検索結果

質問です。今年の6月に釜山旅行に行く予定です。 韓国のデパートも日本の様にセールはあるのでしょうか？ 免税店はセールがあると聞きましたが、6月は期間中なのでしょうか？ また、一番安くなる時期をご存知の方は教えて下さい。 まだ時間もあるし、セールに合わせて旅行に行きたいと思っています。

韓国のロックバンド『EVE』についてですが、 YOU　TUBEではたくさん曲が見つかりましたが、 キーワード(EVE　韓国　ロックバンド)で検索すると、 全く関係ない「eve」ばかりヒットして、 グループのページが見つかりません。 http://www.turboclub.net/song/?sindex=ea 　↑このページに歌詞の日本語訳があります。 どこかに『EVE』についてのサイトがないでしょうか？ 携帯の韓流着メロサイトには、「One」という曲１曲しか ありませんでした。 ご存知の方、教えてください。

質問させて頂きます。どうぞよろしくお願いします。 韓国語を勉強しているものです。実はリウル（カナタラのラ）パッチムの発音が出来ず困っています。（本当という意味の「チョンマル」みたいに最後がをリウルパッチムで終わる形） 本には、「上の歯茎の付け根につける」と書いているんですが、どうも発音が違うような…。 実際、どの辺で舌を止めると、あの独特の発音が出来るのでしょうか？ ご存じの方がいらっしゃいましたら教えて頂けないでしょうか？どうしてもあの発音をマスターしたいのです。 出来るだけ詳しくお願いします。 どうぞよろしくお願いします。

ボトルをカーエアコンの吹き出口に取り付けたいのですが、説明図を見ても上手く出来ないので翻訳お願いします。 特に図3の90°？の所が分かりません。 宜しくお願いします。

韓国系デリヘルを利用するにあたり、支払いにクレジットカードを使用しようかと考えています。 店に確認したところ、事前に電話でカード番号等を聞いて手続きをした上で、家に到着した際にサインをもらうとのことでした。 カードでの支払いをしたことがないため、 このような流れは危険なのかどうか意見を聞きたく、 書き込ませていただきました。 経験・未経験問わず、ご意見願います。 店自体は割りと有名な店のようです。

こんにちは。 今回初めて韓国語能力試験の初級を受験します。 毎日、試験対策に過去問題と格闘中です。 いくつかわからない点がでてきたので教えていただけると幸いです。 11回の어휘 및 문법 ２５番 다음 주말에 경희 씨랑 제주도에 갈 건데 같이 （　） ですが、 「次の週末にキョンホさんとチェジュ島へいくんだけど、一緒に（　）」 と訳したので答えを(2)番の「갑시다.（行きましょう）」を選んだのですが、 正解は「갈게요?（行くつもりです）」でした。 この二つの違いがわかりませんでした。 あと、 ２７番 경호 씨 소식 들었어요?（キョンホさん。消息を聞きましたか？ 아니오, （　）.무슨 일이 있어요?いいえ。（　）何かありますか？ の括弧に入る答えですが、 私は안 들었어요 （聞きませんでした）を選んだのですが、答えは 못 들었어요（聞けませんでした） でした。 この二つの違いもわかりません。 文字化けをしてしまうので、わざわざ変換をお願いすることになりますが、よろしくお願いします

韓国ドラマで、病気になってしまう男性役が出ている作品を教えてください。 「ごめん、愛してる」「天国の階段」「ミスターグッドバイ」「４月のキス」「１２月の熱帯夜」「酒の国」「８月のクリスマス」「ガラスの華」以外にありますか？ もし知っている方がいれば是非教えてください。

韓国にはオープンドラムがないと聞きました。今やオープンドラムは世界中で取り扱っているのに、一大国である韓国にはそれがないというのは不思議です。この噂は本当ですか？　韓国内でオープンドラムを見たという人もいます。これは輸入品だったのかな。

先ほどテレビ東京で「雪の女王」を見てすぐハマっちゃいました。 このドラマのＤＶＤはでているのでしょうか？

友人が、ワーキングホリデーで韓国にいます。 その友人の誕生日が近いため、 韓国では手に入らない食べ物を贈ろうと思っていますが、 どういったものがあるがご存知の方がおられましたら 教えてください。 たいていのものは、韓国でも手に入るかと思うのですが、 たとえば、同じ無印良品でも「グリーンカレー」は、 韓国のお店では売っていなかったりするのを聞きました。 もしくは、日本に比べて値が張るものや、 無性に食べたくなるものなど・・・ お願いします。

