検索結果
タイ
- 全てのカテゴリ
- 全ての質問
- 今、タイ・中国訛りの英語でのやり取りに難儀してます!!
現在、タイ人と華僑系、マレー人の人と毎日英語でやり取りしなくてはならない状況下におかれています。 日本人は私だけで、いま一ヶ月が経とうとしてます。 そこで非常に今困ってることが予想以上の訛りの強い英語でのコミュニケーションです。 私の英語はそこそこですが、自分の英語の発音が日本訛りなのは自覚してます。 お互い、文法など言ってる英語事体正しいのですが。 訛りが非常に強く、 相手から日本語訛りの英語を聞くと聞き取れず、 逆に私が相手の英語を聞くと聞き取れず 仕舞いには「マイペイライ」で誤魔化されてしまいます。 お互いの人間関係自体は特に問題無く可愛がってもらえてるのですが・・・言葉となると残念無念です。 現状 ・ユックリ話してみましたが、やっぱりだめでした。 ・相手も極東の人には慣れてない事と、自分がマイノリティなので「君が言ってる事が分からない」もしくはタイ語で英語が割と流暢な人を通して「分からない」という雰囲気を作ってしまい終わってしまいます。 ・お互い訛ってるのだから、分からないまでも真剣に聞くようにしようと、話してみましたが...効果無し。 ・「peekok」とユックリ伝えても、自分は「peko」としか聞こえないし相手からは「pee cook」と解釈去れるみたいです。 対策として毎日新聞を音読してるのですが その他、なにか上手い方法やコミュニケーションのコツなどないものでしょうか? アジア駐在員の方など特にご意見伺いたいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- noname#113912
- 回答数3
- 海外旅行にタイへ行くのですが少し質問したいです。
こんばんは、いつもお世話になっています。 今月の5月下旬ごろタイに一人旅(初の海外旅行(^_^.))に行こうと思っているのですが少し質問させて下さい。 観光目的で短期滞在のつもりなのでビザは必要ないということは解ったのですが、タイに入国するのにイエローカード?(予防接種)というものは必要なのでしょうか? 自分で調べた所、予防接種が必要な国があるというのを本を読んだので、タイ在日大使館などのHPで調べた所、予防接種には触れていなかったので・・・ でも他の旅行サイトを見ると予防接種を受けるのは個人の自由という感じに書いてあったのでちょっと混乱してしまいました。 実際のところ予防接種を受けるのは自由なのでしょうか?もしそうならタイの場合受けておいた方がよろしいのでしょうか? あと、タイでのチップについてですがどういった場合渡した方がいいでしょうか?こちらも本で簡単に読みましたが実際に経験されている方の声を聞きたいです。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(海外旅行・情報)
- klanky
- 回答数3
- タイで性転換手術の為の観光ビザ所得について
タイに性転換手術の為84日滞在予定なのですが 先日3か月オープンチケットを 購入して タイ大使館で観光ビザを所得しようと考えております。 しかし 観光ビザだと 60日滞在(タイにて30日延長可)と書いてありますが、 観光ビザを所得するのに 航空券が60日以上経過した日 出発日6月20日~帰国日9月11日でだと 所得は可能でしょうか? 申告の際に 現地で30日延長する旨を伝えようと思っていますが 少々不安で質問させて頂きました。 私は自営業者ですので 確定申告書のコピーでも大丈夫ですか? 貯金残高は 160万程です。 後 母61歳(無職・未亡人)も付き添いで一緒に行きます。 その際 職業は無職なので 貯金残高の証明書のみで大丈夫なのでしょうか? この場合 母の貯金残高は 最低どれ位の額必要でしょうか? 滞在目的は 性転換手術の為と申請してもいいのでしょうか? 質問ばかりですいませんが どなたか詳しい方いましたらよろしくお願いいたします。
- タイ人友人の入国 15日滞在予定を延長できますか?
タイ人の友人を今月末に観光で招聘予定です。 VISAは、90日間OKですが、滞在は、15日 for stay 15DAYS となっているので、たぶん15日間だけだとおもうのですが、延長は可能でしょうか? 航空券も最大15日で予約をしました。 また空港へは、迎えに行きますが何か注意する点はありますか? 何分 初めての事ばかりですので、ご教授よろしくおねがいします。
- 締切済み
- 友達・仲間関係
- MKkamomeyai
- 回答数6
- 3日間タイに滞在します。日本円っていくらまで持ち込
はじめてタイに行きます。現金の持ち込み制限があると聞きました。帰りの旅費も含めて12~15万円は持っていきたい気がするのですが大丈夫でしょうか?もう3日後には出発で困っています。どうか教えてください。
- ベストアンサー
- その他(海外旅行・情報)
- 857555
- 回答数3
- 以下の文章をタイ語と英語に訳していただけますか。
以下の文章をタイ語と英語に訳していただけますか。 よろしくお願いいたします。 4/6~9までバンコクに行きます。 今回はバンコクのみです。
- タイに行くにあたり、どちらの国での両替が有利か?
お世話になります。 (1)円→バーツ (2)バーツ→円 に両替する場合、一般的にどちらの国で両替するのが、レート的に有利なのでしょうか。 また、お勧めの両替場所ご存じでしたら教えてください。
- アメリカでH1ビザのタイ人の彼と結婚したら?
