当する決まり文句はあるのでしょうか？ ネットで調べると、（日本語に直訳すると）以下の言葉があるようです。 【中国語】　『私はごはんを食べます』 　　　　　　『お腹が一杯です』 【韓国語】『よく食べるつもりです』 　　　　　『よく食べました』 この言葉の意味自体が日本語の「いただきます」「ごちそうさま」とは違うと思いますが、それは横に置いておいて、つまり食事の時、彼らは日本人のように必ず上記の言葉を言っているのですか？ ネットで見つけた韓国語の説明では、「料理人に対しての礼儀なので、そこに料理人がいなければ言わない」とありました。また一方で、旅行ガイドサイトでは「必ず言うように」とありました。 中国人韓国人、実際に彼らと食事をしたことのある、あるいは彼らの実際の生活を知っている方、本当のところはどうなのかを教えていただけると嬉しいです。 宜しくお願いいたします。

はじめまして！ こちらで初めて投稿させたいただきます。 翻訳を使って試してみたのですがどうも不安で、韓国語が得意な方のお力をお借りしたく投稿させていただきました。 ---------------------------------------------------- 毎日とても忙しく、大変だと思います。 それでもいつも笑顔で明るい姿を届けてくれてありがとう！ 本当にいつも元気もらってます！ あまり頑張りすぎず、身体に気をつけてください！ どんな△△君も、大好きーーー！ --------------------------------------------------- よろしくお願いしますm(_ _)m

現在TBSで放送されている「韓国版　花より男子」で 明るいシーンによくかかっている曲が知りたいです。 覚えているのはスキー場で、F4やつくしが楽しそうに 滑っているシーンでかかっていました。 確か「バンバンブー」とかって言ってたような・・・ 後半ではあまり聞かなくなりましたが、 はじめの回ではたまにかかっていました。

韓国の駅の待合室で、自販機の横によく見かけるこの機械。一体正体はなんでしょうか？

韓国(ウォン)と ハワイ(ドル)とイギリス(ユーロ)を 日本円に両替をしたいのですが 全部同時に出来る方法、 または銀行などを知っていますか？

韓国の曲を探しています。 題名歌手わかりません。 女性歌手で、透明感のある可愛らしい声で、アップテンポの同じ言葉とリズムを繰り返し歌っているのですが、忘れられなく耳に残っていて、どうしても知りたいのです。 去年の2009年に韓国に行った時に いろいろな店でかかっていました。 今年の1月も また よく流れていました。 ヒットしていると思うのですが、タイトルも歌手名前もわからず、、。 これじゃない？というのを お願いします。 結構長い曲で 後半は 同じリズムで繰り返しされてました。

韓国人の口が臭くない理由 韓国人って毎日キムチ食べてるのにどうして口が臭くないんでしょうか？ 学校の韓国人の友人が朝キムチを食べてきたというので、ハァ～としてもらいましたが 臭くありません。

特別永住者の在日韓国人です。 大学合格を切っ掛けにおよそ２年前に帰化申請をしたんですが、未だに局の方から音沙汰が有りません。 帰化申請に関する情報は基本的に極秘ということは十分承知なのですが、周りの友人や知り合い等はおそくても１年で許可を貰っています。 当方、大学側で留学をしなければならなくなり非常に困っています。本当に混雑しているだけで２年間待たされるのでしょうか？未だに前例が確認出来ていないため、非常に焦っています。どうか、宜しくお願い致します。