ありがとうございます！　 あ、ずうずうしく続けてお聞きしたいのですが、 「ごはんですよ」だと、どうなるのでしょうか？

　こんにちは。 　Wordで韓国語を使う事がよくあるのですが、質問が幾つかあります。 　まず、1点目です。新聞や小説等の韓国語の文章を見ると、行末に十分なスペースが足りず、1つの単語が次の行にわたって分かれているものを目にします。Wordでも同じ様な文章を作りたいのですが、行末が足りないと自動的に次の行へ改行してしまいます。これはどのようにしたら改善出来ますか? 改行したい所でEnterキーを押すより他無いのでしょうか? 　次に、2点目です。私はハングルのキーボードを持っていないので、日本語のキーボードで記憶を頼りに打ち込んでいます。この為に、打ち間違いがよくあります。日本語や英語のスペルチェックをしてくれる辞書と同様の韓国語の辞書を、Wordに搭載する事は出来ますか? 　最後に、3点目です。これはWordの文章に限らないのですが、韓国語の文章では、文頭の1字下げに決まりはあるのでしょうか? 下がっている文章と下がっていない文章、どちらも目にする様な気がします。私が現在作成中の文章は、目上の方に提出するものですので、その点をきちんとしておきたいのです。 　以上3点、お願いします。どれか1点というのでも構いませんので、ご回答お待ちしています。

ある韓国のベンチャー企業が所有している特許を 調べたいのですが、何かよい方法はありませんか？ 会社の名前（とホームページに出ている情報程度）しか わかっていません。

断片的に覚えている韓国ドラマのタイトルを知りたいです。 以下に覚えているシーンを書きますので、ご存知の方は教えてください！ ・高校の教室で、隣同士の女の子が男の子にお弁当を分けようと机の境界のところにすすーっと出すと、男の子は教室を飛び出して行ってしまう。 ・女の子が教科書を忘れたのを見て男の子が自分のを彼女に貸し、代わりに罰を受ける。 ・雨の日、二人が雨宿りをするために大きな木の下に駆け込む。女の子が男の子の制服のボタンをとって走って行く。 ・男の子が女の子の絵を描いている。（庭や美術室で） ・女の子が電車に乗ってどこかへ行ってしまう。男の子は追いかけて彼女が乗っているはずの電車の窓を一つ一つのぞいて探すが、彼女は例のボタンが落ちて拾っているちょうどその時に男の子が通り過ぎてしまい、二人は会えない。（ここでこの一話は完結したようでした） というような感じです。 もしかしたらドラマではなく、曲のPVかなにかかもしれません。 どなたかお助けお願いします！

日本人が韓国人の名前を通名として利用したい場合、 何か登録または規則のようなものがあるのでしょうか？ 例えば、 山田太郎と書いてぺヨンジュン（ヨン様ファンごめんなさい） と読む場合確認書類は必要でしょうか？ 在日朝鮮人の逆のケースはあると思いますが、反対のケースは どうなるのでしょう？（あまりないと思いますが） 変な質問と文章ですがご存じの方お願いします。

韓国で人探しをしたいのですが、相手の会社の住所、電話番号、メールアドレス、しか当てがなく、一年前頃？会社がなくなってしまったみたいで連絡がとれず困っています。個人の携帯は今年２月まで一時停止の状態だったのですが、２月末に解約となりました。何かあったのではないかと非常に心配しています。相手の会社がなくなる以前に、私も自分の住所、携帯等、連絡先を変更してお知らせしていなかったので、相手も私の連絡先は知りません。時間は過ぎてしまいましたが、なんとか連絡を取りたいと思い、探偵に見積もりをお願いしたところ、７０万程度とのこと。資金を準備出来るのは大分先になってしまいそうで、何か自分で出来ることはないかと、切実に、皆様にお知恵を拝借したいと思って質問させていただきました。アドバイス頂けたら本当に嬉しく思います。何卒宜しくお願い申し上げます。

かつて日本が韓国併合していた際、韓国に義務教育を導入したとのことですが、そういった日本の教育普及の歴史を具体的に教えていただけませんでしょうか。 wikiなど検索してみましたが、客観的な記述がなかなか見つかりませんでした。

はじめまして。 突然ですが、ソウルの住所の表記ってどんな感じになってるんですか？ 実は人探しをしてまして。 なんか突然連絡が取れなくなってしまった友人の 住所の一部はわかっているのですが、 そこからどうやって調べれば良いのか教えていただければうれしいです。 ちなみに一部とは173-24（おそらく番地）という数字の部分だけなんです。 メールでやりとりしているときに教えてもらったんですが、 ハングルが表示されなくて数字しかわからないんです。。 タウンページのようなものがあれば、ある程度候補を調べて探せると思うのですが… そういったものが、あるのかどうかも教えていただけるとありがたいです。 どうか、なんでも良いので、情報よろしくお願いします。

最近、韓国語の尊敬語で、「お兄さん(オッパ)」の尊敬語に「お兄様(オラボニン)」と言う言葉が有るのを知りました。 韓国語に尊敬語が多いのは知っていましてが、このことは初めてです。 ならば、「お姉さん(オンニ)」の尊敬語は、何でしょうか？ 私は男ですから、「お兄さん(ヒョン)」や「お姉さん(ヌナ)」もお願いします。 もし、「尊敬語」の分かる「書籍」又は、「資料」が有りましたら、教えて頂けませんでしょうか？

韓国のソウル弘大もしくは市庁、南大門周辺でお洒落なフレンチの お店はありませんか？彼女と1周年のお祝いをしたいのです。 よろしくお願いします。