現在アメリカで学生ビザを持っています。 タイ人の彼がおり、結婚を考えています。 彼はH1ビザを所有していて、アメリカで働いているのですが、 その彼と結婚したら、私のステイタスはどうなりますか? 彼は昨年から働き出したばかりで、グリーンカードは持っておりません。 私は学生ビザというステイタスのままなのか、 H1ビザを持っている旦那のSpouseというステイタスになるのか 教えて頂ければと思います。 また、このままアメリカに在住するためには、どのような方法が一番良いでしょうか。 よろしくお願い致します。
- 締切済み
- その他(生活・暮らし)
- hauolim
- 回答数1
- 頂いたタイのお土産が何なのかわかりません。
先日、友人からタイのお土産を頂きました。 くれた本人も何だかわからないようで、「たぶんゼリーみたいなもんだよ!」と言われました。 いざ食べてみると、味も香りも石鹸そのものです。 しかし水をつけても泡立ちません。これ以上食べる気はしませんが、食べてしまったので、ぜひ教えていただきたいです。食べ物ですか?笑 画像 → http://l2.upup.be/uvmk7K9DvK
- 締切済み
- アジア
- 69hana2low
- 回答数1
- タイの屋台で料理と一緒に付いてくる生野菜って?
タイの屋台で料理と一緒に付いてくる生野菜って? タイの屋台で食事をしたのですが、料理と一緒に生のモヤシ、きゅうり、レモン、ニラが運ばれてきました。また別の屋台ではテーブルにネギがそのまま置いてありました。 これはいったいどういうものなのでしょうか? ご回答いただければ幸いです。
- 2010年12月23日にタイのバンコクに行く予定です
2010年12月23日にタイのバンコクに行く予定です チケットの予約はいつぐらいにしたほうがいいのでしょうか? あまりに早く買いすぎると高いなどあるのでしょうか? 羽田か成田発で行く予定です 誰か詳しい方教えて下さい お願いします
- ベストアンサー
- アジア
- noname#141189
- 回答数2
- 女性の皆さんへ質問!女性が喜ぶタイのお土産は?
今度タイへ行くので、好きな女性に何か良いお土産はないかと考えていますが、良いものはないでしょうか? あまりにも高価な物などではなく、軽く渡されてもあまり気にすることもなく受け取れて、もらうと嬉しいものが知りたいのですが。 雑貨は残るし、外れた場合微妙なので、アロマや美容系のがいいのかなと思っているのですが、男性目線で選ぶと失敗する気がするので、アドバイスいただけないでしょうか。 (アロマ系の必要はないです)
- タイ語版ハードロックカフェのような店はありますか?
(できれば)生演奏のタイ語かPOP系の音楽を聴きながら、食事をしたり、飲んだりできる店はありますか?言い換えれば、タイ語版ハードロックカフェみたいな店はありますか?
- タイへの中古車輸出をしたいと思っています。
タイへの中古車輸出をしたいと思っています。 車両は自分で購入、通関業者まで陸送するとして、 (1)マークIIを3台、コンテナで輸出する場合 (2)マークIIを3台、自動車専用船で輸出する場合 にどんな書類と、どれくらいのお金がかかってくるものなのでしょうか? まったく分からないので、情報不足の場合は追記しますので教えてください。
- タイ語で書かれたちょっとした文のわかる方へ
タイ語で書かれたちょっとした文のわかる方がいましたら、 下のページに赤字で書かれた意味を教えてください。 何を言っているのか?(または意味しているのか?)知りたいです。 もし、いくつかの意味表現が考えられる場合は、複数回答いただいてもかまいません。 日本語文での表現が難しい場合は、英語文でもかまいません。 よろしくお願い致します。 m(_"_)m http://doitbangbang.hp.infoseek.co.jp/th/th.html
- 締切済み
- その他(語学)
- honey_sweets
- 回答数2
- タイで、ドルのトラベラーズチェックをドル紙幣で受け取れますか?
こんばんは。 タイにドルのT/Cを持っていき、 現地でドル紙幣に両替することは可能でしょうか。 その場合、ドルT/C→バーツ→ドルのように、一旦バーツに替えられて手数料を2重で取られるということはありませんでしょうか? 詳しい方がいらっしゃいましたら、アドバイスをお願いします。
- タイの4~5月の気温はどのようなものですか?
新入社員旅行で4~5月にタイへ旅行にいきます。 ちょうどタイでは、暑期に入る時期だと思いますが、暑さはどのくらいのものなのでしょうか? また、服装はどういうものが適していると思いますか? 夜に寒くなるなら、薄手の上着を持っていこうかと思っています。
- ベストアンサー
- その他(海外旅行・情報)
- JANEkou
- 回答数2
- 正月のタイ旅行は、ツアーとバックパッカーどちらがやすいんでしょうか?
今年の正月に、タイに行こうかとかんがえていますが、、 ツアーがおそらく高いのでバックパッカーを考えていますが、、 ホテルも同じくらいのホテルとかんがえたら、バックパッカーとツアーはどちらが安くすむんでしょうか? できたら、ツアー会社の頼もしい回答者を期待してます。 よろしくおねがいいたします。